Laz

Facts

  • Language: Laz
  • Alternate names: Lazuri, Laze, Chan, Chanzan, Zan, Chanuri
  • Language code: lzz
  • Language family: Kartvelian, Georgian-Zan, Zan
  • Number of speakers: 33,000 (Language use
  • Vulnerability: Vulnerable [Read more...]
  • Script: Latin script, Georgian script

More information:

    Introduction

    Laz belongs to the South Caucasian or Kartvelian language family. There have been various attempts to link the Kartvelian languages to other language families, for example with Basque or with Hurrian? and Urartian? of the ancient Near East and the ancient Caucasus, respectively.

    The verb

    A Laz verb can have person and number agreement with subject, direct object, and indirect object, although markers for all three arguments cannot appear in one verb form.

    Like in other Kartvelian languages there is a certain number of verb paradigms called 'screeves', which express tense, aspect, and mood. On the basis of morphological criteria screeves are grouped in series. The term screeve is derived from a Georgian word meaning ‘row' and used to avoid the traditional term 'tense' with its pronounced temporal implications.

    According to shared morphosyntactic and semantic features verbs are generally divided into four classes:

    1. transitive,
    2. intransitive,
    3. medial, and
    4. inversion verbs.

    Medial verbs take the same case marking as transitive verbs. Since they denote intransitive actions they commonly do not take a direct object (at least there is no obligatory direct object) Inversion verbs, which are generally affective verbs, have a logical subject in the dative case and the direct object is marked by the nominative.

    There are three tense-aspect series/stems: present, aorist and perfect.

    Verblist

    abaen, abaren, eǩoťalu, nç̌arums, nç̌aruy, ç̌arums, ç̌arups, ç̌aums, ǯinups, ǯonums, ǯonuy, აბაენ, აბანიკენ, აბარენ, აბაღენ, აბგარს, აბენ, აბორინენ, აბრიწენ, აგორენ, ადვებ, ადვენ, ადიგინენ, აენ, აზიტენ, აიგდეფს, აკათენ, აკალაპაჲ, აკვანდამს, აკვანდაჲ, აკვანდენ, აკვანს, აკნენ, აკომადენ, ალემს, ალენ, ალიმბენ, ამაგზენ, ამადგინ, ამადგუნ, ამადუმერს, ამაზუნ, ამათიჲომს, ამათიჲოფს, ამათორუმს, ამალაჲ, ამალენ, ამამჩვენ, ამანტორუმს, ამაონამსგამაონამს, ამაღენ, ამაჩვენ, ამაძინ, ამახენ, ამახომბუნ, ამაჲონენ, ამბინენ, ამეტენ, ამვალენ, ამვობღაჲ, ამვონჭაჲ, ამვოქუნაჲ, ამვოშკუჲ, ამვოჩქუმარს, ამთილანენ, ამიგზენ, ამიდუმერს, ამითორამს, ამიკიდენ, ამილამს, ამილენ, ამიმერს, ამინტორამს, ამიფინენ, ამიფხორს, ამიქუნამს, ამიღამს, ამიყონაფს, ამიჲონამს, ამკომინენ, ამმალენ, ამმაონენ, ამმოშკუჲ, ამობუნ, ამობღამს, ამოდგინამს, ამოკიდამს, ამონჭამს, ამოომსგამოომს, ამოონამს, ამოქუნამს, ამოშკუმს, ამოშკუჲ, ამოშქუმერს, ამოჩქუმერს, ამოწკენ, ამოჲონამს, ამტენ, ამუდგამს, ამუდუმერს, ამუკაპაჲ, ამულუნ, ამუმერს, ამუმჩვამს, ამუნწამს, ამუტალაფს, ამუფინაჲ, ამუღამს, ამუჩვამს, ამქორენ, ამშქირონენ, ამშქორინენ, ამჩხვაფენ, ამჭითანენ, ანთხოზენ, ანკანს, ანკვაჲ, ანტალენ, ანჩამინს, ანჭენ, ანჯირენ, აომინენ, აონენ, აოროფენ, აპაზულენ, აპანტენ, აჟულინენ, არახუნენ, არგებუნ, არდენ, ასალენ, ასენენ, ასვენ, ასთოლენ, ასთომერს, ასპატალენ, ატაიკენ, ატაცენ, ატრაკენ, აფათხენ, აფაშენ, აფელენ, აფსენ, აფშენ, აქთენ, აქთურენ, აღიდინენ, აღოდენ, აყვენ, აშავენ, აშველენ, აშირენ, აშკინენ, აშლოპენ, აშუვენ, აშურამს, აშქურინენ, აშქურინს, აჩანენ, აჩეთინენ, აჩილამბრენ, აჩილამრენ, აჩინდენ, აჩინდინენ, აჩინდრენ, აჩქინენ, აცადუმს, აძირენ, აწარენ, აწირენ, აწკუნენ, აწონენ, აჭვენ, აჭიმრენ, აჭუნ, ახაზენ, ახვამენ, ახვაფს, ახვეწენ, ახიტინენ, ახუზინენ, ახუპინენ, ახურინენ, ახურტინენ, ახურხულენ, აჲენ, აჶიკირენ, ბადგალამს, ბანიკამს, ბარბალამს, ბარგუმს, ბარს, ბახუფს, ბგარა მეჩამს, ბგარაზ ხენ, ბელუფს, ბენჯელუმს, ბერგუმს, ბერებარიზ ანტალენ, ბეჯღამს, ბეჯღაჲ, ბლეძგუმს, ბოდუფს, ბონუმს, ბორინამს, ბრიწუფს, ბრუწუნ, ბუზალამს, ბუზუნ, ბუთოლუფს, ბურამს, ბურინამს, ბუღინს, ბუღუნ, ბღამს, გამაზურზამს, გამითხვენ, გედუმერს, გვაკორენ, გვანჯოგენ, გიბუფს, გოინთხენ, გოკუცხუნ, გონთხიმს, გოტურტოლუმს, გოჩუმს, გოჲოთუჲ, გური აწკუნენ, გური აჲენ, გური კაჲი აჲენ, გური ნაჭვენ, გური ჯედუჲ, გჲაგენ, გჲაკიბინაფს, გჲომპონამს, გჲოჭკაფამს, დგინ, დიდა იჲენ, დიდი იქუჲ, დიჯინენ, დობამს, დობაძგამს, დოლინგონამს, დორჩამს, დოსქიდუნ, დოციგაფს, დოცონამს, დუტალამს, დუფინამს, ელუდგამს, ეჩქინდუნ, ეწურჩამს, ეჭოფუმს, ვალუმს, ზდიმს, ზოპონს, ზუმს, თანუფს, თასუმს, თირთინს, თორუმს, თქუმერს, იბგარს, იბირს, იბრიწენ, იბღინენ, ივენ, იზაბუნენ, იზმონაჲ, იკვანს, იმთილანენ, იმონკანენ, იმტენ, იმჩვირს, იმჭკენ, იმხორს, ინგორს, ინგრინენ, ინტრენ, ინჯირს, ინჯღიმენ, იპიჩვამს, ირდენ, ისაპრამს, ისურინამს, იტიშინამს, იტუჲ, იქთენ, იქომს, იქუჲ, იჩვამს, იჩინამს, იჩოდენ, იცხამს, იძიცაფს, იძღენ, იჭიბრენ, იჯოხამს, იჲენ, იჲინდრაჲ, კაი აწონენ, კანკუმს, კვათუმს, კვანჩხუმს, კითხოფს, კიჲამს, კოდუმს, კორეცხუმს, კორობუმს, კორუმს, კოშკიღამს, კოშკიღაჲ, კრიჭომს, ლალუმს, ლასირომს, ლირს, ლიშაჲი ამაგზენ, ლობუნ, ლოსქუმს, მანძინენ, მეშონუჲ, მეჩამს, მეჭირდუნ, მთუმს, მკუთუნ, მკუსუმს, მოგამს, მოთამულუტას, მოიშვაჯამს, მოიჭიბრამს, მოღორდამს, მუნქინამს, მუნძინამს, მფულუფს, მფუნ, მქორუმს, მქუმს, მღორუმს, მღუმს, მჯუმს, ნალინი სკეპალი სტერი აზუმს, ნანა ატაიკენ, ნაჭვენ, ნახუმს, ნაჯუნდაფს, ნდრიკუფს, ნდღულუნ, ნენა აშირენ, ნთხოზუმს, ნთხორუმს, ნობაზგაჲ, ნოომს, ნუნგამს, ნქიმინომს, ნცალუფს, ნცორუმს, ნწოფულომს, ნჭარუმს, ნჭარუჲ, ნჯირი ამტენ, ობღაფამს, ოგზაფს, ოგნამს, ოკაპინამს, ომკულანამს, ომფუნაჲ, ომჩხვინამს, ონჯღონამს, ორომს, ოფშამს, ოღოდამს, ოღურინამს, ოშლეთინამს, ოშქიდამს, ოწკენ, პატი აწონენ, რანწკალუმს, რენ, სვარუფს, სთვინუმს, სულუმს, სქიდუნ, სქირუნ, სქუფს, ტახუმს, ტვაცუნ, ტკორინს, ტუბუნ, უბაღუნ, უბეჯღამს, უბრუწუნ, უბუზალამს, უბღამს, უდვინაჲ, უკათამს, ულუნ, უნონ, უსიმინს, უჩქინ, უწონს, უწუმერს, უხიტინაჲ, ფათქალამს, ფათხუმს, ფოხუმს, ფრანდუჲ, ფსიფს, ფუთხუნ, ფუცხოლუმს, ქოსუმს, ქურჩოლუმს, ღანჭკუჲ, ღაპამს, ღარუმს, ღარღალს, ღაღუფს, ღირს, ღობუმს, ღურუნ, ყვარუფს, ყურაფს, შვანუმს, შიკუმს, შინუმს, შირუმს, შოლუფს, შუვაფს, შუმს, შური ამტენ, ჩამს, ჩანს, ჩხიფს, ცხონს, ძირომს, წილუფს, წინუფს, წინწომს, წკონდუმს, წკუნს, წონუმს, წონუჲ, წუფს, ჭაბუმს, ჭარუმს, ჭარუფს, ჭაუმს, ხაზი აენ, ხაკარუმს, ხურტული ჯელადვენ, ჯაბგაჲ, ჯადგინენ, ჯადვენ, ჯადიცენ, ჯაზადენ, ჯაზმონენ, ჯათვენ, ჯათხინენ, ჯალამს, ჯალენ, ჯამპირენ, ჯამხვენ, ჯამხვინენ, ჯანდაშკენ, ჯანთხენ, ჯანთხოზაჲ, ჯანთხოზენ, ჯანინქთენ, ჯანს, ჯანტალენ, ჯაონენ, ჯასვენ, ჯაფაშენ, ჯაფირჩენ, ჯაფშენ, ჯაშალენ, ჯაშკვენ, ჯაჩანენ, ჯაჩინადვენ, ჯაჭაბენ, ჯაჶლოხტენ, ჯებიშა გამიღაჲ, ჯებიშე ეშკიღაჲ, ჯებუნ, ჯებღუნ, ჯედუჲ, ჯეკვობგაჲ, ჯეკვოღურუნ, ჯეკუფინაჲ, ჯეკუღაჲ, ჯელაბაზგამს, ჯელაბამს, ჯელაბარს, ჯელაბუნ, ჯელაბღუნ, ჯელანჩხვერი, ჯელარენ, ჯელაღარუჲ, ჯელაჭირდაჲ, ჯელაჭორდუნ, ჯელვანწენ, ჯელვაჲონენ, ჯელვობაჲ, ჯელილაჲ, ჯელიჲონამს, ჯელიჲონაჲ, ჯელოჩაჲ, ჯელუბამს, ჯელუბაჲ, ჯელუველამს, ჯელუველაჲ, ჯელუკაპაჲ, ჯელუნტუცაჲ, ჯელუნჩხუჲ, ჯელუშველაჲ, ჯეჟუნ, ჯეჩინადუჲ, ჯეჭირდუჲ, ჯეჭიშუნ, ჯეჭორდუნ, ჯეჭოფუჲ, ჯეჯიბუმს, ჯეჶლოხტინაჲ, ჯიზადინენ, ჯუჩინადვაჲ, ჯუჭორდუნ, ჶარჶალაჲ.