Paiwan

Introduction

Paiwan is a language of Taiwan. It is spoken in South, mountains southeast.

The Paiwan Verb

Verblist

• qetsi
• tjenun
• tsakau
• tsaqu

• aya, ʔiɬavaRan, ʔivu, kyaɬavaran -- to say
• cəmakaw, tsakaw -- to steal
• cəmaʔis, cəmaqis, ts-m-aqis -- to sew
• cəpəLivu, ki-palits, mavaLidi, vənaLidi -- to turn
• dəmapəs, dj-m-apes -- to blow
• dəmavac, djavats, vayk -- to walk
• ḋəməLi, dj-m-eli, pədəLi -- to laugh
• dəmiLay, dimiLay, dj-m-ilay, səmudiLay -- to spit
• ḋəmukuL, dəmukuL, p-n-aŋul -- to hit
• gəmucguc, g-m-utsgusts -- to scratch
• kali, kəmali, kəmaLi -- to dig
• karakuda, kaRakuda, k-ar-a-kuda -- to work
• kəmac, k-m-ats -- to bite
• kəmaLaɖay, ki-tsaiŋ -- to hold
• kəman, k-m-an -- to eat
• kəməɬaŋ, kəməlaŋ, k-m-eɬaŋ -- to know, be knowledgeable
• kəmsa, k-m-esa -- to cook
• ki-ɬa-ɬiŋa -- to hide
• ki-nemnem, kinəmənəm -- to think
• kisəqu, səməʔu, səməqu, s-m-equ -- to sniff, smell
• k-m-eramet, maʔaʔiziŋ, maqaqiziŋ -- to squeeze
• ɬaŋuy, ɬəmaŋuy, ləmaŋuy -- to swim
• ɬəvavaw, ɬivavaw, ləvavaw, t-m-adat -- to climb
• macay, matsay -- to die, be dead
• maisu, maysu, pənaysu -- to pound, beat
• makəLu, matani, ma-tjani, ma-tsepis -- to fall
• maɬama, malama, ts-m-uɬu -- to burn
• manṫəz, maŋṫəz, ma-ŋetjez, maŋətəz -- to come
• mapədi, mi-ne-tselaq -- to split
• ma-rekutj, marəkuṫ, marəkut, Rəməkuṫ -- to fear
• mavarəvar, səmʔas, səməqas, ts-m-eqadj, vənakaɬ -- to cut, hack
• me-suaw, məsuaw, misuaw -- to yawn
• məʔaca, məqaca, setukuɬ -- to grow
• migacuɬ, mi-gatsaɬ -- to stand
• mi-layap, minLayap, mipərəpər, miŋLayap, perper -- to fly
• minasi, mi-nasi -- to breathe
• minəvaLak, minvaLak, valak, velak -- to swell
• mi-sepi, mispi, səpi -- to dream
• mutaʔ, mutaq, m-utjaq -- to vomit
• pacun, pacunan, patsun, pucun -- to see
• pənanaʔ, pənanaq, p-n-anaq -- to shoot
• pəniLiʔ, pəniLiq, piniLiq, p-n-iliq -- to choose
• q-m-adjay, vənəŋət -- to tie up, fasten
• q-m-ereŋ -- to lie down
• q-m-ereŋ, taʔəd, taqəd -- to sleep
• səmaŋəɬup, səmaŋərup, səməɬup, t-m-eptep -- to suck
• səmupu, s-m-upu -- to count
• səmuʔələv, səmuqəɬəv, s-m-uqeɬev -- to open, uncover
• səʔalud, səquɬud, vai-vaik -- to flow
• təmaLəm, t-m-alem -- to plant
• təməkəL, t-m-ekel -- to drink
• vaɬuaɬut, vaɬut, vaɬwaɬut, valwalut -- to live, be alive
• veli, vənəLi -- to buy
• vənakaɬ, v-n-akal -- to stab, pierce
• vənuɬuq, vənuluʔ, v-n-a-liɬiŋ -- to throw
• ʔəmalup, qəmaɬup, q-m-aɬup -- to hunt
• ʔəmauŋ, qəmauŋ, q-m-auŋ, ts-m-aŋitj -- to cry
• ʔəmci, pa-patsay, qəmci, qəməci -- to kill
• ʔəməLəʔəL, mapu, qəməLəqəL, q-m-elqel -- to chew
• ʔəmiLad, qəmiLad, qimiLad, q-m-iladj -- to sit
• ʔiLanda, kiLaŋda, l-m-aŋeda -- to hear