Crimean Karaim Verblist
Crimean Karaim verbs. Columns: English, citation form, standardized form.
| ask | сор- | sor- |
| be | бол- | bol- |
| be born | тув-, догъ- | tuv-, doɣ- |
| bite | тишлэ-, чишле- | tišle-, čišle- |
| blow | ӱр- | ür- |
| breathe | тын- | tïn- |
| burn | йан- | yan |
| close | къапа-, йап- | qapa-, yap- |
| come | кэль- | kelʼ- |
| count | сана-, сан-, сай- | sana-, san-, say- |
| cry, weep | агъла-, йыла- | aɣla-, yïla- |
| cut | кэс- | kes- |
| die | ӧль- | öl- |
| dig | къаз- | qaz- |
| drink | ɨč=, ич- | ïč-, ič- |
| eat | aša=, йэ- | aša-, ye- |
| fall | тӱш-, чӱш- | tüš-, čüš- |
| fear, be afraid | къоркъ- | qorq- |
| fight | кӱрэш-, къураш- | küreš-, quraš- |
| find | бул-, тап- | bul-, tap- |
| float | къалкъ- | qalq- |
| flow | акъ- | aq- |
| fly | üč=, уч- | üč-, uč- |
| freeze | бузла- | buzla- |
| give | бэр-, вэр- | ber-, ver- |
| go | бар- | bar- |
| grow | 6ӱйӱ-, ӧс- | büyü-, ös- |
| hear | ešit= | ešit- |
| hit | ур- | ur- |
| hold | тут- | tut- |
| hunt | авла- | avla- |
| jump | сычра-, сэкир- | sïčra-, sekir- |
| kill | öldir= | öldir- |
| know | биль- | bilʼ- |
| laugh | кӱль-, куль- | kül’-, kul’- |
| learn | ӱгрэн- | ügren- |
| lie | йат- | yat- |
| live | йаша-, тириль- | yaša-, tiril’- |
| open | ач- | ač- |
| play | ойна- | oyna- |
| pull | тарт- | tart- |
| push | тэбэр-, ит- | teber-, it- |
| read | окъу-, оху-, охы- | oqu-, oxu-, oxï |
| rub | сӱрт- | sürt- |
| run | къач-, йувур- | qač-, yuvur- |
| say | дэ-, айт-, söjle= | de-, ayt-, söyle- |
| scratch | къашы- | qašï- |
| see | кӧр- | kör- |
| sell | сат- | sat- |
| sew | тик- | tik- |
| sing | йырла-, сарна | yïrla-, sarna- |
| sit | отур-, отыр- | otur-, otïr- |
| sleep | йухла-, йукъла- | yuxla-, yuqla- |
| smell | къокъла- | qoqla- |
| spit | тӱкӱр- | tükür- |
| split | бӧль- | bölʼ- |
| squeeze | сыкъ-, эз- | sïq-, ez- |
| stab | sanç-, senç-, şişir- | sanč-, senč-, šišir- |
| stand | тур-, дур- | tur-, dur- |
| stay | къал- | qal- |
| suck | эм- | em- |
| swell | шиш- | šiš- |
| swim | jada=, йӱз-, ӱз-, чом- | yada-, yüz-, üz-, čom- |
| take | ал- | al- |
| think | тӱшӱн-, сагъыш эт-, сагъышла- | tüšün-, saɣïš et-, saɣïšla- |
| throw | ат-, ташла- | at-, tašla- |
| tie | багъла- | baɣla- |
| turn | айлан-, эйлен- | aylan-, eylen- |
| vomit | къус- | qus- |
| walk | йӱрӱ-, йурю- | yürü-, yuŕu- |
| want | иста-, истэ-, киле-, ӧзле- | ista-, iste-, kile-, özle- |
| wash | йув- | yuv- |
| weave | докъу-, тоху- | doqu-, toxu- |
| wipe | sil-, sürt- | sil-, sürt- |
| write | йаз- | yaz- |
Straughn, C.A. (2017). Turkic Database. Retrieved from http://turkic.elegantlexicon.com