Old Uyghur Verblist
Old Uyghur verbs. Columns: English, citation form, standardized form.
ask | sor-, ayıt- | sor-, ayït- |
be | bol- | bol- |
be born | tug-, törü-, kılıl- | tug-, törü-, kïlïl- |
bite | tıšla-, ısır- | tïšla-, ïsïr- |
blow | ür-, äs- | ür-, äs- |
breathe | tın-, tıın al- | tïn-, tïïn al- |
burn | köy-, yal-, örtän- | köy-, yal-, örtän- |
close | yap-, yum- | yap-, yum- |
come | käl- | käl- |
count | sa-, sana- | sa-, sana- |
cry, weep | yıgla- | yïgla- |
cut | bıč-, käs-, yon-, os- | bïč-, käs-, yon-, os- |
die | öl- | öl- |
dig | kaz-, köm- | kaz-, köm- |
drink | ič- | ič- |
eat | ye-, aša- | ye-, aša- |
fall | tüš-, kölär- | tüš-, kölär- |
fear, be afraid | kork- | kork- |
fight | küräš-, tiräš-, uruš-, süŋüš-, čärgäš- | küräš-, tiräš-, uruš-, süŋüš-, čärgäš- |
find | tap-, bul- | tap-, bul- |
float | kalŋula-, kalı- | kalŋula-, kalï- |
flow | ak- | ak- |
fly | uč-, kalı- | uč-, kalï- |
freeze | toŋ-, kala-, üši- | toŋ-, kala-, üši- |
give | ber- | ber- |
go | bar- | bar- |
grow | ör-, baltur- | ör-, baltur- |
hear | äšid-, tıŋla- | äšid-, tïŋla- |
hit | sal-, sok-, tokı-, toŋla-, ur- | sal-, sok-, tokï-, toŋla-, ur- |
hold | tut- | tut- |
hunt | avla- | avla- |
jump | sačra-, sekri- | sačra-, sekri- |
kill | ölür-, yitür-, yokadtur- | ölür-, yitür-, yokadtur- |
know | bil- | bil- |
laugh | kül- | kül- |
learn | bošgun-, ögrän- | bošgun-, ögrän- |
lie | yat- | yat- |
live | yaša- | yaša- |
open | ač- | ač- |
play | oyna- | oyna- |
pull | tart- | tart- |
push | it- | it- |
read | okı- | okï- |
rub | sürt-, türt- | sürt-, türt- |
run | yügür- | yügür- |
say | te-, ay-, ayıt-, sözlä-, savla- | te-, ay-, ayït-, sözlä-, savla- |
scratch | kašı-, tarma-, tırman- | kašï-, tarma-, tïrman- |
see | kör- | kör- |
sew | tik- | tik- |
sing | yırla-, ırla- | yïrla-, ïrla- |
sit | olur- | olur- |
sleep | udı- | udï |
smell | yıdla-, yıdıška- | yïdla-, yïdïška- |
spit | sud-, kus- | sud-, kus- |
split | ülä-, yar- | ülä-, yar- |
squeeze | kıs-, sık-, üvä-, kotur-, yaktur- | kıs-, sık-, üvä-, kotur-, yaktur- |
stab | sanč-, tik- | sanč-, tik- |
stand | tur- | tur- |
stay | kal- | kal- |
swell | sıš-, kapar-, kebär-, taŋız-, üriš-, ürüš- | sıš-, kapar-, kebär-, taŋız-, üriš-, ürüš- |
swim | üz-, umıl- | üz-, umıl- |
take | al- | al- |
think | ö-, sa-, sak-, sakın- | ö-, sa-, sak-, sakın- |
throw | at-, kämiš-, čal- | at-, kämiš-, čal- |
tie | ba-, ču-, köl- | ba-, ču-, köl- |
turn | tävir-, tilin-, tolın-, aylan-, ävir- | tävir-, tilin-, tolın-, aylan-, ävir- |
vomit | kus- | kus- |
walk | yorı- | yorï- |
wash | yu-, arıt-, sugun- | yu-, arït-, sugun- |
weave | ör-, tokı- | ör-, tokï- |
write | biti-, čız-, čızın- | biti-, čïz-, čïzïn- |
Straughn, C.A. (2017). Turkic Database. Retrieved from http://turkic.elegantlexicon.com