Trakai Karaim Verblist
Trakai Karaim verbs. Columns: English, citation form, standardized form.
ask | сор- | sor- |
be | бол- | bol- |
be born | тув-, тувул- | tuv-, tuvul- |
bite | тишле-, тишля- | tišlʼe-, tišlʼa- |
blow | ӱр- | ür- |
breathe | тын- | tïn- |
burn | йан- | yan |
close | jap- | yap- |
come | кель- | kʼelʼ- |
count | сана- | sana- |
cry, weep | ила-, йыла- | ila-, yïla- |
cut | кесь- | kʼeś- |
die | ӧль- | ölʼ- |
dig | каз- | kaz- |
drink | ич- | ič- |
eat | аша- | aša- |
fall | тюш- | tʼuš- |
fear, be afraid | корх- | korx- |
fight | ченгеш-, ченьгяш-, эниш-, йэниш-, эшил- | čengeš-, čeńgʼaš-, eniš-, yeniš-, ešil- |
find | tap- | tap- |
float | čom- | čom- |
flow | ах- | ax- |
fly | уч- | uč- |
freeze | бузла- | buzla- |
give | бер- | bʼer- |
go | бар- | bar- |
grow | öś- | öś- |
hear | эшит- | ešit- |
hit | ур- | ur- |
hold | тут- | tut- |
hunt | авла-, увла- | avla-, uvla |
jump | секир- | sekir- |
kill | ӧльдир-, ӧльтюр- | ölʼdir-, ölʼtʼur- |
know | биль- | bilʼ- |
laugh | кюль- | k’ul’- |
learn | ӱврянь-, урянь- | üvŕań-, uŕań- |
lie | йат- | yat- |
live | тирил-, тириль- | tiril-, tiril’- |
open | ач- | ač- |
play | ойна- | oyna- |
pull | тарт- | tart- |
read | оху- | oxu- |
rub | сюрть- | śurť- |
run | кач-, йувур- | kač-, yuvur- |
say | айт-, сёзьля- | ayt-, śoźlʼa- |
scratch | кашы- | kašï- |
see | кёр- | kʼor- |
sell | сат- | sat- |
sew | тик- | tik- |
sing | йырла-, ирла-, сарна | yïrla-, irla-, sarna- |
sit | олтур- | oltur- |
sleep | йукла- | yukla- |
smell | ийиськя-, ииськя- | iyiśkʼa-, iiśkʼa- |
spit | тюкюр- | ťukʼur- |
split | айир-, ӱляш- | ayir-, ülʼaš- |
squeeze | сых-, эзь- | sïx-, eź- |
stab | чанч-, jar- | čanč-, yar- |
stand | тур- | tur- |
stay | кал- | kal- |
suck | эм-, ӧм- | em-, öm- |
swell | шиш- | šiš- |
swim | чом- | čom- |
take | ал- | al- |
think | сагъыш эть-, сагъышла- | saɣïš eť-, saɣïšla- |
throw | ат-, ташла- | at-, tašla- |
tie | байла- | bayla |
turn | айлан- | aylan- |
vomit | кус- | kus- |
walk | йурю-, ӱрю-, йӱрӱ- | yuŕu-, üŕu-, yürü- |
want | klia- | klʼa- |
wash | йув- | yuv- |
weave | сох-, тоху- | sox-, toxu- |
wipe | сюрть- | śurť- |
write | йаз- | yaz- |
Straughn, C.A. (2017). Turkic Database. Retrieved from http://turkic.elegantlexicon.com