Aramaic

Conjugate Verbs

Facts

More information:

    Introduction

    Ancient Aramaic refers to the earliest known period of the Aramaic language, from its origin until it becomes the official ‘lingua franca’ of the Fertile Crescent. It was the language of the Aramaean city-states of Damascus, Hamath and Arpad.

    The verb

    Sample verb: qtl

    Perfect

    3 m sgl  qtl 
    3 f sgl  qtlt 
    2 m sgl  qtlt 
    2 f sgl 
    1 sgl  qtlt 
    3 m pl  qtlw 
    3 f pl 
    2 m pl  qtltm 
    2 f pl 
    1 pl  qtln 

    Long Imperfect

    3 m sgl  yqtl 
    3 f sgl  tqtl 
    2 m sgl  tqtl 
    2 f sgl 
    1 sgl  ʾqtl 
    3 m pl  yqtln 
    3 f pl  yqtln 
    2 m pl  tqtln 
    2 f pl 
    1 pl 

    Short Imperfect

    3 m sgl  yqtl 
    3 f sgl  tqtl 
    2 m sgl  tqtl 
    2 f sgl 
    1 sgl  ʾqtl 
    3 m pl  yqtlw 
    3 f pl  yqtln 
    2 m pl  tqtlw 
    2 f pl 
    1 pl 

    Imperative

    2 m sgl  qtl 
    2 f sgl 
    2 m pl  qtlw 
    2 f pl 

    Verblist

    אבב, אבד, אבה, אבל, אדכר, אזדרע, אזל, אזרע, אחד, אחר, אכל, אכר, אלין, אלץ, אמר, אסא, אסר, אצר, ארח, ארך, ארש, אשד, אשתי, אתא, באש, בדל, בדר, בזז, בטל, בטן, ביא, בכא, בכת, בלא, בלל, בלע, בנא, בסם, בעא, בעט, בער, בצא, בצר, בקא, בקר, ברא, ברך, ברק, בשל, בתל, גבא, גדל, גדם, גדף, גזר, גחך, גיס, גלד, גלל, גנב, גנן, גרב, גרע, גרש, גשר, דבח, דבק, דבר, דגל, דגש, דהב, דחל, דחק, דכא, דכר, דליק, דמא, דמך, דמע, דמר, דנח, דער, דעת, דקק, דרש, הבב, הדם, הוא, הוה, הימן, הלך, הלל, הפך, ולא, זבל, זבן, זדק, זוג, זוע, זלם, זמם, זמר, זנא, זעיק, זעף, זעק, זקן, זקף, זקר, זרע, חבב, חבל, חבן, חבק, חבר, חבש, חגר, חדי, חדר, חוא, חוב, חוט, חוף, חור, חזא, חטא, חטף, חיא, חיט, חיל, חכם, חלב, חלי, חלם, חלף, חמא, חמם, חמע, חמץ, חמת, חנן, חנק, חפט, חצד, חרר, חרת, חשב, חשך, חשל, טבח, טבע, טוב, טחן, טכס, טלח, טלל, טלם, טלק, טעא, טעם, טען, טרא, טרף, טשא, יאא, יבש, ידא, ידע, יהב, יזף, יחד, יחט, יחף, ילד, ילף, ימא, ינק, יצף, יקד, יקר, ירק, ירת, ישט, יתב, יתר, כבד, כבר, כהן, כוכב, כלא, כנש, כסא, כפן, כפר, כפש, כרא, כרה, כרז, כרם, כשט, כתב, כתר, לבש, לוש, לחש, לעס, לשן, מדע, מהר, מחא, מטא, מטר, מית, מלא, מלח, מלל, מנא, מני, מסכן, מצא, מרא, מרע, משח, מתל, נבא, נהר, נחם, נחש, נחת, נטל, נטר, נכף, נכרי, נכת, נסא, נסב, נפח, נפל, נפק, נצב, נקא, נקף, נקש, נשא, נשק, סבע, סבר, סגא, סגד, סהד, סוך, סום, סחא, סכא, סכל, סלק, סמי, סנא, סני, סנק, ספד, ספק, ספר, סרט, סרק, עבד, עבט, עבר, עגן, עדר, עהד, עוד, עול, עור, עזז, עטל, עלא, עלל, עמד, עמט, עמץ, עמק, עמר, ענא, ענד, עסק, עצר, עקב, ערא, ערב, ערק, עשן, עשק, עתד, עתק, עתר, פיס, פלג, פלח, פלט, פלסף, פנא, פסק, פעל, פצא, פקד, פקע, פרח, פרם, פרנס, פרס, פרק, פרש, פרת, פש, פשל, פשר, פתח, פתל, צבא, צבע, צדד, צוד, צום, צות, צחק, צלא, צלב, צפח, צרא, צרח, צרף, קבל, קבע, קבר, קדם, קדש, קטל, קטע, קלא, קלל, קלס, קם, קנא, קעא, קפס, קצא, קצע, קרא, קרב, קרט, קרר, קרש, קשא, רגג, רגז, רגם, רהט, רוא, רוז, רזף, רחם, רחף, רחק, רטב, ריח, רכך, רמא, רמז, רעא, רעד, רעל, רעם, רפא, רפף, רקד, רשא, רשע, רתת, שאל, שבח, שבק, שבת, שגני, שגש, שדר, שוא, שור, שוש, שחד, שחן, שחת, שטח, שיזב, שכח, שלח, שלט, שלם, שלף, שמט, שמי, שמן, שמע, שמש, שעא, שפר, שקל, שרא, אשתריף, שרף, שרק, שרר, שתא, שתק, תגג, תגר, תהר, תור, תוש, תחם, תחתי, תלא, תלל, תמה, תמר, תנא, תנן, תקל, תרא, תרגם, תרסי, תרע, תרץ.