Basque

Introduction

Basque Language, language spoken by the Basques, the people inhabiting north central Spain and the department of Pyrénées-Atlantiques in southwestern France. The Basque name for their language is Euskara. The language has a number of dialects, of which the chief are Guipúzcoan, Biscayan, and Navarrese in Spain and Labourdin and Navarrais in France.

Dialects

Batua is based on Guipuzcoan, the central and most widely known dialect. A fair amount of inherent intelligibility among all regional varieties except Souletin. Regional varieties are sometimes preferred for oral use, but in Spain there is also a fairly strong desire for the Batua unified standard. Bilingualism in Castillian, Catalan sometimes. Ages 2 to 20 and over 50 as first language, all ages as first or second language in mainly Basque-speaking areas. 'Euzkadi' is the name of the Basque region, not for the language.

Basque language speaking area

The Basque Origin

Linguists have tried for a long time to trace the origin of the language. Most linguists consider it to be an isolate, or language with no known relatives; attempts have been made to show an affinity between Basque and certain other languages such as Iberian (an ancient language of eastern Spain), Ligurian (an ancient language of northwestern Italy), or the Caucasian languages of the Caucasus region of Georgia and Russia, but no conclusive proof exists for these proposals. Basque was almost certainly spoken in ancient Aquitania, the region of Gascony, France.

The Basque verb

Although the rules governing the use of nouns and pronouns are fairly simple, the conjugation of Basque verbs is extremely complicated. The transitive form of a verb may have as many as 24 variations.

Verblist

abade egin, abadetu, abaildu, abala eman, abalatu, abandonatu, abant egin, abantaila eraman, abantailatu, abantzatu, abantzu izan, abaro egin, abarrakitu, abarreztatu, abartu, abdikatu, aberastu, aberetu, aberriratu, abertzaletu, abestu, abiada hartu, abiarazi, abiatu, abildu, abisatu, abisu eman, abitua hartu, abitua jantzi, aboatu, abolitu, abonatu, abonitu, abordatu, aborritu, abortatu, absolbitu, absorbatu, abstenitu, abstraitu, abusatu, adabakitu, adabatu, adaburutu, adakitu, adaptatu, adarka egin, adarkatu, adarra jo, adarrak jarri, adartu, adastu, adausi egin, adelatu, adia egin, adia galdu, adiakatu, adierazi, adigabetu, adikatu, adimena argitu, adimena ilundu, adimena lausotu, aditu, adostu, afaitatu, afaldu, agertu, agortu, ahaztu, ahuldu, aireratu, akabatu, aktibatu, akuratu, aldatu, aldeztu, alienatu, alokatu, altxatu, amaitu, amatatu, amestu, amildu, amorratu, andeatu, animatu, antzeratu, apaldu, arduratu, arrastatu, arraun egin, arriskatu, asaldatu, askatu, asmatu, aspertu, astindu, atera, atsegin eman, atsegin hartu, atsotu, atxeki, atxilotu, atzera bota, auhendatu, aukeratu, aurkitu, aurpegian jo, ausartu, azaldu, azpimarratu, aztertu, babestu, baketu, balakatu, balio izan, banatu, barkatu, barre egin, baserritartu, bat etorri, bataiatu, bazkaldu, baztertu, bedeinkatu, begiratu, behar egin, behartu, belaunikatu, beldur izan, berdindu, bermatu, bermetu, bero egin, berpiztu, berregin, berritu, besarkatu, besterendu, bete, bihurritu, bihurtu, bilatu, bildu, birao egin, bizi izan, bota, botaka egin, bozkatu, bukatu, busti, damutu, dardaratu, deitu, derrigortu, desagertu, desaktibatu, desegin, desiratu, deskargatu, dibertitu, disfrutatu, ebaki, edan, edin, eduki, edun, egiaztatu, egin, egokitu, egon, egosi, ehiza, eho, ehundu, ekarri, ekin, elkartu, eman, entzun, entzungor egin, epaitu, erabili, eragin, erakutsi, eraman, erantsi, erantzun, erdi, erditu, erion, erne, eroan, erori, erosi, erran, erre, errepikatu, esan, eseki, eseri, eskaini, eskatu, eskertu, eskribitu, esnatu, esportatu, estali, estutu, eten, etorri, etzan, eultzitu, euskaratu, eutsi, existitu, ezagutu, ezarri, ezkondu, ezkutatu, eztul egin, falta nabaritu, famatu, fidatu, fundatu, funtzionatu, gai izan, galdetu, galdu, garaitu, garatu, garbitu, garestitu, gauza izan, gauzatu, gehitu, gertatu, gezurra erran, gezurra esan, gidatu, gisa izan, gisatu, gogortu, goibeldu, gorde, gorriak ikusi, gorrotatu, gosaldu, gozatu, gustatu, handitu, harrotu, hartu, hartzitu, haserre egin, haserretu, hasi, hautatu, hegaldatu, hegan egin, heldu, hil, hitz egin, hondatu, hornitu, hotz egin, hozkatu, hustu, huts egin, ibairatu, ibili, idatzi, identifikatu, igan, igandeak begiratu, igandeak gorde, igaran, igaro, igarri, igeltsatu, igeltsuztatu, igeri egin, igerian egin, igerikatu, igitatu, igo, igorri, iharduki, ihartu, ihes egin, ikasi, ikertu, ikusi, imitatu, inbaditu, ipini, irabazi, irakatsi, irakin, irakurri, iraun, ireki, iritsi, iritzi, irten, irudi, iruditu, iruzur egin, isuri, itaundu, ito, itsasoratu, itsatsi, itzali, itzuli, itzuri, izan, jaio, jaitsi, jakin, jan, jantzi, jardun, jarraiki, jarraitu, jarri, jausi, jautsi, jetzi, jipoitu, jiratu, jo, joan, jokatu, josi, kanpo utzi, kendu, konbentzitu, konpondu, kontentatu, kontra egin, kontrabando egin, kontu egin, konturatu, kostatu, kreatu, kulunkatu, kurrinkatu, laga, lagundu, lapurtu, lasaitu, leitu, letreiatu, lo egin, loratu, lotu, lur eman, lurreratu, luzatu, madarikatu, maitatu, maite egin, maite izan, margotu, margoztatu, masturbatu, matxinatu, mehatxatu, merkatu, merkatü, minatu, mindu, mintzatu, miretsi, moztu, mugitu, murtxikatu, nabaritu, nahasi, nahi izan, nazkatu, nekatu, neurtu, odolustu, ohean sartu, oheratu, oilartu, oka egin, on egin, onartu, ongietorri egin, opa egin, opa izan, opaldu, opari egin, oparitu, opatu, operatu, opetsi, oratu, ordenatu, oroitu, pasatu, pattaldu, pentsatu, pixa egin, piztu, porrot egin, pota bota, pozoitu, presa izan, salatu, salbatu, saldu, sartu, segitu, seguratu, segurtatu, sinatu, sortu, suntsitu, sutu, talka egin, tindatu, tiro egin, tirrina jo, txirrina jo, txistu egin, ugaldu, ukabilkatu, ukan, ukitu, ulertu, urtu, uste izan, usteldu, utzi, zabaldu, zaindu, zalantzan egon, zapaldu, zigortu, zilegitu, zintzilikatu, ziztatu, zorabiatu, zoratu, zorroztu, zulatu, zulotu, zuzendu.

Notes

• Basque notes