Leonese
Facts
- Language: Leonese
- Alternate names: Lleones, Llingua Llïonesa
- Language code: dastl
- Language family: Indo-European, Classical Indo-European, Italic, Latino-Faliscan, Latinic, Imperial Latin, Romance, Italo-Western Romance, Western Romance, Shifted Western Romance, Southwestern Shifted Romance, West Ibero-Romance, Asturo-Leonese
- Dialect of: Asturian
- Number of speakers: 50000
- Script: Latin script
More information:
Introduction
Leonese is a language that developed from Vulgar Latin with contributions from the pre-Roman languages which were spoken in the territory of the Spanish provinces of León, Zamora, and Salamanca and in some villages in the District of Bragança, Portugal.
Close to Mirandese and Asturian or Bable, it belongs to Leonese or Astur-Leonese subgroup of Iberian languages. In fact, most authors speak of a Leonese language or historical dialect from Latin, and of Asturian and Mirandese as co-dialects of Leonese.
Verb Types
Leonese verbs are divided in regular and irregular verbs. The vast majority of the verbs are regular.
All the verbs are also divided in conjugation groups according to the ending in the infinitive:
- 1st conjugation (I), verbs ending in -are : falare (to talk).
- 2nd conjugation (II), verbs ending in -ere : llambere.
- 3rd conjugation (III), verbs ending in -ire : espurrire.
Sample verb (1st conjugation): falare
- Infinitive: falare
- Gerund: falando
- Past participle: falaú
Indicative | Subjunctive | Potential | Imperative | ||||||
Present | Imperfect | Preterite | Pluperfect | Present | Imperfect | Future | Conditional | ||
Sg.1 | falo | falaba | faléi | falara | fale | falara | falaréi | falarié / falaría | - |