Tver Karelian

Conjugate Verbs

Introduction

The Tver Karelian dialect is a dialect of the Karelian language spoken in the Tver Oblast. It is descended from 17th century South Karelian speakers who migrated to the Tver region.

The Verb

Verb conjugation of Karelian follows to a great extent that of Finnish.

Verblist

äbäžöijä, abeuduo, abeuttua, ahavoija, ahavoittua, aijottua, ajaldua, ajattua, ajella, ajua, aleta, aleuttua, ambuo, ambuočie, ammukšie, andua, anduačie, armaššella, arvata, aštoija, aštuo, ätätä, autaldua, auttua, avata, avauduo, avual’l’a, avualdua, äžähtiä, äžähyttiä, ažettua, ažeuttua, baibattua, bajuttua, baugua, ber’goija, bes’ouduija, bizbettiä, bliägyö, bobittua, bodritella, bodrittua, bohattuo, bömähtiä, brekottua, brimbettiä, bringua, bringuttua, briugua, brizgutteliečie, brizguttua, bröllytä, bruakkua, bul’ahtua, bul’auttua, burahtua, burata, burissa, buškie, carstvuija, čerpnie, čertie, čestie, čihmerdiä, čilauttua, čilkata, čilkuttua, čirettiä, čirissä, čirottua, čistie, čurahtua, čurata, čurissa, čuudie, derie, dogadie, doidie, dostuaniečie, duumaija, eččie, ehättiä, ehottua, eissellä, eistiä, eistyö, elauduo, elauttua, eläydyö, eliä, ennätellä, ennättiä, erota, fateruija, fattie, gadaija, godiečie, gor’uija, goreuduo, gostiečie, grizie, grozie, gudie, gul’aičeldua, gul’aija, gul’gettua, häbeydyö, hačattua, häilyttiä, häimyttiä, hairahtua, häiskätä, häiskiä, hakata, häkyttiä, hallata, halleta, hämärdyö, hämmendiä, hapata, häpšistyö, haravoija, harjata, harjauduo, harpie, hauduo, haukkualdua, haukkuo, haukkuočie, hauvuttua, havaštuačie, hävitä, hävittiä, heittiä, heittiäčie, helhottua, hengähtiä, hengittiä, hieruočie, hihettiä, himottua, hirhottua, hirnakoija, höblisteliečie, hohottua, hoikendua, hoiketa, hol’nie, holildua, hörpistiä, höštiä, houkendua, hubeta, huijuštuačie, huimata, hulata, hulpettua, hulvata, huoluttuačie, huuhtuo, huukkua, hydätä, hyllätä, hypätä, hypellä, hypistyö, hyppiäldiä, hyrähtiä, hyvittiä, iänistiä, iänistyö, igävöijä, igäydyö, ihaššuttua, ihašteliečie, ihaštuo, ilkettiä, illas’t’ua, illaštuo, iluočie, imeldiä, imeldyö, irvisteliečie, iskie, issuttua, istuo, istuočeldua, istuočie, iteldiä, itettiä, itkie, iznessie, jagua, jahkualdua, jähtyö, jähyttiä, jalgeuduo, jalgeuttua, järähtiä, jätällä, jatkua, jättiä, jättiäčie, jauhottua, jauhuo, javkottaliečie, jiädyö, jiähä, jiäkšiečie, jiävyttiä, joudua, judata, juoččiečie, juohtuo, juohuttuačie, juoldua, juottua, jurahtua, juurdua, juuva, jygetä, jygeydyö, jyrähtiä, jyrissä, kabadie, kabahtua, kabaloija, kabuočie, kabuta, kačahaldua, kačahella, kačahtua, kačaija, kaččeliečie, kaččuo, kagahuo, kahissa, kaivua, kajuta, kakattua, kalaniekuija, kalas’t’ua, kaldauduo, kammuo, kandua, kannella, kapšua, kargajaldua, karrata, kärvendiä, käškie, kaššaldua, kaštua, kaštuo, katata, kateta, kätkie, kattua, kattuačie, kävellä, kavota, kavottua, käyvä, kažattuo, kažvahtuo, kažvattua, kažvua, kebendiä, kebetä, kehata, keittiä, keittiäčie, keittyö, kekšie, kellistyö, kengie, kengiečie, kengittiä, kerätä, keräydyö, kergiellä, keriäldiä, kerritä, keštiä, kettiä, keyhtyö, keyhyttiä, kezrätä, kiämittiä, kiändeliečie, kiändiä, kiändiäčie, kiändyö, kiännäldiä, kiännellä, kiännyldiä, kiärällä, kiärie, kiäriečie, kiärildiä, kidahtuo, kiehuttua, kieldiä, kiinittiä, kiirähäldiä, kiirähtiä, kiirehtie, kiiristeliečie, kiitellä, kiittiä, kil’ajua, kirjutella, kirjuttua, kirjuttuačie, kirvota, kirvottua, kiskuo, kitkie, kivistiä, kizata, klejie, klokuttua, klukahtua, kobristua, kočahaldua, kočahtua, koččie, kohendua, kohennella, koheta, kokottua, kökšähtiä, kokšata, kolahtua, kolauttua, kolottie, kopata, kopittua, korčuija, korhistuo, koržuo, koškie, koškuo, koššuldua, koššutaldua, koziečie, kozita, kriäčkyö, kridžahtua, kriičkuo, kruasie, kruasiečie, kuadua, kualua, kuččuo, kuččuočie, kučuttua, kuduo, kuihkua, kuihtuo, kuivahtua, kuivata, kuivua, kuivuačie, kukittua, kukkie, kukuta, kuluo, kuluttua, kumarduačie, kumarduo, kumarrella, kumata, kuobie, kuobiečie, kuolla, kuorittua, kupaija, kur’aldua, kurie, kurildua, kušša, kuulla, kuululdua, kuuluo, kuuluštua, kuunnella, kuvahtua, kužella, kydiä, kydyö, kykistyö, kylbie, kylmättiä, kylmiä, kylvettiä, kylvettiäčie, kylviä, kyndiä, kyžellä, kyžyldiä, kyžyö, l’ubuija, ladjata, lähetä, lähtie, laiheta, läikkyö, läimiä, laiskeuduo, lakiruija, lämbiečie, lämmitä, lämmitäldiä, lämmittiä, lämmittiäčie, langeta, läpöttiä, läpšätä, laškie, laškiečie, laulaldua, laulua, lažettua, läzeydyö, läzie, lebähtiä, lebäyttiä, lebiäčie, leččie, leččiečie, lehteydyö, leikata, lekahaldua, lekahtua, lekahuttua, lekkuo, lekuttua, lendiä, lennäldiä, lennellä, levähtiä, levähyttiä, levittiä, levittiäčie, ličata, liččuačie, lietä, liibuo, liikahtua, liikkuo, lipettiä, livottua, lizätä, lizäydyö, lizetä, logahtua, loidua, loilottua, lokottua, lomie, lopetaldua, lopettua, loppie, loppiečie, losnie, löydiä, löydyö, luadie, luadiečie, lugie, lukuta, luokšie, luottuačie, luuva, lyglyttiä, lyhendiä, lyhetä, lyhyttiä, lykkie, lymbyö, lymmyttiä, lyöttiä, lypšäldiä, lypšiä, lyydiä, lyyvä, lyyvellä, madouduo, magauduo, magauttua, magendua, mahaija, mahtua, mahtuo, mainita, makšua, makšuačie, maltua, mänettiä, männä, marautaldua, maššie, matkuštua, mieldyö, mieldyöčie, mitata, mögähellä, mögähtiä, molie, möllöttiä, möngähtiä, möngyö, mörkäydyö, muata, muatie, muattiečie, mučottua, muhahtua, muhata, muhissa, muijota, muijottua, muissella, muissutaldua, muissutella, muissuttua, muistua, munie, muokata, muokkuačie, murdua, murduo, murendua, mureta, murginoija, murginoittua, murottua, murrella, muurehtuo, muuttua, muuttuačie, muuttuo, myöhäštyö, myöldiä, myöštiäčie, myyvä, n’apšua, n’auguo, n’okata, n’okkie, n’okkualdua, n’okkuo, n’uaputtua, n’ukkeuduo, n’uokottua, n’uupistuo, näčöttiä, nadoimie, nägie, nägiečie, nagrahella, nagrahtua, nagraldua, nagratteliečie, nagrattua, nagrua, nägyö, nähä, naiččiečie, naija, naittua, näiverdiä, nälläštyö, nänkyijä, näpätä, näpissäldiä, naprie, narovie, neuguo, niegluo, niittiä, nimittäliečie, noššaldua, noššatella, noššattua, noštua, noušša, nurmeuduo, nybliköijä, nylgie, nyyčkiä, obiedaija, ögissä, öhkiä, ohotnikuija, oijendua, okšennuttua, olla, ommella, ongittua, ongurdua, opaštua, opaštuo, opšeija, oštua, osudie, otella, otkažie, otkažiečie, ottua, ottuačie, otvečaija, ouvoštuo, ožata, ožutella, ožuttua, ožuttuačie, paganoittua, pagautaldua, pagauttua, pageta, pahottua, paimendua, painua, painuo, paissa, paistua, paizota, paizottua, pajaija, pakota, pakottua, palavoiduo, palavoittua, palkata, palkuačie, palua, palvuo, panna, paralizuija, parendua, pareta, pattieštua, paugua, paukahtua, pauvata, pehmennäldiä, peitäldiä, peittiä, peittiäčie, peittyö, pen’aija, peräydyö, perehtyö, pergua, peššä, peziečeldiä, peziečie, piädyö, piäššä, piäštiä, pidiä, piekšiä, pienetä, piestuija, pietteliečie, piettiä, piettyö, piirdiä, pijäldiä, pijellä, pilie, pilkuo, pimetä, pirahtua, pirotaldua, pirottua, pirškua, pistiä, pitendiä, pitetä, pizyö, pizytellä, plačkata, pläčöttiä, plakata, pläkyttiä, plettie, plottie, plukuttua, pohmeliečie, pohodie, pölläštyö, pöllätellä, pöllättiä, poltua, polučaija, poluččie, pölytä, pominaija, popadie, potata, pöyrytä, pozdruavie, präisätä, priäččiečie, proidie, propadie, prostie, pruaznuija, pruubuija, puaduo, puata, puhalduo, puhuo, puija, puistua, pul’l’ittua, pullistua, punuo, puoleta, puolistua, purra, puuttua, puuttuo, pyörähtiä, pyörähyttiä, pyörie, pyörittiä, pyöryö, pyrgie, pyšyö, pyydiä, pyyhäldiä, pyyhellä, pyyhkie, pyzyö, rabata, rabieštua, rabuačie, račkahtua, račkata, račkuttua, rähkiä, raipata, räisätä, räiskyö, räisyttiä, rammata, rätkähtiä, rauškata, ravahaldua, ravahtua, ravissa, räyrettiä, ražeta, reduuttua, resuija, revitellä, revittiä, reyhendiä, riäzittiä, ribahuttua, riiččiečie, rikkuo, rikkuočie, ripahtua, rippuo, riputtua, rissittiä, rissittiäčie, ristie, riuhata, riuhtuo, rodie, rohketa, rohkuačie, röhmyštiä, roiččiečie, roija, roiskua, röngyö, ruadua, ruaduačie, ruavella, rugie, ruguoliečie, ruohkie, ruššota, ruveta, rygie, ryöpšyttiä, ryvittiä, ryypätä, s’n’auvuttua, sadiečie, silitäldiä, silitellä, silittiä, skoččie, skokkie, skoppie, slivaija, složie, snimie, soglasiečie, sportuija, spruaviečie, sramie, srojie, srugie, stoluija, suataija, suimuija, suistuo, suudie, svättie, svistaija, syöldiä, t’orkita, tačkuttua, taguo, tähitä, tahottua, tahtuo, tallata, tancuija, tappua, tappuačie, tarahtua, tärkitä, tartuo, taššie, tatattua, tavata, tavottua, täydyö, täyttiä, täyvendiä, telmiä, temmata, tervehtyö, tiediä, tiijellä, tiijuštua, tiijuštuačie, tipattua, tippuo, tirpua, tiukahtua, tiukkua, toivottua, toivuo, töngiä, torata, torguija, tuhota, tukuta, tuleldua, tulla, tunduo, tungiečie, tunnuštuačie, tuškeuduo, tuuleldua, tuulla, tuuva, tykitä, tykkiä, työndiä, työnnellä, typätä, tyynistyö, tyyrätä, uattuo, uberie, uberiečie, ugodiečie, uidie, uija, uijekšella, uinota, ulvahtua, ulvuo, umilie, ummistuo, unahaldua, unahtua, unahtuačie, unettua, unohtuačie, upota, urissa, uškuo, vaibuo, vaihtuačie, vakuštua, valehella, valella, vallata, valleta, vallita, vallota, valmistua, valmistuačie, valmistuo, vältiä, valua, valuačie, valuo, valʼlʼaštua, vammistuo, vanhendua, vanheta, vannuočie, varata, varauttua, vardeiččiečie, vardeija, vardeiliečie, vareuduo, varuštua, varuštuačie, varuštuo, vaššata, vaštuačie, vatkata, vatkua, vediä, vejäldiä, vejellä, velgauduo, venčaiččiečie, venčaija, venyö, venyttiäčie, veseliečie, veššellä, veššelöidyö, veštiä, viäristeliečie, viäristiä, viäristyö, viärittiä, viduo, vieretteliečie, vierettiä, vierie, vieruija, viettiä, vihanduo, vihannoiduo, viheldiä, vihmuo, viidie, viijä, viiruččie, viluštuačie, viluštuo, virbuttua, virittiä, virkua, virrata, virrota, viruo, viruta, virvittiä, višivaija, viškuo, viššata, viuhkahtua, viuhkata, viuhkua, vodie, voidua, voiduačie, voija, voivottua, volajua, voruija, vuatittua, vuodua, vuottua, vuottuačie, vyöttiä, vyöttiäčie, yhteyttiä, yhtyö, ylendiä, yletä, yökšyö, zaidie, zaimie, zajurie, zakurie, zamiettie, zavedie, zavodie, zavodiečie, zdoroukaiččiečie, zvonie.