Liv
Facts
- Language: Liv
- Alternate names: Livonian, Līvõ kēļ, Lívõnkél
- Language code: liv
- Language family: Uralic, Finnic, Coastal Finnic
- Number of speakers: 15-20
- Vulnerability: Awakening [Read more...]
- Script: Latin script
More information:
Introduction
Liv speaking area in Latvia
Liv is a moribund language now spoken by some 35 people, of whom only 10 are fluent. It is closely related to Estonian. The native land of the Livonian people is Livonia, located in Latvia, north of the Kurzeme peninsula.
The alphabet
The Livonian alphabet is a hybrid which mixes Latvian and Estonian orthography.
A/a, Ā/ā, Ä/ä, Ǟ/ǟ, B/b, D/d, Ḑ/ḑ, E/e, Ē/ē, F/f, G/g, H/h, I/i, Ī/ī, J/j, K/k, L/l, Ļ/ļ, M/m, N/n, Ņ/ņ, O/o, Ō/ō, Ȯ/ȯ, Ȱ/ȱ, Õ/õ, Ȭ/ȭ, P/p, R/r, Ŗ/ŗ, S/s, Š/š, T/t, Ț/ț, U/u, Ū/ū, V/v, Z/z, Ž/ž
The Verb
Sample verb: mōļtõ 'to paint'
Affirmative | Negative | |
Sg.1 | mōļtõb | äb mōļt |
Sg.2 | mōļtõd | äd mōļt |
Sg.3 | mōļtõb | äb mōļt |
Pl.1 | mōļtõm | äb mōļtõm |
Pl.2 | mōļtõt | ät mōļtõt |
Pl.3 | mōļtõbõd | äb mōļtõt |
Verblist
- algid
- algõ
- algõd
- algõm
- alā
- and
- andõ
- ast
- eit
- eļļõ
- ied
- imm
- ist
- iz
- izt
- jagg
- jaggõ
- jatk
- jell
- jellõ
- kaim
- kaits
- kand
- kart
- kast
- katt
- kazz
- kier
- kill
- kisk
- kitk
- kouv
- kudd
- kuddõ
- kuts
- kītõ
- kūlõ
- lask
- lien
- lievd
- likkõ
- lind
- lopp
- loptõ
- loul
- lugg
- līdõ
- lǟdõ
- magg
- maks
- matt
- moist
- mõtlõ
- mǟdlõ
- niel
- nǟdõ
- opp
- paist
- paizõ
- pall
- pidd
- piett
- piezz
- pusk
- pānda
- rõkāndõ
- sadd
- sidd
- tapp
- tied
- tilk
- tund
- tūlda
- ull
- umbl
- urg
- usk
- vaid
- vall
- vann
- vedd
- võttõ
- vȯigõ
- vȱlda
- äb
- äd
- ät