English - German, Standard Dictionary

English language page.

911 -- einen Notruf tätigen
abandon -- etw. auflassen; herabsetzen
abash -- jdn. beschämen
abate -- abflauen; verringern
abbreviate -- kürzen
abdicate -- abdanken
abduct -- entführen
aberrate -- abweichen
abhor -- verabscheuen
abide -- aushalten; verweilen; einhalten
abjure -- abschwören
ablate -- abschmelzen; abtragen
abnegate -- ableugnen
abominate -- verabscheuen
abort -- abbrechen; fehlgebären; fehlschlagen
abound -- Überfluss haben; reichlich vorhanden sein; strotzen; voll sein
about-face -- kehrtmachen
about-turn -- kehrtmachen
abrade -- abreiben
abridge -- einschränken
abrogate -- aufheben
abscise -- abfallen
absciss -- abfallen
abscond -- sich absetzen
abseil -- sich (von etw. / zu jdm.) abseilen
absolve -- die Absolution erteilen; entbinden; freisprechen
absorb -- aufnehmen
abstain -- sich der Stimme enthalten; auf Alkohol verzichten
abstract -- einen Auszug machen von; abstrahieren; entnehmen; entziehen
abuse -- zweckfremd nutzen
abut -- an etw. grenzen
accede -- einwilligen
accelerate -- beschleunigen
accent -- akzentuieren
accentuate -- akzentuieren; vertiefen; untermalen
accept -- annehmen
access -- zugreifen
accession -- akzessionieren
acclimatize/acclimatise -- sich akklimatisieren
accommodate -- anpassen; beherbergen; entgegenkommen; etw. fassen
accomplish -- ausführen; vollbringen; vollenden
accord -- sich entsprechen
accost -- ansprechen
accouter -- ausrüsten; einkleiden
accoutre -- ausrüsten
accredit -- akkreditieren; anerkennen
accrue -- anfallen; sich ansammeln; hinzukommen; zuwachsen
acculturate -- akkulturieren
accumulate -- etw. anhäufen; sich anhäufen; anwachsen; anwachsend; auflaufen; sich häufen; etw. kumulieren; sich sammeln; anreichern
ace -- leicht schaffen
acetify -- sauer werden
ache -- schmerzen
achieve -- ausführen; erzielen; verwirklichen
acidify -- säuern
acidise -- säuern
acidize -- säuern
acquaint -- bekannt machen
acquiesce -- einwilligen
acquire -- erwerben
act -- aufführen; auftreten; fungieren; handeln; mimen; Theater spielen; verfahren; wirken
activate -- aktivieren; erregen; radioaktiv machen
actualise -- verwirklichen
actualize -- verwirklichen
actuate -- anwerfen; betätigen
adapt -- adaptieren; angleichen; anpassen; umbauen
add -- beifügen
addict -- become an addict
addle -- verderben
adduce -- anführen
adhere -- haften
adjoin -- aneinandergrenzen; angrenzen
adjourn -- aufschieben; vertagen
adjudge -- erklären; jdm. etw. zuerkennen
adjudicate -- entscheiden
adjust -- angleichen; anordnen; anpassen; bereinigen; einstellen; fortschreiben
ad-lib -- improvisieren
administer -- etw. verwalten
admire -- bewundern
adore -- jdn. anhimmeln
adorn -- schmücken
adsorb -- adsorbieren
adulterate -- verfälschen
adumbrate -- ankündigen; skizzieren
advance -- avancieren; fördern; sich nähern; vorrücken; aufstellen
advantage -- begünstigen
advertise -- sein Revier markieren; ankündigen; bewerben
advise -- jdn./etw. avisieren
aerate -- mit Kohlensäure sättigen; auflockern; etw. belüften; ein Bergwerk bewettern
aestivate -- an einem Ort den Sommer verbringen; Sommerschlaf halten
affect -- angreifen
affiance -- jdn. jdm. versprechen
affiliate -- Mitglied sein; angliedern; aufnehmen; verbinden; eng verbunden sein
affirm -- behaupten; bejahen; bekräftigen; versichern
afflict -- belasten
afforest -- aufforsten
affranchise -- befreien
affreight -- befrachten
affront -- angreifen; beleidigen
aftertreat -- nachbehandeln
age -- alt werden; ausreifen; mauken
agglomerate -- aufhäufen; zusammenbacken; zusammenballen; agglomerieren; sich anhäufen
agglutinate -- verkleben
aggrade -- etw. ablagern
aggrandise -- vermehren
aggrandize -- vermehren
aggravate -- jdn. auf die Nerven gehen; erschweren; verschlimmern
aggregate -- verwachsen
aggress -- angreifen
agitate -- agitieren; aufrühren; beunruhigen
agonise -- quälen
agonize -- quälen
agree -- beipflichten; übereinstimmen
ail -- kränkeln
air -- ausgestrahlt/gesendet/übertragen werden; lüften
air-dry -- schwelken
alarm -- Alarm auslösen; ängstigen; alarmieren
alert -- in Gefechtsbereitschaft versetzen; alarmieren
algorithmise -- algorithmisieren
algorithmize -- algorithmisieren
alienate -- veräußern; verlieren
alight -- aus dem Zug aussteigen; absetzen; aussteigen; landen
align -- abstimmen; justieren
alkalify -- alkalisieren
alkalise -- alkalisieren
alkalize -- alkalisieren
alkylate -- alkylieren
allay -- beschwichtigen; stillen; verringern; zerstreuen
allegorate -- allegorisieren
allegorise -- allegorisieren
allegorize -- allegorisieren
alleviate -- erleichtern
allocate -- reservieren; kontingentieren
allopreen -- sich gegenseitig das Gefieder putzen
allot -- bewilligen; verteilen
allow -- erlauben; als gültig werten
allowance -- eine Zuwendung gewähren
alloy -- geringhaltiger machen
allude -- anspielen; hinweisen
allure -- faszinieren; verlocken
alphabetise -- alphabetisieren
alphabetize -- alphabetisieren
alter -- modifizieren; umbuchen; wandeln
altercate -- streiten
alternate -- abwechseln; alternieren
alumetise -- alumetieren
alumetize -- alumetieren
amalgamate -- mit Quecksilber legieren; amalgamieren; vereinigen; sich vereinigen
amass -- ansammeln; zusammentragen
amble -- im Passgang gehen
ambulate -- gehen
ameliorate -- verbessern
amend -- ändern; verbessern
Americanize -- etw. amerikanisieren
amortise -- amortisieren; sich amortisieren; tilgen
amortize -- amortisieren; sich amortisieren; tilgen
amplify -- erweitern
amputate -- amputieren
amuse -- jdn. amüsieren; unterhalten
anaesthetise -- anästhesieren
anatomise -- zergliedern
anatomize -- zergliedern
anchor -- ankern; verankern
anesthetize -- anästhesieren
anger -- wütend machen
angle -- angeln
anguish -- schmerzen
animate -- anregen; beleben; beseelen
anneal -- ausglühen; härten; kühlen
annex -- anfügen; annektieren
annihilate -- auslöschen; fertig machen; vernichten
annotate -- mit Anmerkungen versehen; anmerken
annoy -- giften; nervig sein; verstimmen
annul -- annullieren; rückgängig machen; ungültig machen
annunciate -- verkünden
anodise -- eloxieren
anodize -- eloxieren
answer -- antworten; erhören
antagonise -- entgegenwirken
antagonize -- entgegenwirken
ante -- den Ersteinsatz machen
anthracitize -- in Anthrazit umwandeln
anthropomorphise -- etw. vermenschlichen
anthropomorphize -- etw. vermenschlichen
anticipate -- im Voraus bezahlen; erwarten; vorauskalkulieren; etw. vorgreifen; vorwegnehmen; etw./jdm. zuvorkommen
antiquate -- veralten
apologise -- Abbitte leisten; abbitten; sich entschuldigen
apologize -- Abbitte leisten; abbitten; sich entschuldigen
apostatise -- abfallen
apostatize -- abfallen
apostrophise -- apostrophieren; lebhaft anreden
apostrophize -- apostrophieren; lebhaft anreden
apotheosise -- vergöttlichen
apotheosize -- vergöttlichen
appal -- entsetzen
appall -- entsetzen
apparel -- ausstatten
appeal -- Berufung einlegen; Einspruch/Beschwerde einlegen; anrufen; einwirken; gefallen
appear -- in Erscheinung treten; auftreten; erglänzen; erscheinen; scheinen; anmuten; hinzutreten
appease -- abwiegeln; besänftigen; beschwichtigen; lindern
append -- anhängen
appertain -- gehören
applaud -- Beifall spenden
applique -- applizieren
apply -- Anwendung finden; etw. anlegen; ansuchen; applizieren; betätigen; sich bewerben; beziehen; verstreichen; zutreffen
appoint -- etw. anberaumen; festsetzen; zuteilen
apportion -- zurechnen
appose -- aneinanderlegen; nebeneinanderlegen; nebeneinanderstellen
appraise -- jdn./etw. einschätzen
apprentice -- in die Lehre gehen
approach -- anfliegen; jdn. angehen; anmarschieren; bevorstehen; entgegenkommen; hierherkommen; sich nähern; sich (einer Sache) nähern; näherrücken; auf etw. zu sprechen kommen
appropriate -- sich etw. aneignen; verwenden
approximate -- nähern
arbitrage -- arbitrieren
arbitrate -- schlichtend eingreifen
arc -- einen Lichtbogen bilden
arch -- beugen; wölben
archive -- archivieren
argue -- herumdiskutieren
arise -- aufkommen; aufstehen; auftreten; entspringen; entstehen
arouse -- anmachen; wecken
arraign -- zur Anklage vernehmen; anfechten; anklagen
arrange -- arrangieren; ausgestalten; etw. einfädeln; ordnen; sortieren; übereinkommen; zusammenstellen
array -- aufstellen; schmücken
arrest -- fesseln
arrive -- anreisen; dazukommen; sich einfinden; eingehen; eintreffen; hinzutreten
arrogate -- fordern
articulate -- artikulieren; deutlich aussprechen
ascend -- aufsteigen
ascertain -- ermitteln
ask -- ansuchen; bitten; fragen
asperse -- verleumden
asphalt -- asphaltieren
asphyxiate -- ersticken
aspirate -- ansaugen
assail -- bestürmen
assassinate -- ermorden
assay -- prüfen
assemble -- sich einfinden; sich versammeln
assent -- beipflichten; zustimmen
assess -- jdn./etw. einschätzen
assign -- abstellen; ernennen; festlegen; übertragen; zurechnen; zuteilen
assimilate -- anpassen; assimilieren; aufnehmen
assort -- einteilen; sortieren; aufarbeiten
assuage -- beschwichtigen; lindern; stillen
assume -- annehmen
assure -- beruhigen; versichern
asterisk -- mit einem Sternchen/Sternzeichen versehen
astray -- fehlgehen
atomise -- atomisieren; zerstäuben
atomize -- atomisieren; zerstäuben
atrophy -- schrumpfen; schwinden; verkümmern; veröden; sich zurückbilden
attach -- aufstecken; eintreten
attack -- angreifen
attain -- erlangen
attempt -- versuchen
attend -- aufpassen; kommen
attenuate -- abschwächen; verkleinern
attest -- eine Abschrift beglaubigen
attitudinise -- sich in Szene setzen
attitudinize -- sich in Szene setzen
attract -- locken
attribute -- attribuieren
auction -- versteigern
audit -- Bücher prüfen
audition -- vorsingen; vorspielen; vorsprechen
augment -- vermehren
augur -- ein Vorzeichen für etw. sein; etw. vorhersagen
authenticate -- seine Berechtigung nachweisen
author -- verfassen
autoclave -- autoklavieren
autograph -- signieren
avail -- helfen
avenge -- Rache nehmen; jdn./etw. rächen
aventurise -- irisieren
aventurize -- irisieren
average -- im Durchschnitt betragen; im Mittel ergeben; durchschnittlich verdienen
avert -- bannen
aviate -- fliegen
avouch -- garantieren
await -- erwarten
awake -- aufwachen; wecken
awaken -- wach werden; wecken
award -- verleihen; jdm. etw. zuerkennen
baa -- meckern
babble -- schwafeln
babysit -- bei jdm. babysitten
baby-sit -- bei jdm. babysitten
back -- sich (gegen den Uhrzeigersinn) drehen; unterstützen; zurückschieben; zurücksetzen
backbite -- verleumden
backcomb -- toupieren
backfill -- wieder auffüllen
backfire -- fehlschlagen; fehlzünden; schief gehen
backlight -- hinterleuchten
backout -- zurücksetzen
back-pedal -- einen Rückzieher machen
backpedal -- einen Rückzieher machen; rückwärts treten
backslide -- rückfällig werden
backspace -- die Rücktaste drücken; zurückspringen
backtrack -- einen Rückzieher machen; zurückverfolgen; zurückziehen
backup -- sichern
badger -- hetzen
bad-mouth -- beleidigen
badmouth -- schimpfen
baffle -- dämpfen; jdn. verblüffen
bag -- fangen
bail -- bündeln; bürgen; lenzen; schöpfen
bait -- beködern
bake -- braten; fritten
balance -- im Gleichgewicht halten; abgleichen; abwägen; ausgleichen; auswuchten; balancieren
bale -- bündeln
balk -- bocken; sich gegen etw. sträuben; hindern
balkanise -- balkanisieren
balkanize -- balkanisieren
ball -- zusammenballen
ballast -- Ballast an Bord nehmen
balloon -- im Ballon fahren; auf Ballonfahrt gehen; sich blähen; rasch (an)steigen; in die Höhe treiben
ballot -- stimmen für
bamboozle -- verblüffen
ban -- verbieten
band -- zusammenbinden
bandy -- hin- und herspielen; verbreiten
bang -- krachen; auf/gegen etw. prallen; schlagen; zuschlagen
banish -- verbannen
bank -- auf die Bank bringen; ein Bankkonto haben; in die Kurve gehen; überhöhen
bankroll -- finanzieren
bankrupt -- zu Grunde richten
baptise -- taufen
baptize -- taufen
bar -- blockieren
barbarise -- verderben
barbarize -- verderben
barbecue -- grillen
bare -- entblößen; fletschen
barf -- brechen
barge -- mit Binnenschiff transportieren; rempeln
barhop -- eine Zechtour machen/unternehmen
bark -- bellen
barnstorm -- eine Wahlrede halten
barrack -- kasernieren
barrel -- brettern
barricade -- verbarrikadieren
barter -- Tauschhandel treiben
base -- stützen
bash -- kritisieren; schlagen
basify -- alkalisieren
bask -- sich sonnen
basset -- anstehen; ausstreichen
bastardise -- verfälschen
bastardize -- verfälschen
baste -- mit Fett begießen; heften; verprügeln
bat -- mit dem Schlagholz schlagen; schlagen; zwinkern
batch -- stapeln
bate -- beizen; schwächen; verringern; strossen
bath -- baden
bathe -- baden
batter -- ramponieren; verbeulen
battle -- ankämpfen; kämpfen
baulk -- bocken; hindern
bawl -- brüllen; heulen
bay -- bellen
bayonet -- bajonettieren
be -- sich befinden; sich um jdn./etw. handeln; her sein; lauten; sein; sich verhalten; wesen
beach -- stranden
bead -- aufreihen; bördeln
beam -- ausstrahlen; strahlen
bear -- ausüben; sich beziehen; fixen; gebären; tragen
beat -- ausklopfen; besiegen; durchhauen; an die Türe klopfen; schlagen; am Wind segeln; treiben; strossen
beautify -- verschönern
becalm -- beruhigen
beckon -- locken
becloud -- umwölken; verdunkeln
become -- avancieren; stehen
bed -- betten
bedabble -- berieseln
bedeck -- schmücken
bedevil -- verhexen
bedizen -- ausstaffieren
bedraggle -- beschmutzen
beef -- meckern
beep -- piepen
befall -- hereinbrechen; sich zutragen
befog -- umnebeln
befoul -- beschmutzen
befriend -- behilflich sein
befuddle -- berauschen
beg -- Männchen machen; bitten; etw. erbitten
beget -- zeugen; erzeugen
beggar -- erschöpfen
begin -- beginnen
begird -- umgeben
begrime -- beschmutzen
begrudge -- jdm. etw. missgönnen
behave -- sich benehmen
behold -- sehen
bejewel -- mit Edelsteinen versehen/schmücken
belabor -- beackern; durchprügeln; zusetzen
belabour -- beackern; durchprügeln; zusetzen
belch -- aufstoßen; Lava ausstoßen; rülpsen
beleaguer -- belagern
belie -- nicht gerecht werden
believe -- wähnen
bellow -- brüllen
bellyache -- motzen
belong -- dazugehören; hingehören
belt -- hauen; schmettern
bemoan -- beklagen; betrauern
bench -- auf die Strafbank schicken; strossen
bend -- anschlagen; beugen; biegen; sich biegen; krümmen; umbiegen; verbiegen
beneficiate -- aufbereiten
bent -- umlenken
berate -- mit jdm. schimpfen
berth -- anlegen
beseech -- anflehen; ersuchen
beset -- bedrängen
besiege -- belagern
besmear -- beschmieren
bespeak -- bestellen; verraten
best -- schlagen
bestrew -- bestreuen
bestride -- überspannen
bet -- wetten
betake -- sich begeben
bethink -- sich besinnen
betoken -- bedeuten, hindeuten auf
betray -- verleiten
betroth -- jdn. jdm. versprechen
better -- bessern; besser werden
bewail -- beklagen; klagen
beware -- sich hüten; vermeiden
bewitch -- verhexen; verzaubern
bias -- beeinflussen; einnehmen
bib -- regelmäßig trinken
bicker -- sich zanken
bid -- bieten; reizen
bide -- abwarten; erwarten
bifurcate -- sich gabeln
bike -- Fahrrad fahren
bill -- durch Plakate ankündigen; schnäbeln
billet -- unterbringen
billow -- wogen
bin -- lagern
binate -- binieren
bind -- binden; verpflichten
bird -- Vögel beobachten
bisect -- halbieren
bitch -- meckern
bite -- beißen; stechen; Wirkung zeigen
bivouac -- biwakieren
bivvy -- biwakieren
blab -- plaudern; schwafeln
blabber -- schwafeln
black -- schwärzen
blackball -- dagegen stimmen
blacken -- schwarz werden
blackout -- zwischen den Kontakten hängenbleiben
blade -- inline-skaten
blag -- mogeln
blanch -- bleichen
blandish -- jdn. betören
blank -- ein Signal/Bild austasten
blanket -- zudecken; zusammenfassen
blare -- blenden; grölen; plärren; schmettern
blaspheme -- blasphemieren
blast -- abstrahlen; donnern; verdorren lassen
blat -- meckern
blate -- meckern
blather -- schwafeln
blaze -- flackern
blazon -- schmücken
bleach -- ausbleichen; bleichen
bleat -- meckern; weinerlich reden
bleed -- bluten; entlüften; schröpfen
blemish -- beflecken
blench -- zurückschrecken
blend -- einblenden; mischen; sich vermischen
bless -- begnaden; segnen
blether -- schwafeln
blindside -- unvorbereitet treffen
blink -- blinken; blinzeln; zwinkern
blister -- Blasen werfen; Blasen bilden
bloat -- aufblähen
blob -- Klümpchen machen
block -- absperren; blockieren; festklemmen; abriegeln
blockade -- blockieren
blog -- in (s)einer Internet-Kolumne/(s)einem Online-Tagebuch (über etw.) schreiben
bloom -- ausschwitzen; blühen
blossom -- aufblühen; blühen
blot -- abfärben; ablöschen
bloviate -- schwafeln
blow -- blasen; durchbrennen; platzen; undicht werden; verjubeln; wehen
blow-dry -- föhnen
blub -- heulen
blubber -- flennen
bludgeon -- verprügeln; zwingen
blue -- verpulvern
blue-pencil -- korrigieren
bluff -- bluffen
blunder -- einen Bock schießen; einen groben Fehler/Schnitzer machen/begehen; sich blamieren
blunge -- Ton anmachen
blunt -- abstumpfen; stumpf werden
blur -- verschwimmen; verschwommen machen; verwackeln; verwischen; verwischend
blurt -- herausplatzen
blush -- erröten
bluster -- schimpfen; toben; wettern
board -- eine Schalung machen; Internatsschüler sein; in Pension nehmen; einsteigen; etw. scheiden
boast -- aufweisen; mit etw. prahlen
boat -- Boot fahren
bob -- Bob fahren; sich auf- und abbewegen; knicksen
bobsled -- Bob fahren
bock -- etw. in Kalkwasser bleichen
bog -- im Sumpf versenken
boil -- kochen; sieden
bollix -- vermasseln
bolster -- stützen
bolt -- aufjagen; davonlaufen; durchgehen; rennen; vorzeitig Samen bilden; verriegeln
bomb -- bombardieren; durchfallen; rasen
bombard -- bestürmen; bombardieren
bond -- unter Zollverschluss nehmen; zusammenfügen
bone -- entgräten
bonk -- jdn. ficken
boo -- auspfeifen
book -- jdn. (wegen etw.) einsperren; verwarnen
boom -- einen Boom erleben; dröhnen
boomerange -- zurückkommen
boondoggle -- Zeit und Geld verplempern
boost -- aufpulvern; verstärken
boot -- einen Fußtritt geben; booten
bootleg -- schmuggeln
bootlick -- schmeicheln
bootstrap -- sich selbst helfen; laden
booze -- saufen
border -- bördeln; säumen
bore -- ein Bohrloch ausweiten; nach/in etw. bohren; sich bohren
boss -- leiten
bottom -- beruhen; gründen
boulder -- zu Geröll machen
bounce -- aufprallen lassen; platzen; prellen
bound -- einen Satz machen; begrenzen; springen
bow -- biegen; sich verbeugen
bowk -- etw. in Kalkwasser bleichen
bowl -- kegeln; schieben
box -- boxen; einpacken
boycot -- boykottieren
brace -- anspannen; abfangen; aussteifen
brachiate -- sich von Ast zu Ast schwingen
brag -- prahlen
braid -- flechten
brain -- den Schädel einschlagen
braise -- schmoren
brake -- bremsen
branch -- sich gabeln; springen; zuführen
brand -- mit seinem Zeichen versehen
brave -- herausfordern; tapfer ertragen
brawl -- rauschen; sich zanken; sich schlagen
bray -- schreien; zerreiben
braze -- löten
breach -- verletzen
bread -- panieren
break -- eine Bindung spalten; brechen; kaputtmachen; bekannt werden; abbauen
breakfast -- frühstücken
breast -- lösen
breast-feed -- stillen
breathe -- atmen; hauchen; speien
breed -- Junge haben; züchten
breeze -- schweben; wehen
brew -- im Anzug sein; sich zusammenbrauen
bribe -- bestechen
bridge -- eine Brücke schlagen
bridle -- im Zaum halten; sich (entrüstet) wehren; zügeln
brief -- Lagebesprechung abhalten; kurz zusammenfassen
brighten -- aufhellen; erhellen
brim -- voll sein
bring -- jdm. etw. bescheren; bewirken; bringen
bristle -- sträuben; strotzen; wütend/zornig werden
broach -- anschneiden; räumen
broadcast -- hinausposaunen
broaden -- breiter werden
broider -- besticken
broker -- aushandeln
brominate -- bromieren
brood -- brüten
brook -- ertragen
browbeat -- einschüchtern; tyrannisieren
brown -- bräunen
browse -- blättern; grasen; stöbern
bruise -- blaue Flecke bekommen; Druckstellen bekommen
bruit -- verbreiten
brush -- bürsten; putzen
brutalise -- brutal behandeln
brutalize -- brutal behandeln
bubble -- brodeln; sprudeln
buck -- bocken; in entgegengesetzter Richtung wirken; sich sträuben; scheiden
buckle -- mit einer Schnalle geschlossen werden; klemmen; umknicken; verbiegen; zuschnallen; nachgeben; sich aufwölben
bud -- ausschlagen; knospen
budge -- sich von der Stelle bewegen; nachgeben
budget -- sich das Geld einteilen
buff -- abputzen; abrauen
buffer -- etw. zwischenspeichern
buffet -- hin- und herwerfen
bug -- jdn. wütend machen
bugger -- anal verkehren
bugle -- ein Hornsignal blasen; Signalhorn blasen
build -- basteln; bauen; errichten; mauern
bulge -- anschwellen
bull -- auf Hausse spekulieren
bulletproof -- kugelsicher machen
bum -- gammeln; schnorren
bump -- auffahren; holpern; plumpsen; auf/gegen etw. prallen; stoßen
bunch -- bündeln
bundle -- bündeln; verfrachten
bung -- verstopfen; etw. (an einen Ort) werfen
bunk -- türmen
bunker -- bunkern
bunt -- stoßen
buoy -- mit Bojen markieren; aufrecht halten
burble -- plätschern; plappern
burgeon -- knospen
burlesque -- parodieren
burn -- anbrennen; brennen; verbrennen; verheizen
burn-in -- einbrennen
burnish -- polieren
burp -- rülpsen
burr -- mit einem gerollten R sprechen
burrow -- graben; verbergen
burshed -- erledigt
burst -- etw. absprengen; aufplatzen; bersten; hochgehen; zum Platzen bringen; sprengen; zerspringen
bushwhack -- sich (durch ein Gelände) einen Weg bahnen
busk -- auf der Straße auftreten; Straßenmusik machen
buss -- küssen
bust -- entlassen; schnappen
busticate -- zerbrechen
bustle -- sich tummeln
busy -- sich beschäftigen
butcher -- niedermachen; schlachten
butt -- stoßen
butter -- mit Butter bestreichen
buttress -- stärken
buzz -- schnarren; schwirren; summen
cabal -- intrigieren
cabin -- einschränken
cable -- telegrafieren
cache -- in den Cachespeicher aufnehmen; verstecken
cachinnate -- lauthals loslachen
cackle -- gackeln; gackern
cadge -- jdn. um etw. anpumpen; sich etw. von jdm. pumpen
caffeinate -- Kaffee trinken
cage -- in einen Käfig sperren
cajole -- jdn. bezirzen, etw. zu tun
cake -- zusammenbacken
calcify -- verkalken
calcine -- glühen; kalzinieren
calculate -- bemessen; kalkulieren; etw. rechnen
calender -- kalandern; satinieren
calibrate -- eichen
call -- etw. anberaumen; anklingeln; etwas sagen können; telefonieren
callous -- abtöten
calm -- beruhigen
calumny -- verleumden
calve -- kalben
camber -- wölben
camcord -- mit einer Videokamera filmen
camouflage -- tarnen
camp -- kampieren; zelten
can -- können
canalise -- kanalisieren
canalize -- kanalisieren
cancel -- kündigen; kürzen; löschen; rückgängig machen; stornieren; ungültig machen
candy -- auskristallisieren; kandieren
cane -- flechten; mit einem Stock schlagen
cannibalize -- ein Fahrzeug/Flugzeug ausschlachten
cannon -- karambolieren
canoe -- Kanu fahren
canopy -- bedecken
cant -- heucheln; kippen; schief sein
canter -- kantern
canvass -- einen Wahlkampfauftritt/Wahlkampfauftritte absolvieren; akquirieren; prüfen
cap -- mit einem Deckel versehen; eine Mütze aufsetzen
capacitate -- ermächtigen
caper -- herumtollen
capitulate -- kapitulieren
caponise -- kastrieren
caponize -- kastrieren
capsize -- kentern
captain -- als Kapitän agieren
caption -- mit einer Überschrift versehen
captivate -- ergötzen
capture -- einnehmen; erbeuten; gefangen nehmen; kapern
caramelise -- karamellisieren
caramelize -- karamellisieren
carbolate -- etw. phenolieren
carbonate -- karbonisieren; etw. verkohlen
carbonize -- etw. verkohlen; inkohlen
carburet -- Gase karburieren
card -- krempeln
care -- sich Sorgen machen; behüten
careen -- Schlagseite haben; rasen
career -- rasen
caress -- liebkosen
carny -- beschwatzen
carol -- fröhlich singen
carouse -- zechen
carpenter -- tischlern
carpet -- mit einem Teppich belegen
carpool -- eine Fahrgemeinschaft bilden
carry -- tragen; versichert sein; enthalten
cart -- befördern
carve -- einmeißeln; schnitzen; tranchieren; zerlegen; zerschneiden; schrämen
cascade -- in Kaskaden herunterfallen; sich ergießen; herabfallen; kaskadieren
case -- inspizieren; etw. scheiden; verkleiden; verrohren
case-harden -- einsatzhärten
cash -- abheben
cast -- besetzen; gießen; urformen; etw. (an einen Ort) werfen
castigate -- geißeln
castle -- rochieren
castrate -- kastrieren
catabolize -- dem Abbaustoffwechsel unterliegen; etw. abbauen; sich zersetzen
catalogue -- katalogisieren
catalyse -- katalysieren
catalyze -- katalysieren
catapult -- katapultieren
catch -- einrasten; erwischen; fangen
catechise -- katechisieren
catechize -- katechisieren
categorise -- kategorisieren; rubrizieren
categorize -- kategorisieren; etw. ordnen; rubrizieren
caterwaul -- maunzen
catheterise -- katheterisieren
catheterize -- katheterisieren
catnap -- ein Nickerchen machen
caucus -- eine Parteiklausur abhalten
caulk -- etw. abdichten; etw. kalfatern
cauterise -- abtöten
cauterize -- etw. abätzen; abtöten
caution -- zur Vorsicht mahnen
cave -- sich abspalten; aushöhlen; zusammensacken
cavil -- auf etw. herumreiten; herumkritteln
cavort -- umherspringen
caw -- krächzen
cease -- aufhören; ablassen; einstellen; wegfallen
cede -- überlassen
ceil -- verputzen
celebrate -- feiern
cement -- festigen; zementieren; zusammenkitten; verfestigen; verkitten
censor -- zensieren
center -- zentrieren
center-punch -- körnen
centralise -- zentralisieren
centralize -- zentralisieren
centre -- zentrieren
certify -- eine Abschrift beglaubigen; zertifizieren
chafe -- aufregen; sich (einen Körperteil) aufscheuern; schamfilen; scheuern
chaff -- jdn. aufziehen
chagrin -- bekümmern; verdrießen
chain -- verbinden
chance -- riskieren; zufällig geschehen
change -- sich ändern; umbuchen; verwandeln; wandeln
change-over -- überblenden
channel -- sich bahnen; leiten; lenken
channelise -- kanalisieren
channelize -- kanalisieren
channel-surf -- zappen
chant -- singen
chap -- aufspringen
char -- verkohlen
characterise -- charakterisieren; kennzeichnen
characterize -- charakterisieren; kennzeichnen
charge -- beauftragen; laden; besetzen
charm -- reizend sein
charter -- ein Recht verleihen; anheuern; chartern
chase -- treiben; nachsteigen
chasten -- zur Einsicht bringen; nachdenklich stimmen; zügeln
chat -- klönen; plaudern
chatter -- klappern; labern
cheapen -- billiger werden; verbilligen
cheat -- jdn. (um etw.) betrügen; jdn. um etw. prellen; schwindeln
check -- zur Aufbewahrung geben; hemmen; kontrollieren; nachmessen; prüfen; rückfragen
checker -- karieren
checkmate -- Schachmatt setzen
checkoff -- zählen
cheep -- piepsen
cheer -- aufmuntern; aufjubeln; jubeln
chequer -- karieren
cherry-pick -- herauspicken; sich das Beste (aus/von etw.) heraussuchen/herauspicken
chew -- abkauen; kauen; nachdenken
chill -- sich (wieder) abregen; abschrecken; entspannen; kühlen
chime -- ertönen; läuten
chink -- klimpern
chin-wag -- plauschen
chip -- abplatzen; abraspeln; abschlagen; behauen
chipper -- zwitschern
chirp -- tschilpen; zirpen
chirr -- zirpen
chirrup -- flöten; tschilpen
chisel -- meißeln; ziselieren
chloritize -- chloritisieren
choke -- ersticken; würgen
chomp -- etw. mampfen
choose -- heraussuchen; küren; wählen
chop -- abschneiden; schnippeln; spalten
chopper -- mit dem Hubschrauber fliegen
choreograph -- etw. choreografieren
chortle -- glucksen
chorus -- im Chor singen
christen -- taufen
chrome -- verchromen
chromium-plate -- verchromen
chronicle -- aufzeichnen
chuck -- etw. (an einen Ort) werfen
chuckle -- sich (insgeheim) freuen; glucken; kichern
chug -- puffen; tuckern
chuggle -- tuckern
chunder -- brechen
chunter -- murren; brabbeln
churn -- durchschütteln; schäumen; wirbeln
churr -- zirpen
chuse -- wählen
cincture -- umgürten
circle -- Warteschleifen drehen; kreisen; umkreisen
circuit -- eine Rundfahrt machen; sich im Kreis bewegen; umfahren
circularise -- bekannt machen
circularize -- bekannt machen
circulate -- kursieren; treiben; Wasser/Luft etc. umwälzen; zirkulieren
circumnavigate -- umrunden; umsegeln
circumscribe -- umschreiben
circumvent -- etw. umgehen
citify -- verstädtern
civilise -- Kultur beibringen; zivilisieren
civilize -- Kultur beibringen; zivilisieren
clack -- klappern
claim -- beanspruchen; behaupten
clam -- Muscheln sammeln
clamber -- kraxeln
clamor -- toben
clamour -- toben
clamp -- etw. klemmen; etw. festspannen
clang -- dröhnen; klirren; scheppern
clank -- klirren; scheppern; rasseln
clap -- klatschen
clash -- kollidieren; rasseln; nicht zusammenpassen
clasp -- fest drücken; umklammern
class -- einordnen
classify -- als geheim einstufen; klassifizieren; unterteilen; klassieren
classifying -- unterteilend
clatter -- klappern; prasseln
claw -- zerkratzen
clead -- etw. scheiden
clean -- abputzen; etw. putzen; sortieren; waschen
cleanse -- aufbereiten; reinigen
clear -- aufklaren; aufräumen; freimachen; sich lichten; löschen; rauben; roden; läutern
cleat -- befestigen
cleave -- festhalten; spalten; sich spalten; abspalten
clem -- verhungern
clench -- ballen; packen; zusammenbeißen; abdichten
clepe -- nennen
clerk -- als Verkäufer arbeiten
click -- klicken
climax -- den Höhepunkt erreichen
climb -- klettern; klimmen
clinch -- zum Abschluss bringen; anheften; krumm schlagen
cling -- anschmiegen; sich klammern
clink -- klingen; klirren
clip -- anklammern; beschneiden; jdn. erleichtern; lochen; scheren; umklammern; jdm. einen Schlag verpassen; verschlucken
cloak -- einhüllen
clobber -- hauen; unabsichtlich überschreiben
clod -- sich verdicken
clog -- hemmen; holzen; verstopfen; sich zusammenballen
clone -- entwerfen; klonen; nachbilden
close -- zufallen; etw. schließen; schließen; sperren; zudrehen
closure -- verschließen
clot -- Klumpen bilden; gerinnen; klumpen
clothe -- anziehen, kleiden
clout -- schlagen
clown -- den Clown spielen
club -- einknüppeln auf; zusammenlegen
cluck -- glucken; locken
clump -- gruppieren; trapsen
cluster -- anhäufen
clutch -- umklammern
clutter -- in Unordnung bringen; überladen
coach -- trainieren
coagulate -- ausflocken; gerinnen; verdicken
coalesce -- sich verbinden; sich vereinigen; zusammenfügen; zusammengehen; zusammenwachsen
coalify -- inkohlen
coarsen -- vergröbern
coast -- Küstenschifffahrt betreiben; im Schongang arbeiten; dahinrollen; ohne Antrieb rollen
coastdown -- auslaufen; ausrollen
coat -- lackieren; umhüllen; verkleiden
coauthor -- zusammen verfassen
co-author -- zusammen verfassen
coax -- jdn. bezirzen, etw. zu tun; jdm. gut zureden
cobble -- flicken; pflastern
cock -- in die Höhe heben; zur Seite neigen; durchladen
cocoon -- einhüllen
code -- programmieren
co-determine -- mitbestimmen
codify -- chiffrieren; kodifizieren
coexist -- nebeneinander bestehen
coffer -- verwahren
cogitate -- nachdenken
cohabit -- nebeneinander bestehen; zusammenleben
cohere -- in sich geschlossen sein; zusammenhalten; eine Einheit bilden
coif -- frisieren
coiffe -- frisieren
coil -- eine Leine als Schnecke legen; aufwickeln; sich schlängeln
coin -- prägen
coincide -- zusammenfallen
co-insure -- mitversichern
coke -- verkoken
cold-form -- kaltformen
cold-hammer -- kalthämmern
collaborate -- kollaborieren
collapse -- einen Kollaps erleiden; einbrechen; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenstürzen
collate -- mischen und sortieren
collect -- abheben; akquirieren; einheimsen; einsammeln; etw. klauben; sammeln; vereinnahmen; zusammenfassen
collide -- zusammenprallen
collimate -- einstellen
collocate -- kollokieren; kombinieren; zusammenstellen
collude -- konspirieren; unerlaubt/heimlich zusammenarbeiten
colonise -- kolonisieren
colonize -- kolonisieren
color -- sich färben; färben
colour -- sich färben; färben
comb -- kämmen
combine -- verquicken; zusammenwirken; zusammenspielen
combust -- brennen
come -- einkehren; geschehen; herauskommen; hierherkommen; kommen; hinzutreten
command -- beherrschen; fordern
comment -- einen Kommentar abgeben
commercialise -- kommerzialisieren
commercialize -- kommerzialisieren
commingle -- zusammenmischen; vermischen
comminute -- zerkleinern
commiserate -- bemitleiden; mitfühlen
commit -- jdm. etw. anvertrauen
commune -- das Abendmahl empfangen
communicate -- sich besprechen; kommunizieren; mitteilen; rüberbringen; übertragen; verbunden sein
communitarise -- vergemeinschaften
communitarize -- vergemeinschaften
commutate -- gleichrichten; kommutieren
commute -- pendeln
compact -- festtreten
compare -- steigern
compartmentalise -- aufteilen
compartmentalize -- aufteilen
compel -- erzwingen; zwingen
compensate -- jdn. für etw. entlohnen; jdn. für etw. entschädigen
compete -- konkurrieren
compilate -- zusammenstellen
compile -- etw. erstellen; kompilieren
complain -- sich beklagen; jammern; klagen; reklamieren
complement -- ergänzen
complete -- ergänzen; fertigstellen; fertig bekommen; vollenden
comply -- erfüllen
compose -- komponieren; einen Text verfassen; zusammenstellen
compost -- kompostieren
compound -- beilegen; tilgen; verbinden; verschlimmern; sich verständigen; compoundieren
comprehend -- begreifen; etw. umfassen
compress -- komprimieren; stauchen; zusammendrücken
comprimise -- aufeinander zugehen
compromise -- einen Kompromiss schließen; durch einen Kompromiss regeln; gefährden; kompromittieren
computerise -- computerisieren
computerize -- computerisieren
con -- beschwatzen; jdm. etw. herauslocken; jdn. reinlegen
concatenate -- verbinden
conceal -- über etw. hinwegtäuschen; kaschieren
concede -- abtreten; einräumen; zugestehen
conceive -- empfangen
concentrate -- anreichern; aufbereiten; sich konzentrieren; eine Lösung konzentrieren; verdicken
conceptualise -- entwerfen
conceptualize -- entwerfen
concern -- beunruhigen
concertina -- zusammengeschoben werden
conciliate -- beschwichtigen; vermitteln
conclude -- zu einem Ergebnis kommen; abschließen; beenden; beschließen; enden; folgern
concrete -- gerinnen
concur -- übereinstimmen; zusammentreffen
condemn -- verdammen
condense -- kondensieren; verdichten
condition -- konditionieren
condole -- kondolieren
condone -- etw. stillschweigend dulden; verzeihen
conduct -- dirigieren; durchleiten; durchschalten; leiten
confabulate -- konfabulieren
confederate -- sich verbünden
confer -- übertragen; verleihen
confess -- ein Geständnis ablegen; beichten
confide -- sich verlassen; vertrauen
configurate -- ausstatten
configure -- gestalten; konfigurieren
confiscate -- enteignen
conflate -- verbinden
conflict -- im Streit liegen; in Konflikt stehen; kollidieren; sich widersprechen
conform -- sich anpassen
confound -- ins Unrecht setzen; jdn. verblüffen; verwischen
confront -- entgegentreten
confuse -- durcheinander werfen; undeutlich machen; verwechseln; verwirren
congeal -- erstarren; sich verdicken; erhärten
congest -- verstopfen
conglomerate -- zusammenballen
congratulate -- beglückwünschen; gratulieren
congregate -- versammeln; zusammenkommen
conjecture -- Vermutungen anstellen; mutmaßen
conjoin -- verbinden
conjugate -- konjugieren
conjure -- beschwören; herzaubern; zaubern
conn -- steuern
connect -- eine Telefonverbindung (mit jdm.) herstellen; anschließen; stöpseln; verbinden; vermitteln; anhängen
connote -- bezeichnen
conscript -- jdn. (zum Militär) einberufen
conserve -- erhalten
consign -- übergeben
consist -- bestehen
console -- trösten; vertrösten
consolidate -- etw. unterbauen; sich verfestigen; sich zusammenschließen
constellate -- sich versammeln
constitute -- ausmachen; einsetzen; ernennen; konstituieren
constrain -- aufhalten; zwingen
constrict -- einengen; einschnüren; sich verengen; zusammenziehen
construct -- aufbauen; ausdenken; bilden; einrichten
consult -- sich beraten; konsultieren
consummate -- vollenden
contact -- in Verbindung treten mit
contain -- aufnehmen; beherrschen
contaminate -- anstecken; vergiften
contend -- disputieren; streiten
content -- begnügen; zufriedenstellen
contextualise -- in einen Kontext setzen
contextualize -- in einen Kontext setzen
continue -- fortfahren; weiterbestehen; weitergehen; weitermachen
contort -- verdrehen
contour -- mit Höhenlinien versehen
contract -- einen Vertrag abschließen; enger machen; kontrahieren; verengen
contradict -- widersprechen
contrast -- im Gegensatz stehen; absetzen; gegenüberstellen; kontrastieren
contribute -- beitragen; mitreden; zubuttern
contrive -- entwerfen; veranstalten
control -- ansteuern; bändigen; beaufsichtigen; beherrschen; regeln
controvert -- etw. anfechten
convalesce -- sich erholen
convene -- einberufen; konvenieren; zusammenkommen
conventionalise -- stilisieren
conventionalize -- stilisieren
converge -- sich aneinander annähern; sich einander nähern
converse -- sich unterhalten
convert -- konvertieren; übertragen; ummünzen; umrechnen; etw. umwandeln
convey -- übertragen; vermitteln
convince -- jdn. von einer Sachlage/Notwendigkeit überzeugen
convoke -- einberufen
convolute -- zusammenrollen
convolve -- falten; zusammenrollen
convoy -- Geleitschutz geben; eskortieren
convulse -- erschüttern; Schüttelkrämpfe haben
coo -- gurren
cooee -- rufen
cook -- kochen
cool -- kühlen
cooperate -- mitmachen; zusammenarbeiten
co-operate -- mitmachen; zusammenarbeiten
co-opt -- kooptieren; vereinnahmen
coopt -- vereinnahmen
coordinate -- koordinieren
co-ordinate -- sich gegenseitig absprechen
co-pay -- zuzahlen
copper-plate -- verkupfern
copulate -- sich paaren
copy -- kopieren; jdn./jds. Verhalten nachmachen
copyedit -- redigieren
copyread -- redigieren
copyright -- urheberrechtlich schützen
coquet -- flirten
coquette -- kokettieren
core -- einen Kern bohren; entkernen
cork -- pfropfen; zukorken
co-rotate -- sich mitdrehen
corpse -- etw. vermasseln
corral -- in einen Pferch treiben
correct -- bereinigen; korrigieren; verbessern
correlate -- beziehen; einander entsprechen; korrelieren
correspond -- übereinstimmen
corroborate -- bekräftigen
corrode -- ein Material angreifen; korrodieren
corrugate -- wellen
corrupt -- beschädigen; korrumpieren; verderben
coruscate -- funkeln
cosign -- bürgen
co-sign -- bürgen
cost -- kosten
costume -- kostümieren
cotter -- verklammern
couch -- gautschen
cough -- husten
counsel -- beraten
count -- rechnen; sich verlassen; zählen; auszählen
counter -- durchkreuzen; entgegenwirken; kontern
counteract -- entgegenarbeiten
counterbalance -- ausgleichen
counterbid -- ein Gegenangebot abgeben
countercheck -- gegenlesen
counterfeit -- fälschen
countermand -- widerrufen
countermine -- unterminieren
counterpoise -- ausgleichen
counterrotate -- sich gegenläufig drehen
countersink -- versenken
countervail -- ausgleichen; mit gleicher Kraft entgegenwirken
couple -- paaren; verheiraten
courier -- verschicken
course -- jagen; strömen
court -- herausfordern; jung verliebt sein
covary -- kovariieren
covenant -- einen Bund schließen
cover -- bedecken; befassen; beziehen; covern; etw. einhüllen; eine Summe wieder einspielen; verkleiden
covet -- begehren
covibrate -- mitschwingen
cower -- kauern
crab -- meckern; verpatzen
crack -- knacken; sich überschlagen; zerknallen
crackle -- knistern
cradle -- wiegen
cram -- hineinstopfen; für eine Prüfung intensiv lernen; mästen; vollpacken
cramp -- Krämpfe verursachen; einengen; einklammern; zusammenpferchen
crank -- krümmen
crap -- scheißen
crash -- ein Kfz/Flugzeug zu Bruch fahren/fliegen; abstürzen; krachen; pennen; auf/gegen etw. prallen; stürzen
crash-land -- bruchlanden
crawl -- krabbeln; kriechen; robben
craze -- verrückt machen
creak -- knarren
cream -- eincremen; sahnig werden; schaumig schlagen
crease -- falten; knittern
create -- etw. erstellen
credit -- Glauben schenken; gutschreiben; kreditieren
creep -- kriechen
crepitate -- knirschen
crest -- den Gipfel (eines Hügels/Berges) erreichen; seinen Höchststand/Höhepunkt erreichen
crick -- verrenken
cricket -- Kricket spielen
criminalise -- kriminalisieren
criminalize -- kriminalisieren
crimp -- heften; wellen
cringe -- kriechen; zusammenzucken
crinkle -- faltig werden; runzeln
criss-cross -- kreuz und quer verlaufen; sich kreuzen
criticise -- bemängeln; sich kritisch äußern
criticize -- bemängeln; sich kritisch äußern
critique -- rezensieren
croak -- abkratzen; heiser sagen; quaken
crochet -- häkeln
crock -- abfärben
crook -- krümmen
croon -- sanft und gefühlvoll singen/sprechen
crop -- Ernte tragen/bringen/geben; abschneiden; bebauen; kupieren
cross -- durchkreuzen; kreuzen; etw. überkreuzen; sich überkreuzen; überqueren; überschneiden; verschränken
crosscut -- querschneiden
cross-fertilise -- fremdbestäuben
cross-fertilize -- fremdbestäuben
crosshatch -- schraffieren
cross-roll -- friemeln
cross-vote -- panaschieren
crouch -- in der Hocke sitzen; sich ducken; kriechen
crow -- jubeln; krächzen; krähen; prahlen
crucify -- kreuzigen
cruise -- seine Flugbahn beibehalten; im Marschflug fliegen; mit Reisegeschwindigkeit fliegen oder fahren; eine Schiffsreise machen; kreuzen; umherfahren
crumb -- krümeln; panieren
crumble -- zerbröckeln; zerfallen
crunch -- berechnen; knirschen
crusade -- einen Kreuzzug führen/unternehmen; missionieren
crust -- verharschen
cry -- rufen; weinen
crystallise -- herauskristallisieren
crystallize -- herauskristallisieren; kristallisieren
cuckoo -- Kuckuck rufen
cudgel -- knüppeln
culminate -- gipfeln; kulminieren
cultivate -- anbauen; ausbilden; entwickeln; kultivieren
cum -- einen Orgasmus haben
cumulate -- anhäufen; etw. kumulieren
cup -- schröpfen; umschließen
curb -- zügeln
curdle -- gerinnen; klumpen; sich verdicken
cure -- abbinden; auskurieren; heilen; pökeln; räuchern; Gummi vulkanisieren
curl -- Curling spielen; locken; sich ringeln; wogen
curry -- striegeln
curse -- fluchen
curtail -- beschneiden; kürzen
curtsey -- knicksen
curtsy -- knicksen
curve -- krümmen
cushion -- polstern
cuss -- fluchen
customize -- etw. an die eigenen Bedürfnisse/Vorstellungen anpassen; etw. auf den Kunden zuschneiden
cut -- abheben; anschneiden; etw. hauen; mähen; schneiden; zurechtschneiden; abbauen
cycle -- Fahrrad fahren
dab -- abtupfen
dabble -- plantschen
dam -- stauen
damage -- beschädigen; schaden
damascene -- damaszieren
damaskeen -- damaszieren
damn -- verdammen
damp -- anfeuchten; befeuchten; dämpfen; feucht werden
dampen -- befeuchten; dämpfen; entmutigen; feucht werden
dance -- tanzen
dandify -- herausputzen
dandle -- schaukeln
dangle -- baumeln; schlenkern
dapple -- sprenkeln
dare -- sich erdreisten; trotzen; es wagen; wagen
darken -- dunkel werden; umwölken; etw. verdunkeln; sich verdüstern
darn -- ruinieren; stopfen
dart -- sausen; werfen
dash -- sausen; schleudern
date -- einen Freund haben; ausgehen; bisher; bisherig; datieren; mit jdm. (fest) gehen
date-cancel -- mit dem Datum abstempeln
daunt -- einschüchtern; entmutigen
dawdle -- an einem Ort/in eine Richtung schlendern; trödeln
dawn -- dämmern
daydream -- träumen
dazzle -- blenden
deactivate -- abschalten; deaktivieren
deaden -- abstumpfen; abtöten; dämpfen
deadpan -- witzeln, ohne zu lachen
deafen -- betäuben
deal -- ausgeben; dealen; verhandeln; versetzen; zuteilen
deallocate -- freigeben
de-allocate -- freigeben
debar -- jdn. von etw. ausschließen
debark -- von Bord gehen; ausschiffen; entrinden
debate -- debattieren
debeak -- den Schnabel stutzen
debounce -- entprellen
debug -- austesten; entwanzen
debur -- etw. entgraten
deburr -- etw. entgraten
debut -- debütieren; zum ersten Mal auftreten
decamp -- das Lager abbrechen/verlassen; sich aus dem Staub machen
decant -- abgießen
decay -- baufällig werden; verfallen; zerfallen; zugrunde gehen; ausschwingen
decease -- versterben
deceive -- betrügen; täuschen
decelerate -- verlangsamen
decentralise -- dezentralisieren
decentralize -- dezentralisieren
decide -- beschließen; entscheiden
decimalise -- dezimalisieren
decimalize -- dezimalisieren
decimate -- dezimieren
deck -- schmücken
declaim -- deklamieren; vortragen
declare -- anmelden; deklarieren; vereinbaren
declassify -- deklassieren; Geheimhaltungsstufe aufheben
decline -- ablehnen; aussterben; deklinieren; dekliniert werden; verblassen; verfallen
declutch -- auskuppeln
declutter -- in Ordnung bringen; entwirren; entrümpeln
decollate -- trennen
decommission -- etw. schließen
decompile -- dekompilieren
decompose -- etw. abbauen; sich auflösen; chemisch verwittern; sich zersetzen
decompress -- dekomprimieren; entkomprimieren
decongest -- verkehrsmäßig entlasten
deconstruct -- dekonstruieren
decontaminate -- entgiften
decontrol -- freigeben
deconvolve -- entfalten
decorate -- ausschmücken
decorticate -- entrinden
decoy -- anlocken
decrease -- vermindern; zurückgehen
decruit -- entlassen
decry -- in Verruf bringen
decuple -- verzehnfachen
dedicate -- dedizieren; weihen; zueignen
deduce -- deduzieren; ermitteln; folgern
deduct -- abziehen
dedust -- entstauben
deejay -- auflegen
de-emotionalise -- versachlichen
de-emotionalize -- versachlichen
de-emphasise -- herunterspielen
deemphasize -- herunterspielen
de-energise -- absteuern
de-energize -- absteuern
deepen -- vertiefen; abteufen
deep-fry -- frittieren
deep-six -- begraben
de-escalate -- deeskalieren
deface -- entstellen; verunstalten
defaecate -- koten
defame -- verleumden
defang -- Giftzähne entfernen
default -- eine Frist versäumen; in Verzug sein; nicht antreten; nicht erscheinen; säumig sein
defeat -- ablehnen; besiegen
defecate -- den Darm entleeren; koten
defect -- sich absetzen
defer -- aufschieben
defile -- beschädigen; defilieren; entweihen; hintereinander marschieren; verschmutzen
define -- scharf abgrenzen; definieren; klarlegen; umgrenzen
deflagrate -- verbrennen
deflate -- Luft ablassen; entleeren
deflea -- entflöhen
deflect -- ablenken; umleiten; abweichen
deflocculate -- entflocken
deflower -- deflorieren; entjungfern
defocus -- defokussieren
defog -- entnebeln
defoliate -- entlauben
deforest -- entwalden
deform -- verformen
defrag -- defragmentieren
defragment -- defragmentieren
defraud -- hintergehen
defrost -- abtauen; auftauen
defuse -- etw. entschärfen
defy -- Schwierigkeiten machen; herausfordern; sich hinwegsetzen über; trotzen
degas -- entgasen
degasify -- entgasen
degauss -- entmagnetisieren
degenerate -- entarten; entkoppeln
degorge -- sich erbrechen
degrade -- jdn./etw. herabwürdigen; sich zersetzen; sich abböschen
degrease -- entfetten
degust -- degustieren
dehorn -- enthornen
dehumanise -- entmenschlichen
dehumanize -- entmenschlichen
dehumidify -- entfeuchten
dehydrate -- austrocknen; dehydrieren; entwässern
de-ice -- abtauen
deice -- enteisen
deify -- vergöttlichen; vergöttern
dejam -- etw. entstören
deject -- entmutigen
delegate -- abstellen
delete -- herausstreichen
deliberate -- beratschlagen
delight -- begeistern; beglücken; sich erfreuen
delimit -- abgrenzen
delineate -- beschreiben
deliquesce -- zergehen
deliver -- ausfahren; befreien
delouse -- entlausen
deluge -- jdn. mit etw. überschwemmen
demagnetise -- entmagnetisieren
demagnetize -- entmagnetisieren
demand -- abrufen; abverlangen; beanspruchen
dematerialise -- entmaterialisieren
dematerialize -- entmaterialisieren
demobilise -- demobilisieren
demobilize -- demobilisieren
democratise -- demokratisieren
democratize -- demokratisieren
demodulate -- demodulieren
demold -- entformen
demolish -- demolieren
demonise -- dämonisieren; verteufeln
demonize -- dämonisieren
demonstrate -- dartun; demonstrieren; vorführen
demoralise -- demoralisieren
demoralize -- demoralisieren
demote -- degradieren
demotivate -- demotivieren
demould -- entformen
demur -- Vorbehalte äußern; remonstrieren; Einwände erheben
demystify -- entmystifizieren
demythologise -- entmythologisieren
demythologize -- entmythologisieren
denacify -- entnazifizieren
denationalise -- entstaatlichen; privatisieren
denationalize -- entstaatlichen; privatisieren
denaturalise -- ausbürgern
denaturalize -- ausbürgern
denote -- kennzeichnen
denounce -- Vertrag kündigen
densify -- sich verdichten
denucleate -- entkernen
deny -- verweigern
deodorise -- desodorieren
deodorize -- desodorieren
deorbit -- die Umlaufbahn verlassen
depacketise -- zerlegen
depacketize -- zerlegen
depart -- abfahren; abfliegen; scheiden; wegfahren
depend -- abhängen
depersonalise -- depersonalisieren
depersonalize -- depersonalisieren
depilate -- enthaaren
deplane -- ein Flugzeug verlassen
deplete -- leeren; vermindern
deplore -- bedauern
deploy -- ausschwärmen
depolarise -- depolarisieren; entpolarisieren
depolarize -- depolarisieren; entpolarisieren
depone -- unter Eid eine Zeugenaussage ablegen
depopulate -- sich entvölkern
depose -- unter Eid aussagen; entheben; hinterlegen
deposit -- etw. ablagern; aufbringen; einbringen; hinlegen; sich niederschlagen
deprecate -- ablehnen; missbilligen
depreciate -- an Wert verlieren; ablehnen; fallen; herabsetzen
depress -- abdämpfen; drücken
depressurise -- Druck herabsetzen; Druckabfall haben
depressurize -- Druck herabsetzen; Druckabfall haben
deproteinise -- deproteinisieren
deproteinize -- deproteinisieren
deputise -- ernennen
deputize -- ernennen
derail -- einen Zug zum Entgleisen bringen
derate -- herabsetzen
dereference -- dereferenzieren
deregister -- sich (von etw.) abmelden
de-register -- sich (von etw.) abmelden
deregulate -- deregulieren
deride -- verspotten
derogate -- schaden; vermindern
derust -- entrosten
desalinate -- entsalzen
desalt -- entsalzen
descend -- abstammen; herunterkommen
descope -- reduzieren
describe -- beschreiben; bezeichnen; darlegen
desecrate -- entheiligen; entweihen
deseed -- entkernen
deselect -- abwählen
desensitise -- unempfindlich machen
desensitize -- unempfindlich machen; jdn. (gegen etw.) desensibilisieren
desert -- im Stich lassen; desertieren; verlassen
desiccate -- ausdörren
design -- entwerfen; konstruieren; konzipieren; projektieren
desist -- damit aufhören
deskew -- entzerren
deslag -- entschlacken
de-sludge -- etw. schlammreinigen
desolate -- verwüsten
desolder -- ablöten
desorb -- desorbieren
despair -- verzweifeln
despoil -- berauben
despond -- verzagen; den Mut verlieren
destabilise -- destabilisieren
destabilize -- destabilisieren
destem -- Beeren/Weintrauben entstielen; rebeln
destine -- bestimmen
destruct -- zerstören
desulphurate -- entschwefeln
desulphurise -- entschwefeln
desulphurize -- entschwefeln
desuperheat -- Überhitzungswärme abführen
detach -- abtrennen
detail -- zuteilen
deteriorate -- verschlechtern
determine -- bemessen
detest -- verabscheuen
dethrone -- entthronen
detonate -- sich entladen
detour -- einen Umweg machen
detox -- entgiften
detoxicate -- entgiften
detoxify -- entgiften
detract -- entziehen
detrend -- einen Trend entfernen
devaluate -- abwerten
devalue -- abwerten
develop -- ein Konzept erstellen; sich ausprägen; sich ausweiten; sich entwickeln; sich weiterentwickeln; aufschließen
devil -- reizen; scharf zubereiten
devitalise -- entkräften
devitalize -- entkräften
devitrify -- entglasen
devolatilise -- entgasen
devolatilize -- entgasen
dewater -- entwässern
diagnose -- diagnostizieren
diagram -- etw. grafisch darstellen
dial -- mit dem Kompass aufnehmen; wählen
dial-in -- anwählen
diaper -- blumen
dice -- würfeln
dicker -- feilschen
diddle -- jdn. (um etw.) betrügen
die -- über den Jordan gehen; abkratzen; eingehen; erlöschen; kaputtgehen; kippen; krepieren; sterben; umkippen; verenden
die-cut -- ausstanzen
diet -- Diät halten; eine Schlankheitskur machen
differ -- sich (durch etw. von jdm./etw.) unterscheiden
differentiate -- abgrenzen; ableiten; sich differenzieren; entmischen
diffract -- beugen
diffuse -- ausgießen; verbreiten
dig -- baggern; graben; schürfen; in einem Behältnis nach etw. kramen; stoßen; lösen
digest -- verdaut werden
digitalise -- digitalisieren
digitalize -- digitalisieren
digitise -- digitalisieren
digitize -- digitalisieren
dignify -- ehren
digress -- abschweifen
dike -- eindeichen
dilapidate -- ruinieren
dilate -- erweitern; sich erweitern
dilly-dally -- herumtun
dilute -- ausbleichen; verunreinigen
dim -- trüben
dimerise -- dimerisieren
dimerize -- dimerisieren
diminish -- nachlassen; schmälern; vermindern; zurückgehen
dimple -- Grübchen bekommen
din -- dröhnen
dine -- bewirten; essen
dip -- abfallen; zurückgehen
dip-harden -- tauchhärten
direct -- Regie führen; inszenieren; regeln; richten
dirty -- beschmutzen
disable -- jdn. für etw. disqualifizieren
disaccord -- nicht übereinstimmen
disaffect -- unzufrieden machen
disaggregate -- mechanisch verwittern; zerlegen; zerstreuen
disagree -- nicht übereinstimmen; uneinig sein; nicht zustimmen
disappear -- stiften gehen; untertauchen; verschwinden; weichen
disarm -- abrüsten; entwaffnen
disarrange -- verwirren
disarray -- in Unordnung bringen
disarticulate -- etw. ausrenken
disassemble -- disassemblieren
disassociate -- trennen
disband -- sich auflösen
disbelieve -- bezweifeln
disburden -- entlasten
disburse -- auslegen
discard -- ablegen; etw. aussondern; streichen; etw. verwerfen
discern -- erkennen; unterscheiden
discerp -- trennen; zerlegen
discharge -- etw. entladen; in ein anderes Gewässer entwässern; ausströmen; auswerfen
discipline -- disziplinieren
disclose -- enthüllen; mitteilen
discolor -- sich verfärben
discolour -- sich verfärben
discomfit -- besiegen
discomfort -- zu schaffen machen
discommode -- belästigen
disconnect -- unterbrechen
discord -- nicht übereinstimmen
discount -- nachlassen
discountenance -- missbilligen
discourse -- einen Vortrag halten
discover -- entdecken
discredit -- schänden
discretise -- diskretisieren
discretize -- diskretisieren
discriminate -- benachteiligen; diskriminieren; unterscheiden
disdain -- verachten
disembarass -- befreien
disembark -- von Bord gehen; ausschiffen; aussteigen
disembody -- entkörperlichen
disenchant -- desillusionieren
disencumber -- entlasten
disentangle -- etw. entwirren; freimachen
disestablish -- abschaffen; vom Staat trennen
disesteem -- geringschätzen
disfavor -- missbilligen
disfavour -- missbilligen
disgrace -- Schande machen; blamieren
disgruntle -- verärgern
disguise -- über etw. hinwegtäuschen; maskieren; tarnen; verkleiden
disgust -- verärgern
dish -- anrichten; klatschen; ruinieren; sichern
dishearten -- entmutigen
dishevel -- verwirren
dishonor -- entehren; schänden
dishonour -- entehren; schänden
disillusion -- desillusionieren
disincline -- abgeneigt machen
disinherit -- enterben
disintegrate -- auseinandergehen; mechanisch verwittern; zerfallen
disinter -- exhumieren
disinvest -- desinvestieren
disjoin -- trennen
disjoint -- etw. ausrenken; zertrennen
dislike -- ablehnen
dislocate -- etw. ausrenken; stören; versetzen
dislodge -- etw. verdrängen
dismantle -- abbrechen
dismay -- jdn. bestürzen
dismember -- zerlegen; zerstückeln
dismiss -- ablehnen; jdn. absetzen; etw. verwerfen; wegtreten
dismount -- absitzen
disobey -- ungehorsam sein
disorder -- in Unordnung bringen
disorganise -- etw. desorganisieren
disorganize -- etw. desorganisieren
disorient -- jdn. desorientieren
disown -- ablehnen; nichts (spezielles) zu tun haben wollen; verleugnen
disparage -- verunglimpfen
dispatch -- erledigen; expedieren; verschlingen
dispel -- verbannen; verdrängen; vertreiben; zerstören
dispense -- befreien
disperse -- auseinander treiben; dispergieren; verschwinden; verstreuen; zerlegen; zerstieben; zerstreuen; sich zerstreuen
dispirit -- entmutigen
displace -- etw. ausrenken; verdrängen; verschieben; versetzen; sich verschieben; verwerfen
display -- anzeigen; ausgeben; auskramen; ausstellen; zeigen
displease -- verärgern
dispraise -- tadeln
dispute -- ausdiskutieren; streiten
disqualify -- disqualifizieren
disquiet -- beunruhigen
disrobe -- sich entkleiden; sich freimachen
disroot -- entwurzeln
disrupt -- stören; trennen
dissatisfy -- nicht befriedigen; missfallen
dissave -- entsparen
dissect -- präparieren; sezieren; zergliedern
dissemble -- verschleiern; sich verstellen
dissent -- anderer Meinung sein
dissever -- trennen; abtrennen
dissimilate -- dem Abbaustoffwechsel unterliegen
dissimulate -- verschleiern; sich verstellen
dissipate -- vergeuden; zerstreuen; sich zerstreuen
dissociate -- dissoziieren
dissolve -- sich auflösen; scheiden; zerfließen; aufschmelzen
dissuade -- abraten
distend -- ausdehnen; dehnen; sich aufblähen
distil -- brennen
distill -- brennen
distinguish -- jdn. von jdm./etw. unterscheiden; zwischen etw. unterscheiden/differenzieren
distort -- deformieren; etw. verdrehen
distract -- zerstreuen
distribute -- ausschütten; verleihen; verteilen; vertreiben
distrust -- misstrauen
disturb -- verwerfen
disunite -- etw. entzweien
disuse -- nicht mehr gebrauchen
ditch -- notwassern; wegschmeißen
dither -- aufgeregt sein; schwanken; zittern
dive -- abtauchen
diverge -- divergieren
diversify -- sich verändern
divide -- dividieren; spalten; sich trennen
divine -- aufspüren; vermuten; etw. vorhersagen
divorce -- scheiden
divulge -- ausplaudern; enthüllen
dizzy -- verwirren
do -- ausführen; ergehen; tun; unternehmen; vorgehen
dock -- Punkte abziehen; andocken; ankoppeln; docken; kupieren
doctor -- praktizieren
dodder -- schlottern
dodge -- Ausflüchte machen; ausflecken; aus dem Weg gehen; sich verstecken
doff -- ablegen
dolomitize -- dolomitisieren; in Dolomit umwandeln
domicile -- unterbringen
dominate -- dominieren; emporragen; herrschen
domineer -- tyrannisieren
doodle -- kritzeln
doorstep -- vor dem Haus auf ein Interview warten
dope -- Rauschgift nehmen; aufpulvern
dose -- dosieren
doss -- pennen
dot -- übersäen
dote -- sabbeln
double -- eine Doppelrolle spielen; Haken schlagen; schmitzen; sich verdoppeln
double-declutch -- mit Zwischengas schalten
doubt -- bezweifeln; zweifeln
douche -- spülen
douse -- ausmachen; begießen
dousing -- begießend
dovetail -- genau passen
dowel -- dübeln
down -- abschießen
downchange -- herunterschalten
downscale -- verringern; auf eine niedrigere Ebene verlagern
downshift -- auf Kleinbuchstaben umschalten; herunterschalten; zurückschalten
downsize -- gesundschrumpfen; verkleinern
dowse -- mit einer Wünschelrute suchen; begießen
dowsing -- begießend
doze -- dösen
draft -- abfassen; abkommandieren; skizzieren
drag -- vor Anker treiben; nachschleppen; schleifen; schleppen; ziehen
draggle -- beschmutzen
dragoon -- zwingen
drain -- ablassen; ablassend; abpumpen; abtropfen; trockenlegen; entwässern
dramatize -- etw. dramatisieren
drape -- hüllen
draw -- eine Flüssigkeit abzapfen; anlocken; anzeichnen; ausnehmen; unentschieden spielen; zapfen; zeichnen; ziehen; zücken
drawl -- affektiert sprechen
dread -- fürchten
dream -- träumen
dredge -- dreggen
dress -- sich anziehen; aufbereiten; zubereiten; anschleifen; sortieren
dribble -- dribbeln; sabbern; schlabbern; etw. über etw. träufeln
drift -- abweichen; auswandern; dahintreiben; driften; treiben; sich treiben lassen
drill -- abrichten; drillen
drink -- anstoßen; saufen; trinken
drip -- nachtropfen; etw. über etw. träufeln; triefen; tröpfeln
drive -- ansteuern; autofahren; treiben; auffahren
drivel -- sabbern; dummes Zeug schwatzen
drizzle -- nieseln
drone -- eintönig reden
drool -- sabbern
droop -- erlahmen; schlaff herunterhängen
drop -- absetzen; fallen; hinwerfen; schwächer werden; sinken; tropfen; zusammenbrechen; abnehmen
drown -- absaufen; ertränken; ertrinken; ersaufen
drowse -- schlummern; dösen
drub -- besiegen; verprügeln
drudge -- schwer arbeiten
drum -- pauken; prasseln; trommeln
dry -- trocknen
dub -- synchronisieren
dubbin -- mit Lederfett einfetten
duck -- ducken; taufen; verduften
duel -- sich duellieren
dulcify -- süßen
dull -- abstumpfen; dämpfen; stumpf machen; sich trüben
dumbsize -- Belegschaft reduzieren, so dass nicht mehr effektiv gearbeitet werden kann
dump -- zu Dumpingpreisen verkaufen; abziehen; lagern
dunk -- eintauchen; eintunken
dupe -- düpieren
duplicate -- eine Zweitschrift anfertigen
dusk -- dämmern
dust -- abstauben
dwarf -- klein erscheinen lassen
dwell -- leben; verweilen
dwindle -- abnehmen; schwinden; sich vermindern
dye -- färben
dyke -- eindeichen
dynamite -- sprengen
earmark -- kennzeichnen; vorsehen
earn -- verdienen
ease -- abklingen; lindern; sich lösen
eat -- essen; fressen
echelon -- eine Staffelformation einnehmen
echo -- hallen; von einem Laut schallen; widerhallen; wiedergeben; zurückgeben
eclose -- entpuppen
economise -- sparsam wirtschaften
economize -- sparsam wirtschaften
ecstasise -- verzücken
ecstasize -- verzücken
edge -- sich langsam bewegen; säumen; schärfen; schieben
edit -- aufbereiten; herausgeben; redigieren
editorialise -- seine eigene Meinung ausdrücken
editorialize -- seine eigene Meinung ausdrücken
educate -- erziehen; heranbilden
educe -- entwickeln
efface -- sich im Hintergrund halten; beseitigen
effervesce -- aufbrausen; sprudeln; übersprudeln
effloresce -- ausblühen; auskristallisieren; chemisch verwittern
effuse -- ausgießen
egg -- anstacheln
egosurf -- im Internet nach dem eigenen Namen surfen
egurgitate -- sich erbrechen
ejaculate -- ausstoßen; ejakulieren
eject -- ausstoßen; herausschleudern; auswerfen
elapse -- ablaufen; vergehen
elate -- ermutigen
elbow -- drängen
elect -- auswählen; küren; wählen
electioneer -- Wahlkampf führen
electrify -- elektrisieren
electrise -- elektrisieren
electrize -- elektrisieren
electrocute -- durch Stromschlag töten
electrodeposit -- galvanisieren
electroweld -- elektrisch schweißen
elevate -- hervorheben
elicit -- entlocken; hervorlocken
eliminate -- etw. abspalten; ausklammern; beseitigen
elongate -- längen; verlängern
elope -- durchbrennen
elucidate -- erläutern
emaciate -- abzehren; auslaugen
emanate -- ausstrahlen; ausströmen
emancipate -- emanzipieren
embank -- eindämmen
embargo -- beschlagnahmen
embark -- sich einschiffen
embarrass -- hindern
embattle -- in Schlachtordnung aufstellen; aufstellen
embed -- einbetten; einschließen; verankern
embellish -- verschönern
emblazon -- schmücken
embolden -- ermutigen
embosom -- ans Herz drücken; lieb gewinnen
emboss -- prägen
embrace -- annehmen; erfassen; ergreifen; hegen; umarmen
embroider -- ausschmücken; besticken; sticken
embroil -- verwickeln
embrown -- braun machen
emend -- korrigieren
emerge -- entstehen; aus etw. hervorkommen; zutage treten; sich herausstellen
emery -- schmirgeln
emigrate -- auswandern
emit -- Licht abstrahlen; abstrahlen; emittieren; verströmen; auswerfen
emote -- seine Gefühle ausdrücken; etw. dramatisieren
employ -- engagieren
empty -- ausleeren; sich leeren
emulsify -- emulgieren
enact -- spielen
enamel -- emaillieren
enamor -- verliebt machen
enamour -- verliebt machen
encamp -- lagern
encapsulate -- einkapseln; kapseln; verkapseln
encase -- einschließen; umhüllen
encash -- einnehmen
enchain -- fesseln
enchase -- eingravieren
encircle -- etw. umgeben
enclose -- anfügen; beifügen; umfrieden; umgrenzen
encounter -- aneinandergeraten; begegnen; entgegen treten
encourage -- einer (negativen) Sache Vorschub leisten
encroach -- eindringen
encrust -- beschlagen
encyst -- enzystieren
end -- beendigen; enden
endear -- beliebt machen
endeavor -- sich bemühen
endeavour -- sich bemühen; sich nach Kräften bemühen
endogenise -- endogenisieren
endogenize -- endogenisieren
endorse -- beipflichten; bestätigen; indossieren; übertragen; auf der Rückseite unterzeichnen; vermerken
endow -- ausstatten; dotieren
endure -- Bestand haben
energise -- Antrieb geben; Energie verleihen; Energie liefern an; einschalten
energize -- Antrieb geben; Energie verleihen; Energie liefern an; einschalten
enervate -- entnerven; schwächen
enfeeble -- entkräften; schwächen
enfold -- umfassen
enforce -- vollstrecken
enforcible -- erzwingbar
enfranchise -- befreien
engage -- dingen; einfallen; einrasten; ineinandergreifen
engarland -- mit Girlanden schmücken
engineer -- einfädeln; konstruieren
engrave -- schnitzen
engross -- beanspruchen; beschlagnahmen; fesseln
enhance -- erhöhen; erweitern; verstärken
enjoin -- auferlegen; vorschreiben
enjoy -- Gefallen finden an; genießen
enkindle -- anzünden
enlarge -- ein Bohrloch ausweiten; erweitern; vergrößern; sich vergrößern
enlighten -- erleuchten
enlist -- jdn. (zum Militär) einberufen
enliven -- aufpulvern; beleben
ennoble -- adeln
enqueue -- ein Datenelement in die Warteschlange einreihen
enquire -- rückfragen
enrich -- anreichern; veredeln
enrol -- sich eintragen
enroll -- sich eintragen
ensconce -- verstecken
enshrine -- verehren
enshroud -- einhüllen
enslave -- unterjochen
ensorcell -- verhexen
enter -- auffahren; betreten; einfließen; eintreten; einfahren
entertain -- bewirten; hegen; unterhalten
enthral -- bezaubern
enthrall -- bezaubern; ergötzen
enthuse -- begeistert sein; schwärmen
entrain -- einsteigen
entrap -- in die Falle locken; fangen
entreat -- ersuchen
entrench -- verschanzen
entrust -- in Verwahrung geben
entwine -- umranken
enumerate -- aufzählen
enunciate -- sprechen
enure -- wirksam sein
envelope -- verhüllen
envenom -- vergiften
environ -- umgeben
envy -- beneiden
epidotize -- epidotisieren
epitomise -- kurz darstellen; verkörpern
epitomising -- verkörpernd
epitomize -- kurz darstellen; verkörpern
epitomizing -- verkörpernd
equal -- gleichen
equalise -- etw. einander angleichen
equalize -- etw. einander angleichen; etw. ausgleichen; etw. entzerren; etw. gleichmäßig aufteilen
equilibrate -- ausbalancieren; auswuchten
equip -- vorbereiten
equivocate -- zweideutig reden; doppeldeutige Aussagen machen
eradicate -- etw. ausreiben
erase -- ausradieren; radieren
erect -- aufrichten; errichten
erode -- ein Material angreifen; etw. unterspülen
eroticise -- erotisieren
erotisize -- erotisieren
err -- irren
eructate -- auswerfen
erupt -- einen Ausschlag bekommen; ausbrechen; entbrennen; explodieren; hervorbrechen
escalate -- eskalieren; sich (stark) erhöhen
escape -- die Flucht ergreifen; Fluchtgeschwindigkeit erreichen; abhauen; davonkommen; entkommen; sich (einem Körperteil) entringen; entwischen; sich retten
escort -- begleiten; jdn. geleiten
espy -- erspähen
establish -- aufstellen; etw. ergeben; gründen
esteem -- ansehen als
estivate -- Sommerschlaf halten
estrange -- entfremden
etch -- ätzen
eternalise -- verewigen
eternalize -- verewigen
etherise -- eine Äthernarkose durchführen
etherize -- eine Äthernarkose durchführen
etiolate -- vergeilen
euchre -- übertölpeln
Europeanise -- europäisieren
Europeanize -- europäisieren
euthanise -- einschläfern
euthanize -- einschläfern
evacuate -- ausleeren; evakuieren; herauspumpen
evade -- entkommen
evaluate -- untersuchen
evangelise -- das Evangelium verkünden
evangelize -- das Evangelium verkünden
evanish -- dahinschwinden
evaporate -- abdampfen; verdunsten; verfliegen; verschwinden
even -- etw. ebnen; ebnen
eventuate -- eintreten
evert -- umstülpen
evict -- entfernen
evince -- bekunden; zeigen
eviscerate -- ausnehmen; bedeutungslos machen
evolve -- entwickeln; sich entwickeln
exaggerate -- übertreiben
examine -- beleuchten; examinieren
exasperate -- verärgern
excavate -- ausschachten; baggern; schürfen
exceed -- überschreiten
excel -- sich auszeichnen
except -- eine Ausnahme machen mit; ausnehmen
excerpt -- exzerpieren
excess -- im Übermaß
exchange -- auswechseln
excise -- herausschneiden
excite -- erregen; reizen
exclaim -- ausrufen
exclude -- ausklammern
excommunicate -- exkommunizieren
excoriate -- vernichtend kritisieren; wund reiben
excrete -- ausscheiden
excruciate -- quälen
execute -- hinrichten; vollstrecken
exemplify -- als Beispiel dienen für; erläutern
exercise -- exerzieren; üben
exert -- aufbieten; gebrauchen
exfoliate -- abblättern
exhale -- ausatmen; verströmen; ausströmen
exhaust -- ausblasen; auspumpen; völlig abbauen
exhibit -- etw. ausstellen; ausstellen; vorzeigen; zeigen
exhilarate -- aufheitern
exhume -- exhumieren; ausgraben
exist -- vorhanden sein; vorliegen; wesen
exit -- abgehen; ausscheiden; aussteigen; hinausgehen; verlassen
exorcise -- bannen
exorcize -- bannen
expand -- ausmultiplizieren; erweitern; blähen
expatiate -- verbreiten; sich über etw. verbreiten
expatriate -- ausbürgern
expectorate -- Blut husten
expedite -- umgehend ausführen; beschleunigen
expel -- auswerfen
experience -- empfinden; feststellen
experiment -- experimentieren
expiate -- sühnen
expire -- ablaufen; erlöschen
explain -- begründen; dartun; etw. erklären
explode -- explodieren
exploit -- ausbeuten; erschließen; verheizen; vermarkten; abbauen
explore -- erforschen; prospektieren
expose -- aussetzen; belichten; darlegen; entblößen; preisgeben; aufschließen
expostulate -- protestieren
express -- ausdrücken; exprimieren; wiedergeben; aussprechen
expunge -- ausstreichen
exsiccate -- ausdörren
exsolve -- entmischen
extemporize/extemporise -- improvisieren
extend -- sich erstrecken; vergrößern
extenuate -- dämpfen
exterminate -- ausrotten
extinguish -- abschalten; erlöschen lassen; löschen
extirpate -- ausrotten
extol -- erheben; rühmen
extract -- exzerpieren; gewinnen; abbauen; entziehen; fördern; lösen
extrapolate -- extrapolieren
extravasate -- ausströmen
extricate -- befreien; losmachen
extrude -- ausstoßen; extrudieren; strangpressen; verdrängen; auswerfen
exudate -- ausschwitzen
exude -- ausschwitzen
exult -- ganz begeistert sein
eye -- mustern
eyeball -- mustern
fable -- dichten
fabricate -- fabrizieren; herstellen
face -- ins Auge sehen; Trotz bieten; gegenüber sein
face-lift -- liften
facepalm -- die Hand vors Gesicht schlagen
facilitate -- erleichtern; ermöglichen
factorise -- faktorisierbar sein
factorize -- faktorisierbar sein
fade -- dahinschwinden; schwinden; überblenden; verblassen; verbleichen; welken; hinschwinden
faff -- die Zeit vertrödeln
fail -- ausfallen; durchfallen; fehlschlagen; missglücken; misslingen
faint -- ohnmächtig werden
fake -- türken
fall -- sich abflachen; absinken; abstürzen; fallen; purzeln; stürzen; zurückgehen; herabfallen
falsify -- fälschen; falsifizieren; etw. widerlegen
falter -- erschüttert werden; stocken
familiarize -- jdn. mit etw. vertraut machen
famish -- hungern; verhungern
fan -- fächeln
fancy -- gefallen
fantasise -- fantasieren
fantasize -- fantasieren
fap -- wichsen
fare -- ergehen
farm -- Landwirtschaft betreiben; bebauen; züchten
farrow -- ferkeln; frischen
fart -- furzen
fascinate -- bezaubern; faszinieren
fast -- fasten
fasten -- anbinden; anschlagen; festmachen
father -- zeugen
fatigue -- ermüden
fatten -- fett machen
fault -- sich verwerfen; verwerfen
favor -- bevorzugen; favorisieren
favour -- bevorzugen; favorisieren
fawn -- Junge bekommen; kriechen; schwänzeln
faze -- beunruhigen
fear -- fürchten
feast -- bewirten; sich ergötzen; feiern; schlemmen; tafeln
featherbed -- verpäppeln
feature -- befähigen; spielen; vorkommen
fecundate -- befruchten
federalise -- verbünden
federalize -- verbünden
federate -- verbünden; sich verbünden
feed -- bewirten; füttern; verpflegen
feed-out -- ausspeisen
feel -- abtasten; sich befinden; fühlen
feint -- fintieren
felicitate -- beglückwünschen
felt -- verfilzen
feminise -- weiblich machen
feminize -- weiblich machen
fence -- Hehlerei treiben; einzäunen; fechten
ferment -- gären
ferret -- aufspüren
ferry -- befördern
fertilise -- befruchten
fertilize -- befruchten
fester -- eitern; verfaulen
festoon -- mit Girlanden schmücken
fetch -- abrufen; hervorholen
fete -- feten
fetter -- fesseln; hemmen
fib -- flunkern; schwindeln
fiddle -- fiedeln; kungeln; tricksen
fidget -- herumzappeln
field -- auffangen; etw. beantworten
fight -- ankämpfen; bekriegen; kämpfen
figure -- bemalen; erscheinen; figurieren; eine Rolle spielen
file -- feilen
filet -- filetieren
fill -- auffüllen; ausfüllen; einen Behälter befüllen; beseelen; sich (mit etw.) füllen; plombieren; sättigen; verkitten; etw. versetzen; etw. verspachteln; aufschütten
fillet -- entgräten; filetieren
filter -- filtern
filtrate -- filtern
finagle -- schwindeln
finalise -- abschließen
finalize -- abschließen
find -- erkennen; finden
finger -- befingern; befühlen; Zungen bilden
finger-wrestle -- Fingerhakeln machen
finish -- absolvieren; etw. appretieren; aufessen; ausrüsten; austrinken; beenden; fertigstellen; fertig bekommen; finishen; nacharbeiten; nachbearbeiten; vollenden
finish-bore -- fertigbohren
fink -- jdn. verpfeifen
fire -- Munition verschießen; abgefeuert werden; eine Schusswaffe/Raketenwaffe abschießen; schießen
firm -- fest werden
first-crush -- vorbrechen
fish -- angeln; fischen
fissle -- rascheln
fissure -- spalten
fist -- fausten
fit -- anpassen; etw. aufbauen; ein Gebäude/Fahrzeug/Schiff mit etw. bestücken; passen
fix -- Abfall verfestigen; etw. anberaumen; anbringen; etw. festlegen; fixen; fixieren; kastrieren; machen; verabreden; vereinbaren
fixate -- befestigen; fixieren
fizz -- perlen; zischen
fizzle -- zischen
flabbergast -- verblüffen
flacker -- flattern
flag -- mit Steinplatten belegen; beflaggen; nachlassen; welken
flagellate -- geißeln
flail -- dreschen; wild um sich schlagen
flake -- abblättern; flockig machen; abplatzen
flambe -- flambieren
flambé -- flambieren
flame -- flammen
flange -- bördeln
flange-mount -- anflanschen
flank -- angrenzen; seitlich umgehen
flannel -- schwafeln
flap -- in heller Aufregung sein; flattern; schlabbern; schlagen
flare -- etw. abfackeln; aufbrausen; aufflammen; aufleuchten; ausbrechen; sich weiten
flash -- aufblinken; aufblitzen; sich in der Öffentlichkeit kurz entblößen; funkeln
flash-freeze -- einfrieren
flat-hat -- tieffliegen
flatline -- sterben; scheitern
flatten -- abplatten; niederwalzen
flatulate -- furzen
flavour -- etw. würzen
flaw -- Fehler aufzeigen; rissig machen; verunstalten
flay -- verdreschen
fleck -- sprenkeln
fledge -- flügge werden
flee -- die Flucht ergreifen; abhauen; fliehen
fleece -- scheren
fleet -- schnell bewegen; treiben
flehmen -- flehmen
fletch -- befiedern
flex -- biegen
flick -- schlenzen; sich schnell und ruckartig bewegen; schnippen
flicker -- flackern; flimmern
flight-test -- einfliegen
flinch -- zusammenfahren
fling -- etw. (an einen Ort) werfen
flip -- einen Rappel kriegen; schnipsen; wenden; blättern
flip-flop -- eine Kehrtwende machen
flirt -- anbändeln; flirten
flit -- flattern; huschen
float -- schweben; schwimmen; treiben; flotieren
flocculate -- ausflocken
flood -- absaufen; jdn. mit etw. überschwemmen; etw. überschwemmen
flop -- fallen; sich fallen lassen; fehlschlagen; versagen
floss -- Zahnseide benutzen
flounce -- stolzieren; zappeln
flounder -- sich abquälen; taumeln; zappeln; ins Schleudern geraten; ins Schwimmen geraten; straucheln
flourish -- aufblühen; prosperieren
flout -- missachten; pfeifen auf; verspotten
flow -- fließen; rinnen
flower -- blühen
fluctuate -- schwanken
fluff -- verpatzen
flummox -- jdn. verblüffen
flunk -- durchfallen; durchfallen lassen; sitzenbleiben
fluoresce -- fluoreszieren
fluoridate -- mit Fluorid behandeln
flurry -- hin- und herhuschen
flush -- abspritzen; auffliegen; aufscheuchen; durchflutend; erröten; waschen
fluster -- nervös machen
flute -- flöten
flutter -- flattern
fly -- befliegen; fliegen; nach oben schlagen
flyblow -- Eier ablegen
fly-post -- unerlaubt plakatieren
fly-tip -- etw. illegal deponieren/entsorgen
foal -- fohlen
foam -- aufschäumen; schäumen; verschäumen; brausen
focalise -- fokussieren
focalize -- fokussieren
focus -- einleuchten; fokussieren; scharfstellen
fog -- mit Wintergras füttern; einnebeln; umnebeln; verdunkeln; vernebeln
foil -- etw. vereiteln
fold -- abkanten; den Betrieb einstellen; falten; falzen; klappen; umbiegen; umknicken; verschränken
foliate -- Blätter treiben
follow -- folgen; jdm. nachstellen; nachziehen; mitverfolgen; nachsteigen
fondle -- hätscheln; liebkosen
fool -- jdm. etw. herauslocken; jdn. um etw. prellen
footle -- Unsinn reden
footnote -- mit Fußnote versehen
forage -- hamstern; nach Futter suchen; suchen
foray -- einen Beutezug/Raubzug unternehmen
forbid -- verhindern
force -- zwingen
ford -- durchqueren
forebode -- ein Omen sein für; ahnen
forecast -- vorhersagen
foreclose -- ausschließen
forefeel -- erahnen
foregather -- zusammenkommen
forego -- auf etw. (Zukünftiges) verzichten
forejudge -- im Voraus entscheiden
foreknow -- voraussehen
foreordain -- vorherbestimmen
foresee -- absehen
foreshow -- etw. vorhersagen
forespeak -- etw. vorhersagen
forestall -- verhindern
foreswear -- auf etw. (Zukünftiges) verzichten
foretell -- etw. vorhersagen
foretoken -- vorbedeuten
forewarn -- vorwarnen
forfeit -- einbüßen; verwirken
forfend -- verhüten
forgather -- zusammenkommen
forge -- sich Bahn brechen; fälschen; formen; schmieden
forget -- vergessen
forgo -- auf etw. (Zukünftiges) verzichten
forjudge -- enteignen
fork -- mit einer Gabel umgraben; sich gabeln; wenden
form -- formen
formalise -- formalisieren
formalize -- formalisieren
format -- formatieren
formate -- Formation fliegen
fornicate -- herumhuren
forsake -- verlassen
fortify -- anreichern; befestigen; bestärken; mit süßem, zuckerreichem Most vergären
forward -- expedieren; etw. voranbringen; voranbringen
forward-bias -- in Vorwärtsrichtung vorspannen
fossilise -- leblos machen; versteinern
fossilize -- leblos machen; versteinern
foster -- aufziehen; fördern; pflegen
foul -- beschmutzen; foulen
found -- gießen; gründen
founder -- einstürzen; sinken; straucheln; scheitern
fox -- täuschen
fractionate -- fraktionieren
fractionise -- in Teile trennen
fractionize -- in Teile trennen
fracture -- brechen
frag -- eine virtuelle Figur (in einem Computerspiel) töten
fragment -- fragmentieren; zersplittern
fragmentate -- zertrümmern
frame -- ein Konzept erstellen; bilden; entwerfen; gestalten; rahmen; umrahmen
franchise -- etw. auf Lizenz vergeben; das Wahlrecht verleihen
frap -- zurren
fraternise -- fraternisieren
fraternize -- fraternisieren
fray -- ausfransen; durchreiben
frazzle -- ausfransen
free -- befreien; freigeben
free-fall -- frei fallen
freelance -- freiberuflich arbeiten
freeload -- schmarotzen
freewheel -- ohne Antrieb rollen
freeze -- zu Eis gefrieren; erstarren; frieren
freeze-dry -- lyophilisieren
freight -- verfrachten
freshen -- auffrischen
fret -- abnutzen; sich grämen; laubsägen; nagen an; sich sorgen; wund scheuern; sich (wegen etw.) sorgen; sich (über etw.) aufregen
fricassee -- etw. frikassieren
frig -- wichsen
frighten -- ängstigen; beängstigen; jdn. erschrecken
frill -- kräuseln
fringe -- mit Fransen besetzen
frisk -- abtasten; herumtanzen
frit -- fritten
fritter -- verzetteln
frizz -- sich kräuseln
frizzle -- zischen
frolic -- toben
front -- der Frontmann sein
froth -- aufschäumen; schäumen
frown -- finster dreinschauen
fructify -- befruchten
frustrate -- jdm. die Hoffnung nehmen; mit Minderwertigkeitsgefühlen erfüllen; jdn. einengen; frustrieren; vereiteln
fry -- ausbacken; braten
fuck -- jdn. ficken; mit jdm. ficken
fuddle -- eine Sauftour machen
fulminate -- sich mit Aufblitzen und lautem Knall entladen
fumble -- frickeln
fume -- rauchen; wütend sein
function -- funktionieren
fund -- ausgleichen; konsolidieren
furbelow -- mit Falbeln besetzen
furl -- aufrollen; zusammenklappen
furnish -- ausstatten; liefern; möblieren
furrow -- pflügen; runzeln
further -- etw. voranbringen
fuse -- durchbrennen; schmelzen; sichern; verschmelzen; zusammenschmelzen
fuse/fuze -- abschmelzen
fuss -- sich unnötig aufregen
fustigate -- knüppeln
futz -- herumtun
fuze -- aufschmelzen
fuzz -- fusseln
gab -- unaufhörlich reden
gabble -- brabbeln; schnattern
gag -- witzeln
gaggle -- schnattern
gain -- zulegen
gainsay -- leugnen; widersprechen
gall -- ärgern; wund scheuern
gallivant -- flirten; umherziehen
gallop -- galoppieren
galumph -- schwerfällig gehen
gamble -- pokern; spielen
gambol -- herumtollen
gang -- abgleichen
gape -- angaffen; gähnen; gaffen; klaffen; aufklaffen
garden -- gärtnern
gargle -- gurgeln
garner -- speichern
garrote -- garrotieren
garter -- mit Strumpfband befestigen
gas -- faseln
gash -- einschneiden
gasify -- vergasen
gasp -- keuchen
gatecrash -- ungebeten erscheinen
gather -- sich einfinden; um sich greifen; etw. klauben; sich versammeln; mehrere Dinge zusammenführen
gauge -- justieren; messen
gawk -- angaffen; gaffen
gawp -- angaffen; gaffen
gaze -- starren
gazump -- den Preis einer Immobilie nachträglich erhöhen
gel -- gelieren; gut zusammenarbeiten; Form annehmen
gelatinise -- gelieren
gelatinize -- gelieren
geld -- kastrieren
geminate -- paarig anordnen
generalise -- verallgemeinern
generalize -- verallgemeinern
generate -- erzeugen; generieren; erwirtschaften
genuflect -- einen Kniefall machen; niederknien
geologize -- geologisch untersuchen
germ -- keimen
germinate -- entkeimen; keimen
gerrymander -- manipulieren
gestate -- schwanger sein; reifen
gesticulate -- gestikulieren
gesture -- gestikulieren
get -- holen; tanken; sich etw. verschaffen; lösen
ghettoise -- gettoisieren
ghettoize -- gettoisieren
ghost -- Ghostwriter sein
gib -- verbolzen
gibber -- Kauderwelsch reden
gibe -- sticheln; verhöhnen; verspotten
giggle -- kichern
gild -- vergolden
gill -- Flachs oder Hanf hecheln
gird -- umgeben; umgürten
girdle -- umgürten
girn -- Grimassen ziehen
girt -- umgeben
girth -- umgeben
give -- eine (amtliche/gerichtliche) Entscheidung fällen; abhalten; angeben; durchgeben; eingeben; erteilen; hingeben; schenken; verursachen
glaciate -- vergletschern
gladden -- erfreuen
glamorise -- verherrlichen
glamorize -- verherrlichen
glamourise -- verherrlichen
glamourize -- verherrlichen
glare -- anblitzen; zornig anstarren; grell scheinen
glaze -- mit Gelee überziehen; kandieren; lasieren
gleam -- aufleuchten; durchschimmern; erglänzen; gleißen; strahlen
glean -- nachlesen
glide -- gleiten; segelfliegen; dahingleiten
glimmer -- schimmern
glimpse -- flüchtig erblicken; flüchtig blicken
glint -- glitzern
glisten -- gleißen; glitzern; schillern
glister -- gleißen; glitzern
glitter -- funkeln; schillern; glitzern
gloam -- dämmern
globalise -- globalisieren
globalize -- globalisieren
glorify -- verherrlichen
glory -- frohlocken; stolz sein
glow -- glühen; leuchten
glower -- finster blicken
glut -- überhäufen; überschwemmen
gnash -- knirschen
gnaw -- abnagen
go -- arbeiten; fahren; gehen; hingehören; verlaufen; weggehen
goad -- antreiben
gobble -- hinunterschlingen; verschlingen
goggle -- Stielaugen machen; glotzen; stieren
gold-plate -- vergolden
golf -- Golf spielen
goof -- sich vertun
google -- googeln
gopher -- kräuseln; planlos abbauen
gore -- aufspießen
gorge -- fressen
gormandise -- fressen
gormandize -- fressen
gossip -- schwatzen; tratschen
gotta -- haben
gourmandize -- fressen
govern -- herrschen
gown -- sich (festlich) kleiden
grab -- grabschen; kapern
grace -- zieren
grade -- etw. ebnen; einstufen; gradieren; sortieren; zensieren; klassieren
graduate -- abstufen; einen akademischen Grad erweben
graft -- etw. okulieren; pfropfen
grain -- Leder narben
gralloch -- ausnehmen
granitize -- in Granit umwandeln
grant -- stattgeben
granulate -- granulieren
graph -- etw. grafisch darstellen
grapple -- packen
grasp -- ramschen; verstehen
grate -- heiser sagen; knirschen; rastern; vergittern; weh tun
gratify -- befriedigen; erfreuen
gratinate -- gratinieren
grave -- eingraben
gravel -- schottern; verblüffen
gravitate -- gravitieren; sich setzen; tendieren
graze -- abschürfen; grasen; zwischendurch naschen; streifen
green -- grünen
greenwash -- sich ein grünes Mäntelchen umhängen
grieve -- bekümmern; sich grämen; kränken; weh tun
grimace -- Grimassen schneiden
grime -- beschmutzen
grimp -- meckern
grin -- grinsen; schmunzeln
grind -- mahlen; reiben; schleifen
grip -- fesseln
gripe -- meckern
grit -- knirschen; streuen
grizzle -- greinen; meckern; quengeln
groan -- ächzen; stöhnen
grog -- Grog trinken
groin -- Buhnen anlegen
groom -- ein Pferd versorgen
groove -- einstechen; falzen; einen losmachen
grope -- jdn. befummeln; grapschen; tasten
grouch -- meckern
ground -- auf Grund setzen; auf Grund laufen; gründen; grundieren; niederlegen
grouse -- meckern
grout -- fugen
grovel -- sich auf dem Boden bewegen
grow -- anbauen; anwachsen; sich ausweiten; wachsen; werden
growing -- anwachsend
growl -- knurren
grub -- stöbern
grudge -- beneiden
grumble -- grollen; meckern
grump -- meckern
grunt -- grunzen
guarantee -- bürgen; etw. gewährleisten
guard -- bewachen; hüten; schützen
guess -- meinen; raten
guesstimate -- grob schätzen
guest -- zu Gast sein
guffaw -- schallend lachen
guide -- anleiten; beraten; führen; lenken; jdn. geleiten
guillotine -- mit der Guillotine hinrichten
gull -- betrügen; verleiten
gulp -- hinunterstürzen; verschlingen; würgen
gum -- verharzen
gurgle -- glucksen; plätschern
gurn -- eine Grimasse schneiden
gush -- sich ergießen; heraussprudeln; überfließen; schwärmen; eruptiv ausfließen; heftig ausströmen
gust -- böig wehen
gutter -- Dachrinnen/Regenrinnen anbringen
guy -- verspannen
guzzle -- fressen; verprassen; schlucken
gybe -- halsen
gypsy -- zigeunern
gyrate -- kreisen; wirbeln; sich drehen
habilitate -- habilitieren
habit -- kleiden
hack -- Taxi fahren; hacken
hackle -- zerkleinern
hade -- einfallen
haemorrhage -- einen großen Verlust erleiden
hagride -- schikanieren
hail -- ein Signal geben; begrüßen; bejubeln; hageln; herbeiwinken
half-adjust -- maschinell runden
hallmark -- punzieren
hallow -- anbeten; heiligen
hallucinate -- halluzinieren
halogenate -- halogenieren
halt -- Halt machen; halten
halve -- halbieren
hammer -- hämmern
hamper -- hindern
hamstring -- lähmen
hand -- hinreichen; reichen
handcuff -- Handschellen anlegen
handicap -- etw. behindern
handle -- anfassen; verarbeiten
handwrite -- mit Hand schreiben
hang -- hängen; hängenbleiben; herunterhängen lassen; einhängen
happen -- sich abspielen; sich ereignen; vor sich gehen; geschehen; stattfinden
harangue -- eine Schimpftirade halten
harass -- belästigen; beunruhigen; schikanieren
harbor -- beherbergen
harbour -- beherbergen
harden -- abbinden; abhärten; erhärten; hart werden; sich versteifen
hare -- flitzen
hark -- horchen
harken -- horchen
harm -- schädigen; verletzen
harmonise -- harmonieren; harmonisieren
harmonize -- harmonieren; harmonisieren
harness -- anschirren; nutzbar machen
harp -- Harfe spielen
harpoon -- harpunieren
harrumph -- sich räuspern; etw. schnauben
harry -- plündern
harvest -- etw. befischen; lesen; schlagen
hash -- hacken
hassle -- belästigen; schikanieren
hasten -- sich beeilen
hatch -- ausgebrütet sein; schlüpfen; schraffieren
hatchel -- Flachs oder Hanf hecheln
hate -- hassen
haul -- fördern; treideln
haunt -- einen Ort ständig aufsuchen; spuken
have -- besitzen; haben
haver -- zögern
haw -- summen
hawk -- mit Greifvögeln jagen; hausieren
hazard -- riskieren
head -- sich bewegen; köpfen
headhunt -- abwerben
heal -- heilen; verheilen
heap -- etw. anhäufen
hear -- Bescheid bekommen; hören
hearken -- horchen
heat -- erhitzen; heizen; wärmen
heave -- schwanken; etw. (an einen Ort) werfen; würgen
heckle -- Zwischenrufe machen; Flachs oder Hanf hecheln
hector -- einschüchtern
heddle -- Kettfäden einziehen
hedge -- ein Deckungsgeschäft abschließen; absichern; sich absichern; herumreden; verklausulieren
hedgehop -- heckenhüpfen; tieffliegen
hee-haw -- schreien
heft -- abwägen; hieven
heighten -- vergrößern
heist -- etw. rauben
hem -- einschließen; sich (verlegen) räuspern; etw. säumen; umranden
hemorrhage -- einen großen Verlust erleiden
hempen -- hanfen
henpeck -- dominieren
herald -- ankündigen
herd -- sich drängen; hüten
hesitate -- unsicher sein; zögern; ins Schwanken kommen
heterodyne -- überlagern
hew -- aufhauen; lösen
hex -- verfluchen
hibernate -- Winterschlaf halten
hiccup -- Schluckauf haben
hide -- über etw. hinwegtäuschen
hie -- eilen
highlight -- ein Schlaglicht werfen auf; hervorheben
hike -- etw. erhöhen; wandern
hinder -- aufhalten; hindern; verhindern
hinge -- abhängig sein
hint -- andeuten
hire -- anmieten; anstellen; anwerben; dingen; leihen; mieten
hiss -- zischen
historicise -- historisieren
historicize -- historisieren
hit -- hauen; treffen
hitch -- per Anhalter fahren; anhaken
hitchhike -- per Anhalter fahren
hive -- in den Bienenstock bringen
hoard -- horten
hoax -- jdn. foppen
hobble -- humpeln
hobnob -- intim sein
hoe -- hacken
hog -- sich aneignen
hogtie -- fesseln
hoist -- aufwinden; heben; ausbauen
hold -- etw. abhalten; besitzen; eine Stelle/Stellung besetzen; enthalten; etw. fassen; halten; warten
hole -- ein Loch machen; Löcher bekommen; einlochen
holiday -- Urlaub machen
holler -- brüllen
hollow -- aushöhlen
homogenise -- homogenisieren
homogenize -- homogenisieren
homologate -- genehmigen
hone -- verfeinern
honeymoon -- seine Hochzeitsreise machen
honk -- die Hupe betätigen
honor -- anerkennen; annehmen; ehren; erfüllen
honour -- anerkennen; etw. anerkennen und bezahlen; annehmen; ehren; erfüllen
hoodwink -- jdm. etw. herauslocken
hoof -- fliegen
hoot -- die Hupe betätigen; auspfeifen; heulen; johlen; tröten
hoover -- Staub saugen
hop -- springen
hope -- hoffen
horrify -- erschrecken
horripilate -- in einen Zustand geraten, wo sich einem die Haare aufstellen
horsetrade -- Kuhhandel treiben
host -- aufnehmen; bewirten
hotfoot -- eilen
hot-swap -- im laufenden Betrieb wechseln
hound -- hetzen
house-hunt -- ein Haus suchen
housekeep -- den Haushalt machen; den Haushalt führen
house-train -- ein Haustier stubenrein machen
hover -- schwanken; schweben; sich herumdrücken
howk -- ausgraben
howl -- aufheulen; heulen; jaulen; orgeln
hoy -- etw. (an einen Ort) werfen
huff -- murren; schnaufen; verschnupfen; wütend werden
hug -- jdn. umarmen
hull -- enthülsen
hum -- brummen; summen; surren
humanize -- etw. humanisieren; etw. vermenschlichen
humbug -- beschwindeln
humidify -- befeuchten
humiliate -- erniedrigen
hump -- jdn. ficken; mit jdm. ficken; schleppen; jdn. trübsinnig machen
hunch -- krümmen
hunger -- hungern
hunker -- sich hinkauern
hunt -- durchsuchen
hurdle -- Hürdenlauf machen
hurl -- brechen; hinausschreien
hurry -- sich beeilen; preschen; überstürzen
hurt -- schaden; schmerzen; versehren
hurtle -- rasen; schleudern
hush -- zum Schweigen bringen; pst! sagen; beruhigen; still sein
husk -- schälen
hustle -- der Prostitution nachgehen; sich ins Zeug legen; sich durchdrängen; hasten; dealen
hybridise -- kreuzen
hybridize -- kreuzen
hydrate -- hydratisieren
hydratize -- hydratisieren
hydrolyse -- hydrolysieren
hydrolyze -- hydrolysieren
hype -- künstlich stimulieren
hyperventilate -- hyperventilieren
hyphenate -- ein Wort (am Zeilenende) trennen
hypnotize -- jdn. hypnotisieren
hypothesise -- Hypothesen aufstellen
hypothesize -- Hypothesen aufstellen
ice -- vereisen
ice-skate -- Schlittschuh laufen/fahren; eislaufen
idealise -- idealisieren
idealize -- idealisieren
ideate -- Ideen entwickeln
identify -- gleichsetzen
idle -- im Leerlauf sein; faulenzen; leer laufen
idolize -- jdn. anhimmeln
ignite -- entzünden; sich entzünden; abzünden
ill-treat -- schlecht behandeln
illume -- etw. erhellen
illuminate -- leuchten
illumine -- etw. erhellen
ill-use -- schlecht behandeln
illustrate -- illustrieren; verdeutlichen
IM -- online kommunizieren
image -- abbilden
imbed -- einbetten; einschließen
imbibe -- in sich aufsaugen; durchtränken
imbricate -- überlappen
imbrue -- baden
imbue -- durchfeuchten; etw. (mit etw.) erfüllen
imitate -- imitieren
immigrate -- einwandern
immiserate -- verelenden
immobilise -- bewegungsunfähig machen
immobilize -- bewegungsunfähig machen
immolate -- opfern
immortalise -- verewigen
immortalize -- verewigen
immunise -- immunisieren
immunize -- immunisieren
immure -- einschließen
impact -- zusammenpressen; aufprallen
impair -- beeinträchtigen; schädigen
impanel -- jdn. als Geschworenen einsetzen
impart -- gewähren; mitteilen; verleihen; vermitteln
impede -- hindern; verhindern
impel -- antreiben; nötigen
impend -- bevorstehen
implant -- sich einnisten; einpflanzen; einsetzen
implement -- realisieren; vollziehen
implode -- implodieren; zusammenbrechen; in sich zusammenfallen
implore -- anflehen; flehen
importune -- Liebesdienste anbieten
impose -- auferlegen; die Hände (segnend) auflegen; betrügen
impound -- beschlagnahmen; anstauen; aufstauen
impregnate -- befruchten; imprägnieren; durchtränken
imprint -- aufdrucken; aufdrücken
improve -- aufbessern; besser werden
improvise -- improvisieren
inactivate -- etw. inaktivieren
inbreed -- sich durch Inzucht vermehren
incarnate -- inkarnieren
incense -- erbosen
inch -- sich ganz langsam bewegen; sich langsam bewegen; langsam schieben
incinerate -- einäschern; etw. veraschen
incline -- sich neigen
inclose -- einschließen
include -- beifügen; zurechnen
incommode -- belästigen
incomputable -- unberechenbar
inconvenience -- Unannehmlichkeiten bereiten; ungelegen kommen
incorporate -- aufnehmen; etw. in etw. einbeziehen; eingemeinden; eingliedern; vereinigen
increase -- anwachsen; aufstocken; sich erhöhen; sich häufen; heraufsetzen; vergrößern; zunehmen
increasing -- anwachsend
incriminate -- beschuldigen
incubate -- sich im Inkubator entwickeln; ausgebrütet werden
inculpate -- beschuldigen
indemnify -- jdn. für etw. entschädigen
indent -- einkerben; einrücken
indenture -- vertraglich verpflichten
index -- etw. katalogisieren
indicate -- anzeigen; blinken; zeigen; andeuten
indict -- anklagen
indispose -- untauglich machen
individualise -- individualisieren
individualize -- individualisieren
indoctrinate -- schulen
indorse -- bestätigen
induce -- einleiten; hervorbringen; induzieren; veranlassen
induct -- einführen; einweihen
indulge -- Nachsicht zeigen; Zahlungsaufschub gewähren; sich einen genehmigen; etw. nachgeben
indurate -- härten
industrialise -- industrialisieren
industrialize -- industrialisieren
indwell -- innewohnen
infantilise -- bevormunden
infantilize -- bevormunden
infatuate -- jdn. betören
infect -- anstecken; infizieren
infer -- folgern
infest -- heimsuchen; herfallen; verseuchen
infiltrate -- durchsickern; eindringen; einschleusen; infiltrieren; unterwandern; versickern
infix -- einfügen
inflame -- aufhetzen; entflammen; entzünden
inflate -- aufblähen; aufblasen; aufpumpen; blähen
inflect -- biegen; flektieren
influence -- einwirken lassen
infold -- umhüllen
infringe -- eingreifen; verletzen
infuriate -- erbosen; wütend machen
infuse -- aufgießen; einflößen; eingießen; etw. (mit etw.) erfüllen
ingest -- aufnehmen
ingrain -- eingießen
ingratiate -- sich beliebt machen
ingress -- eindringen
inhabit -- bewohnen
inhale -- einatmen
inhere -- innewohnen
inhibit -- hemmen
initialize -- etw. initialisieren
inject -- etw. anlegen; einspeisen; einspritzen; injizieren; verpressen
injure -- beschädigen; schädigen; verletzen
ink -- einfärben; unterzeichnen
inlay -- einlegen; parkettieren
innervate -- anregen; kräftigen
innovate -- Neuerungen einführen
inoculate -- jdn. gegen etw. impfen
input -- etw. anlegen; eingeben
inquire -- sich nach etw. erkundigen; rückfragen
inscribe -- eingravieren; einmeißeln; eintragen
inseminate -- befruchten
insert -- einblenden; einfügen
inset -- einfügen
insist -- beharren; bestehen
inspect -- beschauen; einsehen; kontrollieren
inspire -- begeistern; beseelen
inspirit -- beleben
inspissate -- eindicken
install -- etw. aufbauen; einbringen
instance -- Beispiele anführen
instantiate -- inkarnieren
instil -- jdm. etw. beibringen; eine Flüssigkeit einträufeln
instill -- jdm. etw. beibringen
institute -- einrichten
institutionalize -- etw. institutionalisieren
instrument -- instrumentieren
insulate -- dämmen
insure -- versichern
integrate -- einfügen; eingliedern; integrieren
intellectualise -- intellektualisieren
intellectualize -- intellektualisieren
intend -- beabsichtigen; bestimmen; gedenken
intensify -- verschärfen; verstärken; zunehmen
interact -- sich gegenseitig beeinflussen; wechselwirken
interbreed -- sich artübergreifend vermehren
intercalate -- in den Kalender einfügen; interpolieren; einlagern; zwischenlagern
interchange -- tauschen
intercommunicate -- in gegenseitiger Verbindung stehen
interconnect -- durchschalten; verbinden; zusammenbinden; zusammenschalten
intercut -- mit Zwischenschnitten versehen
interdict -- verbieten
interest -- interessieren
interfere -- eingreifen; interferieren; mitmischen; stören; einschreiten
interfinger -- verzahnen
interfuse -- durchdringen
intergrow -- verwachsen
interject -- einwerfen
interlace -- verschlungen sein
interlaminate -- durchsetzen; einlagern
interlard -- spicken
interlay -- einlagern; schichtenweise zwischenlagern
interleave -- etw. durchschießen
interline -- interlinear einfügen
interlink -- koppeln; miteinander verbinden
interlock -- sich gegenseitig durchdringen; ineinandergreifen; verriegelt sein; zusammenstecken
interlope -- hineindrängen
intermediate -- vermitteln
intermesh -- vermaschen
intermingle -- vermischen
intermit -- unterbrechen
intermix -- zwischenmischen
internationalise -- internationalisieren
internationalize -- internationalisieren
interpenetrate -- sich gegenseitig durchdringen
interpolate -- einwerfen; interpolieren
interpose -- dazwischenstellen; einwerfen; zwischenschalten
interpret -- dolmetschen
interrupt -- unterbrechen
intersect -- durchschneiden; sich schneiden; teilen; sich überkreuzen; überschneiden; durchsetzen
interstratify -- durchsetzen; einlagern
intertongue -- verzahnen
intertwine -- ineinandergreifen; etw. ineinanderschlingen
intervene -- dazwischen fahren; eingreifen
interview -- interviewen
interweave -- verweben
interwedge -- verzahnen
intimate -- bekannt geben
intimidate -- einschüchtern
intone -- betonen
intoxicate -- berauschen
intrigue -- intrigieren
introduce -- anschneiden; einleiten; einschleppen; hereinbringen
introject -- introjektieren
introspect -- sich selbst prüfen
introvert -- einwärts kehren
intrude -- sich aufdrängen; eindringen; intrudieren
intrust -- anvertrauen
intubate -- intubieren
intuit -- durch Intuition wissen; intuitiv wissen
inundate -- jdn. mit etw. überschwemmen; etw. überschwemmen
inure -- wirksam sein
invade -- eindringen
invalid -- zum Invaliden machen
inveigh -- schimpfen
invent -- ausdenken
inventory -- inventarisieren
invert -- invertieren; umkehren
invest -- in ein Amt einführen; investieren
investigate -- ermitteln
invigilate -- beaufsichtigen
invigorate -- kräftigen
invite -- einladen; ersuchen um; herausfordern
invoke -- anführen; anrufen; sich berufen; beschwören
involute -- schrumpfen
ionise -- ionisieren
ionize -- ionisieren
iridesce -- irisieren
iridise -- irisieren
iridize -- irisieren
irk -- verdrießen
iron -- bügeln
irrigate -- bewässern; berieseln
irritate -- nervig sein
isolate -- eingrenzen
issue -- ausgeben; etw. ausstellen; etw. ergehen lassen; herausgeben
it -- dazu
italicise -- in Kursivschrift drucken
italicize -- in Kursivschrift drucken
itch -- jucken
itemise -- einzeln aufführen
itemize -- einzeln aufführen; spezifizieren
iterate -- wiederholen
itinerate -- umherziehen
jab -- stechen
jabber -- plappern
jacket -- etw. einhüllen; einhüllen
jackknife -- einen Hechtsprung machen
jade -- ermatten
jaded -- erledigt
jam -- ein Signal beeinträchtigen; blockieren
jangle -- keifen; poltern; scheppern; klimpern
jar -- knarren; unangenehm berühren; zanken; nicht zusammenpassen; lösen
jaunt -- einen Ausflug machen
jaywalk -- wild/verkehrswidrig über die Straße gehen
jeer -- spotten
jell -- gut zusammenarbeiten
jellify -- gelieren
jelly -- gelieren; verdicken
jeopardise -- riskieren
jeopardize -- riskieren
jerk -- ruckeln; ziehen; zucken
jest -- scherzen
jet -- ausstoßen; jetten
jettison -- aufgeben; wegwerfen
jib -- sich weigern
jibe -- halsen; sticheln; übereinstimmen
jig -- herumhüpfen
jiggle -- rütteln
jilt -- einen Laufpass geben
jingle -- klingeln
jink -- einen Haken schlagen
jitter -- zittern
jitterbug -- Jitterbug tanzen
jive -- Jive tanzen
jockey -- lavieren
jog -- joggen; rütteln; trotten
joggle -- sich hin- und herbewegen; etw. verzahnen
jog-trot -- trotten
join -- sich anschließen; sich beteiligen; eintreten; etw. gemeinsam tun; münden in/auf; verbinden; zusammenführen
joint -- abrichten; ausfugen
joke -- Witze machen; scherzen
jol -- ausgehen
jolt -- durchrütteln; rütteln
jostle -- drängeln
jot -- schnell hinschreiben
jounce -- rütteln
journalise -- in ein Tagebuch eintragen
journalize -- in ein Tagebuch eintragen
journey -- reisen
joust -- turnieren
joyride -- eine Spritztour machen
jubilate -- jubilieren
judder -- vibrieren; rucken
judge -- richten; urteilen
juggle -- mit (Zahlen, Fakten) herumjonglieren; jonglieren
jump -- einen Sprung machen; springen; zusammenzucken
jump-start -- auf Touren bringen
junk -- wegschmeißen
junketeer -- auf eine Vergnügungsreise gehen
justify -- begründen; einstellen; rechtfertigen
jut -- herausragen; hervorspringen
juxtapose -- nebeneinander stellen
kayak -- Kajak fahren
keelhaul -- kielholen
keep -- aushalten; behalten; bleiben; halten; sich halten; hüten; jdm. etw. reservieren; versorgen; wahren
kennel -- in Pflege geben
key -- abstimmen; eingeben
kibble -- mahlen
kibosh -- stoppen
kick -- auskeilen; ausschlagen; stoßen; strampeln; treten
kill -- löschen; töten; totschlagen
kindle -- anzünden; brennen; wecken
kink -- einen Knick machen; sich verknoten
kip -- schlafen
kipper -- räuchern
kiss -- küssen
kite -- einen Scheck ohne Deckung ausstellen
knackered -- erledigt
knead -- Ton kneten; formen; kneten
kneel -- knien
knight -- zum Ritter schlagen
knit -- stricken; jdn./etw. verbinden; zusammenwachsen
knock -- klopfen
knockdown -- niederschlagen
knot -- einen Knoten machen; knoten; sich verknoten; verknüpfen; verkrampfen
know -- kennen; wissen
kowtow -- einen Kotau machen
kvell -- ganz aus dem Häuschen sein
kvetch -- meckern
labor -- schwer arbeiten
labour -- schwer arbeiten
labour/labor -- sich (mit etw.) abmühen
lace -- flechten
lacerate -- verletzen; zutiefst verletzen
lack -- brauchen; fehlen
lacquer -- lackieren
lactate -- Milch absondern
ladder -- Laufmaschen bekommen
lade -- Ladung an Bord nehmen
ladle -- löffeln
lag -- nacheilen; nachhängen; etw. scheiden; zurückbleiben
lager-lout -- ballern
lair -- lagern
lam -- verdreschen
lamb -- lammen
lambast -- fertig machen
lambaste -- fertig machen; jdn./etw. scharf kritisieren
lame -- lähmen
lament -- beklagen; jdn. betrauern; jammern
laminate -- kaschieren
lampoon -- verspotten
land -- anlegen; landen
languish -- vor sich hin leben; stagnieren; verkümmern
lap -- läppen; schlecken; sich überlappen; überrunden
lapse -- einen Fehler begehen; erlöschen; verfallen; vergehen
lard -- mit Schweineschmalz bestreichen; etw. spicken; spicken
larrup -- verdreschen
lash -- anbinden; jdn. niedermachen; peitschen; schlagen; anhängen
last -- Bestand haben; aushalten; ausreichen; dauern
lather -- schäumen
lattice -- vergittern
laugh -- lachen
launch -- lancieren
launder -- waschen
lave -- waschen
lavish -- verschwenden
lay -- legen; verlegen
layer -- absenken; schichten; überlagern; durch Ableger vermehren
laze -- faulenzen
leach -- laugen; auslaugen; lösen
lead -- führen; voreilen; vorsteigen
leaflet -- Handzettel/Flugblätter verteilen
league -- sich verbünden
leak -- durchlassen; entweichen; lecken; tropfen
lean -- anlehnen; sich anlehnen; lehnen; sich neigen
leap -- einen Sprung machen; hervorspringen; hochschnellen
leapfrog -- große Sprünge machen
learn -- erlernen
lease -- pachten
leave -- seiner Wege gehen; abfahren; aufhören; aus einer Institution austreten; hinterlegen; lassen; liegen lassen; verlassen; weggehen
leaven -- säuern
lecture -- Vorträge halten
leech -- Blut saugen
legalise -- legalisieren
legalize -- legalisieren
legislate -- Gesetze geben; Gesetze erlassen
legitimate -- legitimieren
legitimise -- legitimieren
legitimize -- legitimieren
lend -- verleihen
lengthen -- verlängern
lessen -- verkleinern; sich vermindern
let -- lassen; vermieten; zulassen, dass ...
level -- etw. ebnen; einnivellieren; gleichmachen
lever -- einen Baumstumpf aus dem Boden heraushebeln/lösen
leverage -- in Schwung bringen
levitate -- schweben
levy -- ausheben; einziehen; erheben
liaise -- in Verbindung stehen; vermitteln
lib -- befreien
libel -- verleumden
liberalise -- liberalisieren
liberalize -- liberalisieren
liberate -- befreien; emanzipieren; herauslösen
librate -- pendeln
licence -- erlauben; lizenzieren
license -- erlauben; lizenzieren
lick -- lecken
lie -- liegen; lügen
lift -- aufpulvern; fördern; heben; sich heben; hochhalten; liften; roden
ligate -- abbinden
light -- anzünden; leuchten
lighten -- erhellen; erleichtern; leichter werden
lignify -- verholzen
lilt -- trällern
limp -- hinken
line -- abfüttern; auskleiden; kaschieren; umsäumen; verkleiden
linearise -- linearisieren
linearize -- linearisieren
linger -- fortbestehen; nachklingen; verweilen
link -- verlinken
lip-read -- von den Lippen ablesen
lip-sync -- Playback singen
liquate -- seigern
liquefy -- sich verflüssigen
liquify -- sich verflüssigen; etw. verflüssigen
lisp -- lispeln
list -- unter Denkmalschutz stellen; Schlagseite haben
listen -- hören; horchen; sich etw. sagen lassen
lithify -- diagenetisch verfestigen; versteinern
lithograph -- lithografieren
litigate -- prozessieren
litter -- Abfall verstreuen; werfen
live -- leben; wohnen
lixiviate -- auslaugen
lmaonaise -- sich kaputt lachen
load -- ein Transportmittel mit etw. beladen; belasten; bestücken; laden
loaf -- faulenzen
loan -- jdm. etw. leihen
loathe -- verabscheuen
lobby -- Lobbying betreiben
localise -- lokalisieren
localize -- lokalisieren
locate -- den Standort bestimmen; festlegen; lokalisieren; orten; platzieren
lock -- etw. abschließen; absperren; arretieren; sperren
lodge -- in Verwahrung geben; logieren
log -- aufnehmen; aufzeichnen; protokollieren
log-off -- abschalten
loiter -- herumstehen; an einem Ort/in eine Richtung schlendern
loll -- es sich bequem machen
look -- äugen; aussehen; hinsehen; sehen; sich umblicken
loom -- sich (bedrohlich) abzeichnen; auftauchen; jdn./etw. (eindrucksvoll) überragen
loop -- zur Schleife schalten; Schleifen ausführen; sich schlingen; eine Schleife machen; in eine Schleife legen
loose -- abfeuern; befreien; lockern; losmachen; verlassen
loosen -- auflockern
loot -- plündern
lop -- schlaff herunterhängen
lope -- traben
lose -- unterliegen; verlieren
lounge -- es sich bequem machen
lour -- missbilligend blicken
louse -- lausen
love -- lieben
low -- muhen
lower -- abdämpfen; absenken; missbilligend blicken; niederlassen; senken; sich absenken; einhängen; niederbringen
lube -- schmieren
lubricate -- schmieren
luff -- luven
lug -- zerren
lullaby -- ein Wiegenlied singen
lumber -- ein Waldstück abholzen; rumpeln; schwerfällig gehen; voll stopfen
luminesce -- nachleuchten
lump -- Klumpen bilden; klumpen
lunge -- ausholen; losstürzen
lurch -- plötzlich Schlagseite bekommen; torkeln
lure -- anlocken; verlocken
lurk -- lauern
lustrate -- reinigen
lute -- kitten
luxuriate -- schwelgen
lynch -- lynchen
lyophilisate -- lyophilisieren
lyse -- sich auflösen
macadamize -- eine Straße chaussieren
macerate -- aufschließen; aufweichen; ausmergeln
machinate -- intrigieren
machine-gun -- mit Maschinengewehr schießen
mackle -- schmitzen
maculate -- beflecken
madden -- verrückt machen
maffick -- ausgelassen feiern
magnetise -- magnetisieren
magnetize -- magnetisieren
magnify -- vergrößern
maim -- verstümmeln
mainline -- fixen
maintain -- aufrechterhalten; beibehalten; instand halten; warten; ernähren
make -- ein Angebot über/für etw. legen; eine (amtliche/gerichtliche) Entscheidung fällen; erzielen; machen; unternehmen; herausschlagen
malfunction -- versagen
malign -- jdn. schlechtmachen; jdn./etw. schmähen
malt -- malzen
maltreat -- misshandeln; jdn./etw. schinden; traktieren
manage -- sich behelfen; besorgen; klarkommen; managen; etw. verwalten
mandate -- verfügen
manducate -- kauen
maneuver -- lavieren; etw. manövrieren
mangle -- mangeln; verstümmeln
manhandle -- von Hand bewegen; grob behandeln
manicure -- maniküren
manifest -- Kundgebungen veranstalten; bekannt machen; beweisen; einleuchten; erscheinen; manifestieren; sich offenbaren; zeigen
manipulate -- manipulieren
manoeuvre -- lavieren; etw. manövrieren
mantle -- verhüllen
manufacture -- fabrizieren; fertigen; herstellen
map -- abbilden; kartieren; planen
maraud -- plündern
march -- marschieren
marginalise -- marginalisieren
marginalize -- marginalisieren
marinate -- beizen
mark -- Maße (auf einem Werkstück) anreißen; anzeichnen; beschädigen; hervorheben; kennzeichnen; zensieren; zinken
market -- vermarkten
marl -- mergeln
marry -- heiraten
marshal -- anordnen; einweisen
martyr -- martern
marvel -- staunen
mash -- jdn. ficken
mask -- abdecken; abkleben; etw. ausblenden
masquerade -- sich verkleiden als
mass -- sich ansammeln; sich zusammenballen; zusammenziehen; sich (in großer Zahl) versammeln
massacre -- niedermachen
master -- bewältigen
mastermind -- leiten
masticate -- kauen
masturbate -- sich selbst befriedigen; masturbieren
match -- gleichkommen; übereinstimmen; passende Personen zusammenbringen; zusammenpassen
mate -- balzen; sich begatten; matt setzen; paaren; verbinden; zusammengehören
materialise -- plötzlich auftauchen; verkörperlichen; zustande kommen
materialize -- plötzlich auftauchen; verkörperlichen; zustande kommen
matriculate -- sich immatrikulieren
matter -- von Bedeutung sein
mature -- ausreifen; auswachsen; fällig werden; reifen
maul -- beschädigen; verstümmeln
maunder -- schwafeln
maximise -- maximieren
maximize -- maximieren
may -- dürfen; können
mean -- bedeuten; besagen; meinen
meander -- in Mäandern verlaufen; herumbummeln; umherschlendern
measure -- bemessen
mechanise -- mechanisieren
mechanize -- mechanisieren
medal -- eine Medaille gewinnen/holen
meddle -- sich einmischen
mediate -- vermitteln
medicate -- medizinisch behandeln
meditate -- meditieren
meet -- aneinandergrenzen; begleichen; entgegenkommen; entsprechen; sich (mit jdm.) treffen; zusammenkommen
meld -- ansagen; verschmelzen
meliorate -- verbessern
mellow -- zur Reife bringen; mildern; reifen
melt -- abschmelzen; abtauen; sich auflösen; auslassen; dahinschmelzen; schmelzen; zerlassen; aufschmelzen
meltback -- rückschmelzen
meltdown -- einschmelzen
memorialise -- an jdn./etw. erinnern; jdn./etw. verewigen
memorialize -- an jdn./etw. erinnern; jdn./etw. verewigen
memorize -- sich etw. einprägen
mend -- ausbessern; gesund werden; heilen; instand setzen; verbessern
menstruate -- menstruieren
mention -- etw. erwähnen
mentor -- betreuen; beraten
meow -- miauen
mercerise -- merzerisieren
mercerize -- merzerisieren
merchandise -- Handel treiben
merchandize -- Handel treiben
merge -- aufheben; sich einfädeln; einverleiben; fusionieren; übergehen; miteinander verbinden; verschmelzen; zusammenlaufen
mesh -- einrücken; miteinander kämmen; vermaschen; verwickeln
mesmerise -- hypnotisieren; fesseln
mesmerize -- hypnotisieren; fesseln
mess -- schmutzig machen
message -- melden
metal -- asphaltieren
metallise -- metallbeschichten
metallize -- metallbeschichten
metamorphose -- verwandeln
metastasise -- metastasieren
metastasize -- metastasieren
meter -- etw. dosieren
mew -- miauen
mewl -- wimmern
miaou -- miauen
miaow -- miauen
micatize -- in Glimmer umwandeln
microchip -- mit einem RFID-Microchip kennzeichnen
micro-cook -- in der Mikrowelle erhitzen
micromanage -- Mikromanagement betreiben
micronise -- mikronisieren
micronize -- mikronisieren
microwave -- in der Mikrowelle erhitzen
micturate -- urinieren
might -- dürfen
migrate -- abwandern
mildew -- schimmelig werden
militarise -- militarisieren
militarize -- militarisieren
militate -- widerstreiten
milk -- Milch geben
mill -- fräsen; walzen
mime -- Playback singen
mimeograph -- vervielfältigen
mimic -- jdn./jds. Verhalten nachmachen
mince -- sich geziert ausdrücken; tänzeln; etw. zerhacken
mind -- aufpassen; etw. haben gegen
mine -- Bergbau betreiben; abbauen; minieren; verminen; fördern; lösen
mineralise -- vererzen; mineralisieren
mineralize -- vererzen; versteinern; mineralisieren
mingle -- sich vermischen
miniaturise -- miniaturisieren
miniaturize -- miniaturisieren
minimise -- minimieren; minimalisieren
minimize -- minimieren; minimalisieren
minish -- vermindern
minister -- seelsorgerisch wirken
mint -- prägen
misbecome -- sich nicht ziemen
misbehave -- aus der Rolle fallen; sich schlecht benehmen
miscall -- falsch nennen
miscarry -- eine Missgeburt haben; fehlschlagen; missglücken; misslingen
miscast -- fehlbesetzen
misclick -- sich verklicken
miscount -- falsch berechnen
misdeal -- falsch ausgeben
misdemean -- sich schlecht verhalten
misdial -- sich verwählen
misdo -- falsch tun
misestimate -- sich verschätzen
misfile -- falsch ablegen
misfire -- fehlzünden
misgovern -- schlecht regieren
misguide -- jdn. irreleiten; verleiten
mishandle -- falsch handhaben; schlecht verwalten
mishear -- falsch hören; sich verhören
mishit -- verschlagen
misinform -- falsch informieren; falsch unterrichten
misjudge -- verkennen
mislay -- verlegen
mismanage -- schlecht verwalten
mismatch -- falsch zuordnen; nicht übereinstimmen; schlecht zusammenpassen
misname -- falsch benennen
misplace -- verlegen; verstellen
misplay -- falsch spielen
misprint -- verdrucken
mispronounce -- falsch aussprechen
mispunch -- fehllochen
misquote -- falsch zitieren
misread -- falsch lesen
misrout -- fehlleiten
misroute -- fehlleiten
misrule -- schlecht regieren
miss -- verfehlen; verschießen
missend -- fehlleiten
missionate -- missionieren
missionise -- missionieren
missionize -- missionieren
misspeak -- sich versprechen
misspell -- falsch buchstabieren
misspend -- falsch verwenden
misstate -- falsch angeben
mist -- sich beschlagen
mistake -- verfehlen; sich vertun
mistreat -- schlecht behandeln
mistrust -- misstrauen
miter -- etw. gehren
mither -- herumkritteln; nerven
mix -- anmachen; mischen; sich vermischen; verrühren
mizzle -- nieseln
moan -- meckern; stöhnen
moat -- mit einem Graben versehen
mobilise -- mobilisieren
mobilize -- mobilisieren
mock -- spotten
model -- als Modell arbeiten; modellieren
moderate -- sich mäßigen
modernise -- modernisieren
modernize -- modernisieren
modify -- abwandeln; ändern; umbauen
modulate -- etw. abstimmen; modulieren
moil -- schwer arbeiten
moisten -- befeuchten
moisturise -- befeuchten
moisturize -- befeuchten
mold -- formen; gießen; modellieren
molder -- zerfallen; vermodern
molest -- anpöbeln
mollify -- besänftigen; lindern
molt -- Federn/Haare/Haut abstreifen; sich mausern
mondaytofriday -- werktags untervermieten
monitor -- kontrollieren
monkey -- herumpfuschen
monopolise -- an sich reißen; monopolisieren
monopolize -- an sich reißen; monopolisieren
moo -- muhen
moon -- seinen Hintern/Po (öffentlich) entblößen
moonlight -- einen Nebenjob haben; nebenher schwarzarbeiten
moot -- diskutieren
mop -- eine Fläche aufwischen; aufwischen; abwischen
mope -- verstimmt sein
moralise -- Moralpredigten halten
moralize -- Moralpredigten halten
mortar -- mörteln
mortgage -- eine Hypothek aufnehmen
mortify -- absterben lassen; beschämen; demütigen; kränken; verdrießen
mosey -- dahinschlendern
mosh -- moschen
mother -- bemuttern
motion -- ein Zeichen geben
motivate -- anregen; motivieren
motor -- mit dem Auto (vorbei)fahren
motorise -- motorisieren
motorize -- motorisieren
mould -- formen; gießen; modellieren; prägen
moulder -- zerfallen; vermodern
moult -- Federn/Haare/Haut abstreifen; sich mausern
mount -- etw. aufbauen; aufsteigen; befestigen; wachsen; einbringen
mourn -- Trauer tragen; beklagen; jdn. betrauern
mouse -- Mäuse fangen
move -- bewegen; sich bewegen; erregen; erweichen; sich mucksen; sich regen; zur Seite rutschen; umziehen; versetzen; weichen; handeln
mow -- mähen
muckrake -- Skandalgeschichten publizieren
muddle -- durcheinander bringen; vermasseln
muff -- verpatzen
muffle -- dämpfen; einhüllen; umhüllen
mug -- fotografieren
mulch -- mit Mulch bedecken
multiplex -- multiplexen
multiply -- vervielfachen
mumble -- knabbern; vor sich hin murmeln; nuscheln
mummify -- mumifizieren
munch -- fressen; etw. mampfen
municipalise -- kommunalisieren
municipalize -- kommunalisieren
murder -- ermorden
murmur -- murmeln
mushroom -- wie Pilze aus dem Boden schießen; Pilze / Schwämme / Schwammerl suchen; aufpilzen; sprunghaft ansteigen
must -- müssen
muster -- antreten; aufbieten; versammeln
mutate -- zur Mutation anregen; verändern
mute -- abdämpfen; dämpfen; stumm schalten
mutilate -- verstümmeln
mutter -- murmeln
muzzle -- einen Maulkorb anlegen
nab -- erwischen; schnappen
nag -- lästig sein; meckern
nail -- nageln
name -- benennen
nap -- ein Schläfchen/Nickerchen machen
narcotise -- narkotisieren
narcotize -- narkotisieren
narrate -- erzählen
narrow -- Maschen abnehmen/fallen lassen; einengen; enger machen; enger werden; geringer werden; verkleinern
natter -- plaudern
naturalise -- naturalisieren
naturalize -- naturalisieren
navigate -- fahren; navigieren; steuern
near -- sich (einer Sache) nähern; näherrücken
neat -- versäubern
neaten -- Ordnung machen
necessitate -- erfordern
needle -- sticheln
negate -- verneinen
neglect -- nicht befolgen; vernachlässigen; versäumen
negotiate -- handeln; negoziieren; überwinden; unterhandeln; verhandeln
neigh -- wiehern
neighbor -- grenzen
neighbour -- grenzen
nerf -- nerfen
nest -- einnisten; nisten
net -- mit dem Netz fangen; vernetzen
nettle -- reizen
network -- vernetzen
neuter -- kastrieren
neutralise -- kaltstellen
neutralize -- kaltstellen
nibble -- aushauen; knabbern; mümmeln
nick -- einschneiden
nickel-plate -- vernickeln
nidge -- behauen
nig -- behauen
niggle -- plagen; trödeln
nip -- beißen; flitzen
nitpick -- pingelig sein
nod -- nicken
noise -- lärmen
nominalise -- nominalisieren
nominalize -- nominalisieren
nominate -- ernennen
noose -- eine Schlinge legen
normalise -- wieder herstellen; normalisieren; normieren
normalize -- wieder herstellen; normalisieren; normieren
nose-dive -- abkippen; drastisch zurückgehen; einen Sturzflug machen
nosedive -- abkippen; einen Sturzflug machen
notch -- ausklinken; einkerben
notice -- achten auf; notieren
notify -- anzeigen; jdn./etw. avisieren; bekannt geben; benachrichtigen; melden; notifizieren
nourish -- nähren
novate -- austauschen; übernehmen
nowhere -- nirgendwohin
nuclearize -- jdn. atomar bewaffnen
nudge -- anstoßen; schubsen
nudolize -- agglomerieren
nuke -- in der Mikrowelle erhitzen; atomisieren; alles löschen
null -- Nulldurchgang haben
nullify -- aufheben; entkräften; für null und nichtig erklären
number -- zählen
numerate -- aufzählen
nurse -- jdn./etw. aufziehen; etw. hegen; stillen
o.d. -- eine Überdosis nehmen
objurgate -- mit jdm. schimpfen
obligate -- verpflichten
oblige -- gefällig sein; verpflichten
obliterate -- auslöschen; tilgen; vernichten; veröden
obscure -- über etw. hinwegtäuschen; verdunkeln
observe -- befolgen; beobachten; bemerken; einhalten
obsess -- verfolgen
obtain -- bestehen; erzielen
occasion -- Anlass sein
occlude -- verdecken; verstopfen
occur -- einfallen; sich ereignen; geschehen
offend -- straffällig werden
offer -- bieten; offerieren; antragen
officiate -- sein Amt ausüben
offload -- abladen
off-load -- ausladen
oil -- ölen
oink -- grunzen
okay -- gutheißen
omit -- aussparen; versäumen
ontologise -- ontologisieren
ontologize -- ontologisieren
ooze -- schwitzen; sickern; eindringen
opalesce -- opalartig schillern
open -- aufdrehen; aufklappen; aufschlagen; eröffnen; erschließen; öffnen; aufschließen
operate -- arbeiten; betätigen; mitlaufen; wirksam sein; antreiben
operationalise -- operationalisieren
operationalize -- operationalisieren
opine -- seine Meinung kundtun
oppose -- Einspruch einlegen; Stellung nehmen gegen; gegenüberstellen; widerstreiten
oppress -- niederdrücken; jdn. unterdrücken
optimalise -- optimieren
optimalize -- optimieren
optimise -- optimieren
optimize -- optimieren
orate -- eine Rede halten
orbit -- umkreisen
orchestrate -- instrumentieren
ordain -- bestimmen
order -- anordnen; ordnen
organise -- ausgestalten; veranstalten
organize -- ausgestalten; ausrichten; veranstalten; ordnen
orient -- ausrichten
orientate -- ausrichten
originate -- abstammen; ausgehen; entstehen; erzeugen
ornament -- verzieren
orphan -- zur Waise machen
oscillate -- pendeln; schwingen
osculate -- oskulieren
ossify -- unbeweglich werden; unbeweglich machen; verknöchern
ostracise -- ächten; ausgrenzen; verfemen
ostracize -- ächten; ausgrenzen; verfemen
outbalance -- schwerer wiegen
outbid -- überbieten
outbrave -- trotzen
outcompete -- auskonkurrieren
outcrop -- zutage treten; anstehen; ausstreichen
outdent -- ausrücken
outdistance -- überholen
outdo -- übertreffen; zuvortun
outface -- zum Schweigen bringen; durch Blicke einschüchtern
outfight -- besser kämpfen
outfit -- ausstatten
outgas -- ausgasen
outgo -- ausgehen; überbieten
outgrow -- über den Kopf wachsen; entwachsen
outguess -- voraussehen
outlast -- überdauern
outlaw -- ächten
outline -- darlegen; skizzieren; umreißen
outlive -- überleben
outmatch -- übertreffen
outpace -- überholen
outperform -- an Leistung (Wirkung) übertreffen
outplay -- überspielen
output -- ausgeben
outrace -- übertreffen; entkommen
outrage -- in grober Weise verstoßen gegen
outreach -- hinausreichen über; weiter reichen
outrival -- übertreffen
outrun -- überschreiten
outsell -- einen höheren Preis erzielen
outstretch -- ausstrecken
outstrip -- überholen; überrunden
outvie -- übertreffen
outwear -- abnutzen
overachieve -- übererfüllen
overact -- outrieren; überreagieren
overawe -- einschüchtern
overbear -- überwältigen
overbid -- mehr bieten; überbieten; überreizen
overboil -- überkochen
overbook -- überbuchen
overbuild -- überbauen
overburden -- überlasten
overbuy -- zu viel kaufen
overcall -- überbieten
overcast -- sich bewölken; überwendlich nähen
overcharge -- zu viel berechnen; überladen; überlasten
overcloud -- sich bewölken
overcomb -- die restlichen Haare über Kahlstellen kämmen
overcome -- herüber kommen; überwältigen; überwinden
overcrop -- Raubbau (be)treiben
overdose -- eine Überdosis nehmen; überdosieren
overdress -- sich übertrieben anziehen
overdrive -- etw. übersteuern; übersteuern
overeat -- sich überessen
overedge -- überwendlich nähen
overemphasise -- überbetonen
overemphasize -- überbetonen
overexercise -- übertrainieren
overexert -- überanstrengen; überfordern
overexpose -- überbelichten
overfeed -- überfüttern
overfill -- überfüllen
overflow -- ausufern; überlaufen; überschwemmen
overfly -- überfliegen
overgraze -- überweiden
overgrow -- überwuchern
overhang -- hervorstehen; überhängen
overhear -- belauschen; zufällig hören
overheat -- heißlaufen; überheizen
overindulge -- allzu freien Lauf lassen; zu viel genießen; nachsichtig behandeln
overinvest -- überinvestieren
overjoy -- überglücklich machen
overlap -- übergreifen; sich überlappen; sich überschneiden; transgredieren
overlay -- einblenden; überdecken; überziehen
overleap -- überspringen
overload -- etw. überbeanspruchen; überbeanspruchen; etw. überladen
overlock -- überwendlich nähen
overmaster -- bezwingen
overmodulate -- übersteuern
overpay -- überbezahlen; überzahlen
overplay -- outrieren
overpopulate -- übervölkern
overpraise -- lobhudeln
overprint -- überdrucken
overproduce -- überproduzieren
overpunch -- überlochen
overrate -- überschätzen
overreach -- sich greifen; sich zu weit nach vorne strecken; sich zu weit vorwagen
overreact -- zu heftig reagieren
overrev -- überdrehen
overreved -- überdreht
overruff -- übertrumpfen
overrun -- überziehen
oversalt -- versalzen
oversaturate -- übersaturieren
overseason -- verwürzen
oversell -- zu teuer verkaufen
overshare -- zu viele Informationen geben
overshoot -- durchstarten; hinausschießen über; überschwingen; übertreffen; zu weit kommen
oversimplify -- etw. allzu sehr vereinfachen
oversleep -- verschlafen
overspeed -- zu schnell laufen
overspend -- sich (mit etw.) (finanziell) übernehmen
overspray -- überspritzen
overspread -- überdecken
overstaff -- überbelegen
overstay -- überschreiten; versäumen
oversteer -- übersteuern
overstep -- überschreiten
overstimulate -- überreizen
overstock -- den Markt überschwemmen
overstrain -- überanstrengen; überfordern; sich überheben
overstress -- überbeanspruchen
overstretch -- überspannen
overstuff -- überfüllen
oversubscribe -- überzeichnen
oversupply -- ein Überangebot erzeugen; überbeliefern
overtake -- einholen; ereilen; überholen
overtax -- überbesteuern; überfordern
overtighten -- überdrehen
overtilt -- überkippen
overtop -- überragen
overtrain -- übertrainieren
overtrump -- übertrumpfen
overturn -- überkippen; umkanten; eine Entscheidung/ein Gerichtsurteil umstoßen; umkippen
overtwist -- überdrehen
overuse -- etw. überbeanspruchen
overwhelm -- besiegen; erdrücken; überschütten; überwältigen
overwind -- überdrehen
overwinter -- überwintern
overwork -- überanstrengen; mit Arbeit überlasten; sich überarbeiten
overwrite -- überschreiben
oviposit -- Eier ablegen
ovulate -- ovulieren
own -- besitzen
oxidate -- oxydieren
oxidise -- oxydieren; rosten
oxidize -- oxydieren; rosten
ozonise -- ozonisieren
ozonize -- ozonisieren
pace -- Schrittmacher sein; das Tempo angeben für; schreiten
pacify -- beruhigen; beschwichtigen
pack -- packen; etw. versetzen
packet -- paketieren
packetise -- paketieren
packetize -- paketieren
pad -- ausstopfen
paddle -- Wasser treten; paddeln; planschen; verhauen; watscheln
page -- anpiepsen
paginate -- paginieren
pain -- schmerzen
paint -- malen; schminken
pair -- sich paaren; jdn. mit jdm. zusammenspannen
palaver -- schmeicheln
pale -- blass werden
palisade -- palisadieren
palletise -- auf Paletten stapeln
palletize -- auf Paletten stapeln
palliate -- lindern
palm -- in der Hand verschwinden lassen
palpate -- betasten
palpitate -- klopfen; unregelmäßig schlagen
palsy -- lähmen
palter -- feilschen
pan -- schwenken
pander -- Sexualkontakte vermitteln
panel -- täfeln
panhandle -- erbetteln
panic -- in Panik geraten
pant -- keuchen; lechzen
parade -- zur Schau stellen; aufmarschieren; aufmarschieren lassen; paradieren
parallelise -- parallelisieren
parallelize -- parallelisieren
paralyse -- jdn./etw. lähmen
paralyze -- jdn./etw. lähmen
parameterize -- etw. parameterisieren
parametrize -- etw. parameterisieren
parboil -- ankochen; halb kochen
parenthesise -- in Klammern setzen
parenthesize -- in Klammern setzen
parge -- eine rohe Mauer patschokieren; eine Mauer/Wand/Decke mit Zierputz/Stuckverzierungen versehen
park -- abstellen; parken
parlay -- wieder einsetzen
parody -- parodieren; verballhornen
parrot -- nachplappern
parry -- parieren
part -- scheiden; teilen; sich teilen; trennen; sich trennen
partake -- etw. an sich haben; mitessen; teilnehmen
participate -- etw. an sich haben; mitmachen; teilnehmen
particularise -- ins Einzelne gehen; spezifizieren
particularize -- ins Einzelne gehen; spezifizieren
partition -- aufteilen; partitionieren; abschlagen
partner -- jdn. mit jdm. zusammenspannen; sich (mit jdm.) zusammentun
party -- feiern
pass -- absolvieren; auf jdn. abwälzen; bestehen; durchfließen; durchleiten; führen; hinbringen; hinreichen; passen; passieren; überholen; vergehen; vorbeikommen
passivate -- abschalten; passivieren
paste -- Kleister geben
pasteurise -- pasteurisieren
pasteurize -- pasteurisieren
pasture -- beweiden; grasen
pat -- tätscheln
patch -- einsetzen; flicken; patchen; reparieren
patrol -- patrouillieren
patronise -- beschützen; bevormunden; fördern
patronize -- beschützen; einen Ort regelmäßig besuchen; bevormunden; fördern
patter -- schwadronieren; trappeln
pattern -- mit einen Muster versehen; bilden
pauperise -- arm machen; verarmen
pauperize -- arm machen; verarmen
pause -- innehalten; mit der Rede innehalten; pausieren; zögern
paw -- jdn. befummeln; tätscheln
pay -- begleichen; bezahlen; sich lohnen; sich rentieren
peach -- ausplaudern
peak -- einen Höchststand erreichen
peal -- läuten
peck -- picken
pectize -- sich verdicken
pedal -- das Pedal treten; treten
pedestrianize -- einen Stadtbereich in eine Fußgängerzone umwandeln
pee -- pinkeln
peek -- forschend blicken; nachsehen
peel -- sich lösen; schälen
peep -- linsen; piepsen
peer -- forschend blicken; hervorschauen
peeve -- nerven
peg -- anklammern; annageln; anpflocken; vermarken; etw. (an einen Ort) werfen
pegmatize -- in Pegmatit umwandeln
pelt -- prasseln; rasen; stürmen; verprügeln; werfen
pen -- einsperren; schreiben
penalise -- bestrafen
penalize -- bestrafen
penetrate -- durchdringen; durchstoßen
people -- bevölkern
pepper -- pfeffern
perambulate -- flanieren
perceive -- erkennen
perch -- sich niederlassen; repassieren
percolate -- sickern; durchsickern; eindringen; versickern
peregrinate -- wandern
perforate -- etw. perforieren
perform -- eine religiöse Zeremonie abhalten; funktionieren; spielen; vorführen
perfume -- parfümieren
perfuse -- durchströmen
perish -- brüchig werden; krepieren; umkommen; untergehen; verderben; verenden; zugrunde gehen
peritomize -- eine Peritomie durchführen
perjure -- Meineid leisten
perk -- munter werden
permeate -- durchsickern; permeieren
permineralize -- versteinern
permit -- erlauben
permute -- vertauschen; permutieren
perorate -- Rede abschließen
peroxide -- peroxidieren
perpetrate -- verüben
perpetuate -- aufrechterhalten; bewahren; perpetuieren
perplex -- stutzig machen
persecute -- schikanieren; verfolgen
persevere -- ausdauern; ausharren
persist -- Bestand haben; bohren
personalise -- persönlicher gestalten
personalize -- persönlicher gestalten
personate -- darstellen
personify -- personifizieren; verkörpern
perspire -- schwitzen
perturb -- stören
pervert -- jdn. pervertieren
pester -- lästig sein; jdm. nachstellen
pet -- streicheln
petition -- eine Unterschriftenliste einreichen
petrify -- versteinern
phase -- aufeinander abstimmen; zeitlich staffeln; stufenweise durchführen
phenolate -- etw. phenolieren
philander -- mit Frauen etwas anfangen
philosophise -- philosophieren
philosophize -- philosophieren
phone -- anklingeln; telefonieren
phosphoresce -- phosphoreszieren
photograph -- fotografieren
photostat -- fotokopieren
phrase -- ausdrücken
pick -- abpflücken; aufhauen; herausgreifen; picken; zupfen; scheiden; sortieren
picket -- Streikposten aufstellen; umzäunen
pickle -- beizen; säuern
picnic -- picknicken
picture -- abbilden; schildern
piddle -- pinkeln
piece -- zusammensetzen
pierce -- lochen
piffle -- quatschen
pigeonhole -- einordnen
pile -- etw. anhäufen; kaputt fahren
pillory -- anprangern
pilot -- steuern
pimp -- Sexualkontakte vermitteln
pin -- anheften; befestigen; drücken
pinch -- bedrücken; drücken; klauen; kneifen; kurz halten
pine -- verschmachten
ping -- klopfen; schwirren
pink -- klopfen
pinnacle -- zuspitzen
pinpoint -- lokalisieren
pioneer -- vorbereiten
pipe -- in Rohren leiten; flöten; pfeifen; piepsen
pipeline -- über eine Leitung leiten
pique -- anstacheln; kränken; verärgern
pirouette -- Pirouetten drehen
piss -- pinkeln; in Strömen regnen
pitch -- abkippen; anstimmen; nicken; stampfen; stürzen; etw. (an einen Ort) werfen
pity -- bemitleiden
pivot -- sich drehen; schwenken
placate -- beschwichtigen
place -- platzieren; setzen; verorten; besetzen; einbringen
plague -- plagen
plait -- flechten
plan -- ausarbeiten; auf etw. hinarbeiten; projektieren
plane -- glätten; gleiten; hobeln
plank -- eine Schalung machen; verzimmern
plant -- anpflanzen; einschleusen; errichten; pflanzen; aufstellen
plash -- platschen
plaster -- kleistern
plasticise -- geschmeidig machen; plastifizieren
plasticize -- geschmeidig machen; plastifizieren
plateau -- sich auf etw. einpendeln
play -- aufspielen; mimen; spielen
play-fight -- spielerisch kämpfen
plead -- flehen; plädieren; vorschieben
please -- behagen; erfreuen
plink -- auf ein (improvisertes) Ziel schießen
plod -- mit schweren Schritten gehen; sich durch etw./bis zu etw. durchkämpfen
plonk -- etw. (an einen Ort) knallen
plop -- etw. (an einen Ort) knallen; plumpsen
plot -- ausarbeiten; etw. grafisch darstellen; auftragen
plough -- pflügen
plow -- pflügen
pluck -- rupfen; zupfen
plug -- einschalten; tamponieren; verstopfen; zustöpseln; abdichten
plume -- sich putzen
plummet -- drastisch zurückgehen
plump -- plumpsen; plumpsen lassen; prall werden
plunder -- etw. plündern
plunge -- hechten; stürzen; drastisch zurückgehen
plunge-cut -- einstechen
pluto -- abwerten
ply -- bearbeiten
poach -- abwerben; jdm. ins Handwerk pfuschen; pochieren; wildern
pocket -- sich aneignen; einstecken; hinauszögern
podium -- einen Treppchenplatz/Stockerlplatz erobern/ergattern/erringen/erreichen
point -- Höhe schinden; eine Schusswaffe auf jdn. richten; richten; weisen; zeigen
poise -- schweben
poison -- vergiften
poke -- jdn. ficken; hervorschauen
polarise -- polarisieren
polarize -- polarisieren
pole -- staken
polemicise -- polemisieren
polemicize -- polemisieren
polemize -- polemisieren
pole-vault -- stabhochspringen
police -- kontrollieren
polish -- abschleifen; putzen; verfeinern
politicise -- politisieren
politicize -- jdn./etw. politisieren; politisieren
politick -- sich politisch engagieren/betätigen
poll -- erhalten; stutzen
pollard -- kappen
pollinate -- bestäuben
pollute -- verschmutzen
polymerise -- polymerisieren
polymerize -- polymerisieren
pomade -- mit Pomade einreiben
pong -- stinken
pontificate -- als Papst/Bischof amtieren; ein Pontifikalamt halten
poo -- Aa machen
pooped -- erledigt
pop -- hervorholen
popularise -- popularisieren
popularize -- popularisieren
populate -- sich (mit Daten) füllen
pore -- nachdenken
porge -- purgieren
portray -- abbilden; jdn./etw. darstellen
pose -- Modell stehen; aufstellen; aufwerfen; darstellen; für jdn. posieren
position -- positionieren
possess -- Besitz ergriffen haben; beherrschen
post -- etw. aufgeben; aufstellen; buchen; einsetzen; postieren
postmark -- Marken abstempeln
postpone -- verschieben
postsynchronize -- etw. nachvertonen
postulate -- fordern
posture -- zurechtstellen
pot -- ins Loch spielen; einlochen
potentiate -- verstärken
potter -- herumpfuschen; herumtrödeln
potty-trained -- trocken/sauber sein
pouch -- einstecken
poultice -- eine Packung machen
pounce -- einen Satz machen; annehmen; jdn. anspringen; bimsen; herfallen
pound -- heftig schlagen; an die Türe klopfen; schlagen; zerstoßen
pour -- gießen; quellen
pout -- einen Schmollmund machen; schmollen
powder -- etw. mit etw. bestreuen; pudern
power -- antreiben
practice -- ausüben; betreiben; praktizieren; seine Praxis ausüben; trainieren; üben
practise -- ausüben; betreiben; praktizieren; seine Praxis ausüben; trainieren; üben
prance -- mit etw. protzen; stolzieren; tänzeln
prang -- bombardieren; ramponieren
prate -- plaudern; schwafeln
prattle -- labern
pray -- beten; bitten; flehen
preach -- Moralpredigten halten; predigen
prearrange -- bestimmen
preassemble -- vormontieren
pre-assemble -- vormontieren
precede -- stehen über; vorangehen
precess -- rotieren
precipitate -- sich niederschlagen
preconceive -- bedenken; vorher ausdenken
precook -- etw. vorkochen
predecease -- früher sterben
predefine -- vorherbestimmen
predestinate -- etw. vorherbestimmen
predestine -- etw. vorherbestimmen
predeterminate -- vorausbestimmen
predetermine -- vorbestimmen; vorherbestimmen
predicate -- abhängig machen; aussagen; gründen
predominate -- vorherrschen
predunk -- vorwässern
pre-empt -- mit einem hohen Gebot den Gegenspielern Bietraum nehmen; etw. überflüssig/wirkungslos/unwirksam machen
preen -- putzen
preexist -- vorher existieren
prefab -- vorfertigen
prefabricate -- vorfertigen
preface -- einleiten
prefer -- vorziehen
prefigure -- ankündigen; sich vorstellen
preform -- etw. vorbilden
preformat -- vorformatieren
pre-game -- vorglühen
preheat -- vorglühen; vorwärmen
prejudge -- präjudizieren
prejudice -- mit einem Vorurteil beeinflussen; einnehmen; gefährden; präjudizieren
preload -- vorher laden
prelude -- einleiten
premiere -- Premiere haben
prenegotiate -- vorverhandeln
preoccupy -- ganz ausfüllen; ausschließlich beschäftigen
preordain -- vorherbestimmen
preorder -- vorbestellen
prep -- vorbereiten
pre-packaged -- abgepackt
pre-packed -- abgepackt
prepare -- aufbereiten; etw. ausarbeiten; präparieren; veranstalten; vorbereiten; zubereiten; vorrichten
preparty -- vorglühen
pre-party -- vorglühen
prepay -- frankieren; vorauszahlen
prepend -- voranstellen
preponderate -- überwiegen
prepossess -- erfüllen
preprocess -- aufbereiten
prerecord -- vorweg aufnehmen
presage -- vorhersagen
prescribe -- Ersitzung (eines Rechts) geltend machen; verschreiben
preselect -- vorauswählen
present -- aufweisen; vorführen; jdm. etw. vorlegen; vorstellen
preserve -- präparieren; wahren
preshrink -- vorwaschen
preside -- präsidieren
presort -- vorsortieren
prespinn -- vorspinnen
press -- Druck ausüben; bügeln; drücken; mangeln; pressen; zusammendrücken
presume -- sich anmaßen; schließen; voraussetzen
presuppose -- voraussetzen
pretend -- vorgeben; vortäuschen
pretest -- vortesten
pretreat -- vorbehandeln
prevail -- obsiegen; siegen; überwiegen
prevaricate -- Ausflüchte machen
prevent -- verhüten
prey -- Beute machen; als Opfer aussuchen
price -- einen Preis festsetzen; mit einem Preis versehen
prick -- pikieren; prickeln; stechen
prickle -- prickeln; stechen
prime -- grundieren; scharf machen; vorbereiten; vorpumpen
primp -- sich zurechtmachen
print -- drucken
prise -- einen Gegenstand gewaltsam von einem anderen lösen; einen Baumstumpf aus dem Boden heraushebeln/lösen
privatise -- privatisieren
privatize -- privatisieren
privilege -- privilegieren
prize -- einen Gegenstand gewaltsam von einem anderen lösen; einen Baumstumpf aus dem Boden heraushebeln/lösen; schätzen
probate -- bestätigen
probe -- untersuchen
proceed -- fortfahren; fortsetzen; verfahren
process -- abwickeln; aufbereiten
proclaim -- proklamieren
procrastinate -- zögern
procreate -- sich fortpflanzen
proctor -- beaufsichtigen
proctorise -- vor den Proktor laden
proctorize -- vor den Proktor laden
produce -- fabrizieren; herstellen; produzieren; vorweisen; fördern
profane -- entweihen
professionalise -- professionalisieren
professionalize -- professionalisieren
profile -- porträtieren
profit -- Nutzen bringen
profiteer -- Schwarzhandel treiben; riesige Geschäfte machen
prognosticate -- voraussagen
program -- programmieren
programme -- programmieren
progress -- Fortschritt machen; Fortschritte machen; fortschreiten; weiterverfolgen
prohibit -- verpönen
project -- entwerfen; hervorspringen; hochrechnen; projektieren; projizieren; auswerfen
prolapse -- prolabieren
proliferate -- um sich greifen; sich stark vermehren; wuchern; stark zunehmen
prolongate -- etw. verlängern
promenade -- promenieren; wandeln
promote -- bewerben; sich einsetzen
prompt -- nachhaken
promulgate -- verkünden; verkündigen
proof -- etw. appretieren; dicht machen
prop -- abfangen; absteifen; abstützen; aussteifen
propagandise -- propagieren
propagandize -- propagieren
propagate -- sich ausbreiten; fortpflanzen; propagieren
propel -- antreiben
prophesy -- prophezeien
proportion -- ins richtige Verhältnis bringen
proportionate -- proportionieren
prorogue -- vertagen
proscribe -- verbieten
prosecute -- verpönen
prospect -- Ausschau halten; prospektieren; untersuchen
prosper -- florieren; gedeihen; prosperieren
prostrate -- niederwerfen
protect -- sichern; wahren
protest -- aufbegehren; aufmucken; beteuern; protestieren; reklamieren
prototype -- einen Prototypen entwickeln/testen
protract -- hinauszögern; maßstabsgetreu zeichnen; verlängern
protrude -- herausstehen; herausragen; hervorspringen
prove -- unter Beweis stellen; sich bestätigen; gehen; gehen lassen; nachweisen
provide -- vorsehen, dass etw. geschieht; vorsorgen
provision -- Vorsorge treffen; mit Proviant beliefern
provoke -- provozieren
prowl -- schleichen
pry -- indiskret sein
pub-crawl -- eine Zechtour machen/unternehmen
publicise -- propagieren; publik machen
publicize -- propagieren; publik machen
publish -- etw. ergehen lassen; publizieren; veröffentlichen
pucker -- Falten werfen; in Falten legen; runzeln
puff -- paffen
pug -- kneten
puke -- brechen; erbrechen
pule -- piepsen
pull -- Mädchen anmachen; ziehen; zupfen
pulp -- zu Brei werden; einstampfen; entfleischen
pulsate -- pulsieren; schwingen
pulse -- pulsieren
pump -- pumpen
pun -- ein Wortspiel machen
punch -- boxen; fäusten; körnen; punzieren; stanzen
punch-mark -- körnen
punctuate -- mit Satzzeichen versehen; betonen
punish -- bestrafen
punt -- staken; stoßen; wetten
pupate -- sich verpuppen
purchase -- einkaufen
puree -- pürieren
purée -- pürieren
purge -- entschlacken; reinigen
purify -- läutern
purloin -- entwenden
purport -- behaupten
purpose -- nach Wunsch
purr -- schnurren; surren; säuseln
purse -- in Falten legen; schürzen
pursue -- betreiben; streben; verfolgen; weiterführen
push -- anschieben; drängen; drängeln; energisch betreiben; preschen; propagieren; schubsen; stoßen; sich vordrängen; antreiben
pushup -- hochtreiben
pussyfoot -- leisetreten; schleichen
put -- legen; stecken
putrefy -- verfaulen lassen
putt -- putten
putter -- geschäftig tun; herumtrödeln
putty -- kitten
puzzle -- knobeln; rätseln
pyritize -- in Pyrit umwandeln
quack -- plappern; quacksalbern; quaken
quail -- den Mut verlieren; verzagen; bangen
quake -- beben; zittern
qualify -- sich qualifizieren
quarantine -- unter Quarantäne stellen
quarrel -- hadern
quarry -- brechen
quarter -- einquartieren
quatrinate -- quatrinieren
quaver -- tremolieren; zittern
quell -- bändigen; bezwingen; niederdrücken; niederschlagen; überwinden
quench -- abkühlen; löschen
query -- fragen
quest -- suchen
queue -- anstehen; sich anstellen
quibble -- auf etw. herumreiten; kritteln
quicken -- beschleunigen
quick-freeze -- einfrieren
quiesce -- beruhigen; stilllegen
quiet -- beruhigen
quieten -- Schall dämmen; sich beruhigen; beruhigen; mildern
quill -- aufspulen
quine -- die eindeutige Unterscheidung von Aussagen (im Sinne von W. V. Quine) ablehnen
quintuple -- verfünffachen
quip -- witzeln
quit -- aufgeben; aus einer Institution austreten; kündigen; verlassen
quiver -- zittern
quiz -- ausfragen
rabbet -- etw. falzen
rabble -- rühren
race -- an einem Rennen/Wettlauf teilnehmen; rasen
racemise -- razemisieren
racemize -- razemisieren
radiate -- abstrahlen; ausstrahlen; strahlenförmig (von etw.) ausgehen/wegführen
radicalise -- radikalisieren
radicalize -- radikalisieren
radio -- funken
raffle -- verlosen
raft -- Wildwasserboot fahren
rage -- grassieren; toben; tosen
raid -- eine Razzia durchführen; etw. plündern
rail -- gegen etw. wettern
rain -- regnen
raise -- anheben; aufschütten; auftreiben; aufsteigen; aufstocken; aufziehen; heben; heraufsetzen; hochheben; fördern
rake -- in/unter etw. nach etw. stöbern
rally -- sich erholen; sich versammeln
ralph -- kotzen
ram -- Sand verdichten; rammen; besetzen
ramble -- ranken; schweifen; wandern
ramify -- verzweigen
ramp -- linear ansteigen/abfallen
rampage -- wild herumtoben
randomise -- mit Zufallszahlen arbeiten; regellos anordnen
randomize -- mit Zufallszahlen arbeiten; regellos anordnen
range -- anordnen; durchstreifen; klassifizieren; das Register zurichten
rank -- einen Rang einnehmen
rankle -- fressen; wurmen
rant -- sich lautstark beschweren; auf jdn./etw. schimpfen
rap -- attackieren; quatschen; rappen
rappel -- sich (von etw. / zu jdm.) abseilen
rarefy -- herausnehmen
rasp -- abrauen; heiser sagen
raster -- rastern
rat -- petzen
rate -- einstufen
ratify -- bestätigen; ratifizieren
ration -- rationieren
rationalise -- rationalisieren
rationalize -- rationalisieren
ratten -- sabotieren
rattle -- klappern; rasseln; röcheln
ravage -- eine Stadt etc. in Schutt und Asche legen
rave -- sich lautstark beschweren; raven; wirres Zeug reden
ravel -- Gewebtes/Gestricktes auftrennen; sich verheddern; etw. verheddern
ravish -- Gewalt antun
ray -- ausstrahlen
raze -- auslöschen; niederreißen; schleifen
razz -- hänseln
reabsorb -- reabsorbieren
reaccess -- wiederaufrufen
re-accommodate -- umquartieren
reach -- erlangen; sich erstrecken; greifen; langen
reacquaint -- sich wieder (mit jdm./etw.) vertraut machen
reacquire -- wiedererwerben
react -- reagieren; schalten
reactivate -- neu aktivieren
read -- lauten; lesen; nachlesen
readapt -- neu anpassen
readjourn -- neu vertagen
readjust -- neu anpassen
readmit -- wiederzulassen
readopt -- wiederaufnehmen
realign -- wiedereinordnen
realise -- bemerken; verwerten; verwirklichen
realize -- bemerken; verwerten; verwirklichen
reallocate -- neu zuteilen
ream -- erweitern; nachbohren
reanalyse -- neu darlegen
reanalyze -- neu darlegen
reanimate -- neu beleben
reappear -- wieder erscheinen
reapply -- wiederanwenden
reappoint -- wieder anstellen
reapportion -- neu einteilen
rear -- sich (auf den Hinterbeinen) aufrichten
reargue -- neuerlich verhandeln
rearm -- sich neu bewaffnen
rearrange -- umorganisieren; umstellen
rearrest -- neu aufhalten
reascend -- neu aufsteigen
reason -- logisch denken; überlegen
reassemble -- reassemblieren; sich wieder versammeln; wieder zusammensetzen
reassign -- neu zuordnen; wieder zuweisen
reassimilate -- neu anpassen
reassociate -- neu verbinden
reassume -- wieder übernehmen
reassure -- beruhigen; versichern
reattach -- wieder binden
reattempt -- wieder versuchen
reauthorise -- neu bevollmächtigen
reauthorize -- neu bevollmächtigen
reawake -- neu aufwecken
rebaptise -- umtaufen; wieder taufen
rebaptize -- umtaufen; wieder taufen
rebel -- rebellieren
rebind -- neu binden
reblock -- neu blocken
reboil -- neu aufkochen
rebook -- umbuchen
reboot -- neu booten; neu starten
rebore -- ein Bohrloch ausweiten
rebound -- wieder ansteigen; zurückprallen; sich erholen
rebroadcast -- die Sendung wiederholen
rebuff -- abblitzen; zurückweisen
re-buffer -- etw. zu etw. umpuffern
rebuild -- sich neu aufstellen
rebuke -- mit jdm. schimpfen
rebuy -- zurückkaufen
recalc -- rückberechnen
recalculate -- nachrechnen; rückberechnen
recalibrate -- neu einstellen
recall -- gedenken
recant -- seinen Auffassungen/Aussagen abschwören
recap -- kurz zusammenfassen
recapitulate -- rekapitulieren; kurz zusammenfassen
recapture -- wieder nehmen
recede -- zurücktreten
receipt -- quittieren
receive -- hereinbekommen
recertify -- neu bescheinigen; neu zertifizieren
recharge -- durch Versickerung anreichern
recheck -- nachprüfen; erneut prüfen
rechristen -- umtaufen
reciprocate -- erwidern; hin- und hergehen; sich revanchieren; vergelten; wechselseitig geben; eine Gegenleistung erbringen
recirculate -- wieder in Umlauf bringen
reckon -- einschätzen; meinen
reclaim -- bessern; reklamieren; urbar machen; wieder verwenden; wiedergewinnen; zurückbekommen; zurückfordern; entwässern
reclassify -- neu einteilen
recline -- sich verstellen lassen; zurücklegen; zurücklehnen
reclothe -- neu bekleiden
recode -- etw. umcodieren
recognise -- anerkennen; einsehen; wiedererkennen
recognize -- anerkennen; einsehen; jdn./etw. erkennen; wiedererkennen
recoil -- abprallen; zurückprallen; zurückschaudern; zurückweichen
recoin -- neu prägen
recolonise -- neu besiedeln
recolonize -- neu besiedeln
recolor -- neu färben
recolour -- neu färben
recombine -- neu kombinieren
recommence -- wieder beginnen
recommission -- wiederanstellen
recommit -- zurückverweisen
recompense -- jdn. für etw. entschädigen
recomplement -- rekomplementieren
recompose -- wieder zusammensetzen
recompute -- wieder rechnen
reconcile -- etw. mit etw. anderem vereinbaren; sich (mit jdm.) versöhnen
reconfigurate -- anders ausstatten
reconfigure -- anders ausstatten; neu konfigurieren; rekonfigurieren
reconfirm -- wieder bestätigen
reconnect -- umklemmen; wieder verbinden
reconnoiter -- erkunden
reconnoitre -- erkunden
reconquer -- zurückerobern
reconsider -- nachprüfen; überdenken; wieder betrachten
reconstitute -- wiederherstellen
reconstruct -- nachvollziehen; rekonstruieren; umbauen; wieder aufbauen; wiederherstellen
recontaminate -- wieder vergiften
recontrol -- neu kontrollieren
reconvene -- wiederbeginnen; sich wieder versammeln
reconvert -- rückwandeln; umstellen
recopy -- wieder kopieren; zurückladen
record -- etw. protokollieren; registrieren; mitschneiden
recount -- erzählen; nachzählen
recover -- gesunden; eine Summe wieder einbringen; eine Summe wieder einspielen; sich (von etw.) erholen
recrudesce -- wieder ausbrechen
recrystallise -- umkristallisieren
recrystallize -- umkristallisieren; rekristallisieren
rectify -- berichtigen; gleichrichten; verbessern; etw. (Falsches) zurechtrücken
recultivate -- etw. rekultivieren
recuperate -- sich erholen
recur -- wiederkehren; wieder auftreten
recurse -- eine Rekursion durchführen
recuse -- wegen Voreingenommenheit ablehnen
recycle -- wieder verwerten
redact -- herausgeben
redden -- erröten
redecorate -- renovieren
redeem -- amortisieren; ausgleichen; einhalten; einlösen; tilgen; verkaufen; wechseln; zurückkaufen
redefine -- neu definieren; redefinieren; umbenennen; umdefinieren
redeliver -- nachliefern; wieder befreien
redemand -- wieder verlangen
redeploy -- umgruppieren
redeposit -- wieder ablagern; neu einzahlen; wieder absetzen
redescend -- wieder absteigen
redesignate -- rückbezeichnen
redevelop -- sanieren; wieder entwickeln
redial -- wiederwählen
redigest -- wieder verdauen
redirect -- umleiten
rediscover -- wieder entdecken
redisplay -- wieder ausgeben; wieder darstellen
redissolve -- neu auflösen
redistribute -- neu verteilen
redound -- ausschlagen
redraft -- neu entwerfen
redraw -- neu entwerfen; zurückzeichnen
redress -- beseitigen; schärfen
redub -- neu synchronisieren
reduce -- abbauen; ermäßigen; herabsetzen; kürzen; reduzieren; verkleinern; verringern
reduplicate -- reduplizieren
redye -- umfärben
re-echo -- immer wieder hallen; nachklingen
reed -- das Webblatt stechen
re-edify -- neu errichten
re-edit -- neu herausgeben
re-educate -- umerziehen; umschulen
reef -- reffen
reek -- rauchen
reel -- aufspulen; friemeln; haspeln; torkeln; erschüttert sein; aufgelöst sein
reelect -- wiederwählen
re-elect -- wiederwählen
re-elevate -- wieder beheben
reembark -- wieder einschiffen
re-embark -- wieder einschiffen
re-emerge -- neu erscheinen
re-emphasise -- wieder betonen
re-emphasize -- wieder betonen
reemploy -- wiedereinstellen
re-employ -- wiedereinstellen
reenact -- wiederholen
re-enact -- wiederholen
reenforce -- verstärken
re-engage -- wiederanstellen
reengineer -- überarbeiten
re-engineer -- überarbeiten
re-enlarge -- rückvergrößern
re-enlist -- wiederverpflichten
re-enter -- rückverzweigen; wieder ausführen; wieder betreten
reenter -- wiedereintreten
re-equip -- neu ausrüsten
reestablish -- wiederbringen
re-establish -- wiederherstellen
reeve -- scheren
re-examine -- erneut prüfen
reexamine -- nachprüfen
re-experience -- neu erleben
reexport -- reexportieren
refactor -- umgestalten
refashion -- umgestalten
refasten -- wieder festigen
referee -- Schiedsrichter sein; begutachten
reference -- referenzieren
refill -- wieder auffüllen
refine -- raffinieren; weiterentwickeln
refinish -- nacharbeiten
refire -- nochmal brennen
refit -- ausbessern; überholen
reflate -- reflationieren
reflect -- abspiegeln; nachdenken
refloat -- etw. sanieren
reflourish -- wieder blühen
reflow -- wieder fließen
refocus -- neu konzentrieren
refold -- neu falten
reforest -- wieder aufforsten
reform -- läutern; reformieren
reformat -- neu formatieren; neuformatieren; wieder formatieren
reformulate -- neu darlegen
refound -- umschmelzen
refract -- brechen
refrigerate -- kühlen
refuel -- tanken
refund -- eine (bereits bezahlte) Summe zurückerstatten
refurbish -- wiederaufarbeiten
refurnish -- neu möblieren
refuse -- sich weigern
regain -- aufholen; wiedergewinnen
regale -- aufheitern; erfreuen; verwöhnen
regard -- betrachten
regather -- neu versammeln
regenerate -- sich erholen; sich regenerieren; rückkoppeln
regerminate -- neu keimen
register -- eintragen; sich eintragen; sich immatrikulieren; sich melden
regive -- wiedergeben
regrade -- neu einstufen
regress -- sich rückläufig entwickeln; sich rückwärts bewegen
regrind -- nachschleifen; anschleifen
regrow -- wieder wachsen
regularise -- regeln
regularize -- regeln
regulate -- regeln
rehabilitate -- rehabilitieren
rehandle -- neu handeln
rehang -- neu aufhängen
re-hang -- umhängen
rehash -- aufbereiten
rehear -- einen Fall vor Gericht wieder verhandeln
rehearse -- proben
reheat -- nacherwärmen; wieder heizen
rehire -- neu mieten
reign -- regieren
reignite -- wieder entzünden
re-import -- etw. wieder einführen
reimpress -- neu beeindrucken
rein -- zügeln
reincorporate -- neu inkorporieren
reinduce -- neu verursachen
reinfect -- wieder anstecken
reinflame -- wieder entzünden
reinforce -- mehr Nachdruck verleihen; bestätigen; verstärken; versteifen; aussteifen
reinform -- neu mitteilen
reinfuse -- wieder eingießen
reinitialise -- neu vorbereiten; reinitialisieren
reinitialize -- neu vorbereiten; reinitialisieren
reinoculate -- neu impfen
reinspect -- wieder prüfen
reinstall -- neu installieren
reinstruct -- neu lehren
reinsure -- nachversichern
reintegrate -- wiedereingliedern
reinter -- neu durchtreten
reintroduce -- wiedereinführen
re-introduce -- wiedereinführen
reinvent -- wieder erfinden
reinvest -- reinvestieren
reinvestigate -- neu untersuchen
reinvite -- neu einladen
reinvoice -- erneut eine Rechnung ausstellen
reinvolve -- neu beschäftigen
reissue -- neu auflegen; wiederausgeben
reiterate -- wiederholen
rejoice -- ganz begeistert sein
rejoin -- erwidern; sich wieder treffen; vereinigen
rejudge -- neu vorstellen
rejuvenate -- verjüngen
relabel -- umtaufen
reland -- neu landen
relapse -- einen Rückschlag erleiden; rückfällig werden; zurückfallen
relate -- berichten; sich beziehen; zusammenhängen
relativise -- relativieren
relativize -- relativieren
relaunch -- neu einführen
re-launch -- neu starten
relax -- entspannen; sich lockermachen
relay -- übertragen; weiterleiten
relearn -- umlernen
release -- auslösen; freisetzen; herausgeben; ausströmen; lösen
relegate -- verweisen
relent -- einlenken; nachgeben
relieve -- abbauen; abhelfen; ablösen; entsetzen; entheben; erleichtern; lindern; lüften
relish -- genießen
relive -- wieder erleben
reloan -- neu leihen
relocate -- aussiedeln; umziehen; verschieben; zurücksetzen
relume -- wieder erleuchten
relumine -- wieder erleuchten
remagnify -- rückvergrößern
remain -- Bestand haben; bleiben; dableiben; übrig bleiben; verharren; weiterbestehen
remanufacture -- wiederaufarbeiten
remark -- eine Bemerkung machen; bemerken
remeasure -- neu messen
remedy -- beheben
remelt -- neu schmelzen; wiederaufschmelzen
remember -- gedenken
remigrate -- zurückwandern
remind -- mahnen
reminisce -- in Erinnerungen schwelgen; sich (an jdn./etw.) zurückerinnern
remix -- neu mixen
remodel -- ausbessern; umbilden; umformen; umgestalten
remonstrate -- protestieren
remount -- wieder aufsteigen
remove -- etw. abführen; entrücken; herausnehmen; umziehen; wegschaffen
rename -- umbenennen; umtaufen
rend -- aufreißen; zerfleischen
render -- abgeben; leisten; wiedergeben
renege -- brechen
renegotiate -- neu verhandeln
renominate -- neu ernennen
renovate -- etw. renovieren
rent -- anmieten; mieten; vermieten
renumber -- neu beziffern; umnummerieren
reobtain -- wieder erhalten
reoccupy -- wiederbesetzen
reoccur -- wieder geschehen
reoffend -- erneut straffällig werden
reopen -- wiedereröffnen
reoppose -- neu widersetzen
reorder -- neu bestellen
reorganise -- neu organisieren
reorganize -- neu organisieren
reorient -- neu richten; neu einstellen
repacify -- neu befriedigen
repack -- umpacken
repair -- nachbessern; wiedergutmachen
repass -- wieder vorbeikommen
repatriate -- repatriieren
repay -- zurückzahlen
repeat -- periodisch sein; wiederholen
repeople -- wieder bevölkern
rephotograph -- neu fotografieren
repine -- murren
replace -- ablösen
re-plan -- umdisponieren
replant -- umpflanzen; eine Pflanze umsetzen
replay -- wiederholen
replenish -- auffüllen; anreichern
reply -- antworten
repolish -- neu polieren
repoll -- neu anfragen
repopulate -- neu bevölkern
report -- sich melden; referieren; wiedergeben
repose -- sich ausruhen; ruhen; setzen
reposition -- neu positionieren
repost -- umbuchen
repot -- umtopfen
reprehend -- mit jdm. schimpfen
re-present -- wieder vorlegen
reprice -- neu preisen
reprieve -- Aufschub/Zahlungsaufschub/Strafaufschub gewähren
reprimand -- mit jdm. schimpfen
reprint -- nachdrucken; umdrucken
reprise -- wiedergewinnen
reprivatise -- reprivatisieren
reprivatize -- reprivatisieren
reprobate -- verdammen
reprocess -- neu bearbeiten
reproduce -- sich fortpflanzen
reprogram -- neu programmieren; umprogrammieren
reprove -- mit jdm. schimpfen
republish -- neu veröffentlichen
repudiate -- ablehnen
repulse -- abweisen
repunch -- neu stanzen
repurchase -- zurückkaufen
repurify -- neu reinigen
repute -- halten für
re-quarter -- umquartieren
request -- abrufen; beantragen; nachsuchen
require -- abverlangen
requisition -- anfordern; requirieren
requite -- belohnen; vergelten
reradiate -- neu strahlen
reread -- nochmals lesen
re-roll -- umwalzen
rerun -- wiederholen
resave -- zurückspeichern
resaw -- neu sägen
resay -- wieder sagen
reschedule -- geschuldete Beträge umschulden; jdn. umschulden; umschulden; verschieben
rescind -- rückgängig machen; zurücktreten
rescue -- erretten
reseal -- wieder versiegeln
research -- forschen
resect -- herausschneiden
reseed -- wieder aussäen
resegregate -- neu trennen
resell -- wiederverkaufen
resend -- wieder senden
reserve -- reservieren; vorbehalten
reset -- absteuern
resettle -- sich neu niederlassen
resew -- neu nähen
resharpen -- neu spitzen
reshoot -- wiederaufnehmen
reside -- seinen Wohnsitz haben; innewohnen
residualize -- das Restfeld bestimmen
resign -- sich mit etw. abfinden; aufgeben; aus einer Institution austreten; zurücktreten
resile -- zurückschrecken
resinate -- harzen
resist -- abfangen
resize -- in der Größe verändern
reskill -- umschulen
resolder -- rücklöten
resole -- neu besohlen
resolve -- auflösen; beilegen; lösen; zerfallen; zerstreuen
resonate -- hallen; nachklingen; von einem Laut schallen
resort -- gehen; umsortieren
resound -- hallen; von einem Laut schallen; tönen
resow -- neu säen
respeak -- wieder sprechen
respect -- Respekt haben vor; achten; anerkennen
respell -- wieder schreiben
respire -- atmen; aufatmen
respite -- Aufschub/Zahlungsaufschub/Strafaufschub gewähren
respond -- antworten; reagieren
respray -- neu spritzen
rest -- Pause machen; sich ausruhen; basieren; lehnen; rasten
restack -- umschichten
restart -- neustarten; wiederanlaufen; wiedereinschalten
restitute -- restituieren
restock -- wieder auffüllen
restore -- ausbessern; restaurieren; umspeichern; schärfen
restrain -- zurückhalten
re-stress -- nachspannen
restrict -- etw. befristen; drosseln
restructure -- umschichten; geschuldete Beträge umschulden; jdn. umschulden; umschulden
restudy -- neu untersuchen
restyle -- neu entwerfen
resume -- fortsetzen; fortfahren
resupply -- wieder beliefern
resurface -- mit einem neuen Belag versehen; wieder auftauchen
resurge -- wiederaufleben
resurrect -- auferstehen; wieder beleben; wieder erstehen
resurvey -- neu prüfen
resuspend -- resuspendieren
ret -- rösten
retail -- Einzelhandel betreiben
retain -- behalten
retake -- eine (nicht bestandene) Prüfung wiederholen
retaliate -- vergelten
retard -- verzögern
retaste -- neu schmecken
retch -- würgen
retell -- wieder erzählen
retest -- wieder testen
rethink -- neu durchdenken; umdenken; umlernen
retire -- in Rente/Pension gehen; in Rente gehen; aufgeben
retool -- neu ausrüsten
retorque -- nachknicken
retort -- entgegnen; erwidern; kontern
retrace -- zurückverfolgen
retrack -- neu verfolgen
retract -- schrumpfen
retrain -- neu ausbilden für einen Beruf
retransform -- zurückverwandeln
retransmit -- neu übertragen
retreat -- den Rückzug antreten; zurückweichen; sich zurückziehen; einen Rückzieher machen
retrench -- sich einschränken; senken
retrieve -- abrufen; apportieren; wiederherstellen
retroact -- in entgegengesetzter Richtung wirken
retrograde -- zurückgehen
retrogress -- zurücktreten
retry -- neu verhandeln; erneut versuchen; wiederholen
retune -- umstimmen
returf -- mit neuem Rasen bedecken
return -- erwidern; heimkehren; rückkehren; zurückkehren; zurückkommen
retype -- neu tippen; umschreiben
reunite -- etw. wiedervereinigen
re-use -- wieder verwenden
reuse -- wiederbenutzen
revaluate -- neu bewerten
revalue -- aufwerten
revamp -- umarbeiten
revarnish -- neu lackieren
reveal -- etwas darüber aussagen, ob/was/wie/wo etc.; etw. ergeben
revel -- ausgelassen sein; feiern
revenge -- Rache nehmen
reverberate -- hallen; von einem Laut schallen
revere -- jdn./etw. verehren
reverence -- jdn./etw. verehren
reverify -- neu bestätigen
reverse -- im Rückwärtsgang fahren; herumdrehen; rückwärts fahren; umbuchen; umkehren; zurücksetzen; zurückstoßen
revert -- zurückkehren
review -- prüfen; rezensieren
revise -- überarbeiten; überprüfen; wiederholen
revitalise -- generalsanieren
revive -- wieder aufgreifen; wieder aufleben; wieder beleben; munter machen; reanimieren; wieder zu sich kommen
revolt -- sich auflehnen; putschen
revolutionise -- revolutionieren; umwälzen
revolutionize -- revolutionieren; umwälzen
revolve -- sich (um einen Punkt/eine Achse) drehen
reward -- belohnen
rewarm -- neu aufwärmen
reweigh -- neu wiegen
re-weld -- nachschweißen
rewind -- umspulen
rewire -- neu drahten
reword -- etw. umformulieren
rework -- nacharbeiten; nachbearbeiten; überarbeiten; umarbeiten; aufarbeiten
rewrite -- umschreiben; zurückschreiben
rhapsodise -- schwärmen
rhapsodize -- schwärmen
rhyme -- reimen
rick -- ausrenken
ricochet -- querschlagen
rid -- loswerden
ride -- reiten
ridge -- furchen; zerfurchen
ridicule -- verspotten
riffle -- riffeln
rifle -- in/unter etw. nach etw. stöbern
rig -- takeln
right -- korrigieren; wieder gutmachen
righten -- bessern
rigidify -- verfestigen
rile -- ärgern
rim -- einrahmen
rime -- reimen
ring -- beringen; klirren; läuten; telefonieren; umringen
rinse -- ausspülen
riot -- randalieren
rip -- aufreißen
ripen -- reifen
ripple -- kräuseln; plätschern; wogen lassen
rise -- ansteigen; aufsteigen; avancieren; entspringen; entstehen; herausragen
risk -- riskieren; wagen
ritualise -- ritualisieren
ritualize -- ritualisieren
rival -- konkurrieren; rivalisieren
rive -- spalten
rivet -- fesseln; heften; nieten
roam -- schlendern; wandern
roar -- brüllen; orgeln; rauschen; tosen; brausen
roast -- braten; rösten; verspotten; brennen
rock -- großartig sein; rocken; schaukeln
rocket -- hochschnellen; schießen
roentgenise -- durchleuchten
roentgenize -- durchleuchten
roger -- jdn. ficken
roil -- trüben
roister -- krakeelen
roll -- eine Rolle machen; aufrollen; grollen; rollen; schlingern; walzen
roller-skate -- Rollschuh laufen
rollick -- ausgelassen sein
romanticise -- etw. romantisieren; schwärmen
romanticize -- etw. romantisieren; schwärmen
romp -- tollen
roof -- bedachen; überdachen
rook -- betrügen
room -- wohnen
roost -- schlafen
root -- bewurzeln; in/unter etw. nach etw. stöbern; wurzeln
rosin -- mit Kolofonium behandeln
rot -- verfaulen; verrotten
rotate -- sich drehen; rundumwechseln
rouge -- Rouge auftragen
rough-grind -- schroten
rough-house -- grob behandeln
rough-work -- etw. schruppen
round -- runden
roundup -- zusammentreiben
rouse -- wecken
route -- anlegen; leiten
rove -- ausfasern; umherschweifen; umherwandern
row -- rudern; sich (über etw.) streiten
rub -- polierschleifen; reiben; sich reiben; etw. reiben
rubberise -- gummieren
rubberize -- gummieren
ruckle -- röcheln
ruff -- Trumpf spielen
ruin -- abwirtschaften; ruinieren
rule -- beherrschen; herrschen; linieren; regieren
rull -- karren
rumble -- grollen; rumpeln
ruminate -- wiederkäuen
rummage -- in etw. kramen
rumor -- munkeln
rumour -- munkeln
run -- auf etw. abfärben; ausgehen; betreiben; einlassen; fahren; kandidieren; laufen; lauten; mitlaufen; rennen; rinnen; treiben; zerfließen; erstrecken
rundown -- ablaufen
rupture -- reißen; zerbrechen
rush -- sich beeilen; eilen; rasen
rust -- rostig werden
rusticate -- relegieren
rustle -- rascheln; Nutzvieh stehlen
rut -- brunsten
saber -- niedersäbeln
sabotage -- sabotieren
sabre -- niedersäbeln
sacrifice -- hingeben; opfern
sadden -- betrüben; traurig stimmen
saddle -- aufhalsen; satteln
safeguard -- absichern; sichern
sag -- absinken; durchhängen; nachlassen; schlaff herunterhängen
sail -- abfahren; segeln
sailplane -- segelfliegen
sainted -- helig gesprochen
salify -- in ein Salz verwandeln
salivate -- nach etw. gieren; speicheln
sally -- aufbrechen
salt -- salzen
salvage -- aufbereiten; retten
salve -- retten
samba -- Samba tanzen
sample -- als Muster dienen für; abtasten
sanctify -- heiligen
sanction -- sanktionieren
sand -- Sand streuen; schmirgeln
sandbag -- zwingen; mit Sandsäcken schützen; mit Sandsäcken bedecken
sandblast -- sandstrahlen
sandpaper -- abschmirgeln
sanitise -- keimfrei machen; reinigen
sanitize -- keimfrei machen; reinigen
sap -- schwächen; unterminieren
saponify -- verseifen
sashay -- gleiten; stolzieren
sass -- frech antworten
sate -- jdn. sättigen; stillen; übersättigen
satiate -- stillen; übersättigen
satiety -- bis zum Überdruss
satirise -- verspotten
satirize -- verspotten
satisfy -- abgelten; befriedigen; sättigen; stillen
saturate -- sättigen; durchtränken
saunter -- schlendern
saussuritize -- saussuritisieren
saute -- sautieren
save -- abspeichern; halten; sichern; sparen
savor -- genießen
savour -- genießen
saw -- sägen
say -- geschrieben stehen
scabble -- behauen
scaffold -- ein Gerüst aufstellen
scale -- erklettern; maßstabsgetreu; sich schuppen
scalp -- skalpieren; vernichtend schlagen
scam -- betrügen
scamp -- pfuschen
scamper -- flitzen; herumhüpfen; huschen; tollen
scan -- in Versen stehen; in das Versmaß passen; untersuchen
scandalise -- anecken
scandalize -- anecken
scant -- knausern mit
scapegoat -- falsche Schuldzuweisungen machen
scare -- jdn. erschrecken; vergrämen
scarify -- aufbrechen; ritzen
scarp -- sich abböschen
scarper -- türmen
scat -- hasten
scatter -- auseinander jagen; streuen; vergeuden; verstreuen; zersprengen; zerstieben; zerstreuen; sich zerstreuen
scavenge -- Aas fressen; Nahrung suchen; einsammeln; reinigen; stöbern
schedule -- unter Denkmalschutz stellen; aufführen; planen
schematise -- schematisieren
schematize -- schematisieren
scheme -- intrigieren; schematisieren
schillerise -- Schillern verleihen; irisieren
schillerize -- Schillern verleihen; irisieren
schlep -- schleppen
schlepp -- schleppen
schmooze -- locker plaudern
schnorkel -- schnorcheln
school -- schulen; schwärmen
schtup -- jdn. ficken
schuss -- Schuss fahren
scintillate -- funkeln
scissor -- schneiden
scoff -- spotten
scold -- mit jdm. schimpfen; zetern
scoop -- schaufeln
scoot -- abhauen; sausen
score -- einkerben; erzielen
scorn -- verachten; verschmähen; verhöhnen
scotch -- unterbinden
scour -- reinigen; scheuern; umherstreifen
scowl -- finster blicken
scrabble -- wühlen; scharren
scram -- abhauen
scramble -- sich hastig und mühsam bewegen; kraxeln
scrap -- ausrangieren; sich balgen; fallenlassen; verschrotten
scrape -- Zahnstein entfernen; aufschürfen; kratzen
scratch -- den weißen Spielballs beim Billard versenken; kratzen; scharren
scrawl -- kritzeln
scream -- schreien
screech -- kreischen
screen -- decken; schützen; separieren; sieben; vorführen; klassieren; schlämmen
screw -- jdn. abzocken; bescheißen; jdn. ficken; knausern; schrauben
scribble -- kritzeln; schribbeln
scribe -- Maße (auf einem Werkstück) anreißen
scrimmage -- ein Trainingsspiel bestreiten; rangeln
scrimp -- sparen
scrobble -- aufzeichnen
scroll -- verschieben; Bildschirminhalt verschieben
scrounge -- jdn. um etw. anpumpen; sich etw. von jdm. pumpen
scrub -- schrubben; wegschmeißen
scrunch -- knirschen
scruple -- Skrupel haben
scrutinise -- unter die Lupe nehmen; prüfen
scrutinize -- unter die Lupe nehmen; prüfen
scry -- aus einer Kristallkugel (etc.) wahrsagen
scuba-dive -- mit Druckluftgerät/Atemgerät tauchen
scud -- dahintreiben
scuff -- abnutzen; abscharren; boxen; schlurfen; streifen; verkratzen
scuffle -- handgreiflich werden; poltern; schlurfen
scull -- rudern; wriggen
sculpt -- formen; meißeln
sculpture -- bildhauerisch darstellen; meißeln
scupper -- zum Scheitern bringen; versenken
scurry -- trippeln
scuttle -- trippeln
scythe -- abmähen
seal -- mit Geruchsverschluss versehen; abdichten; siegeln; versiegeln; zukleben; abriegeln
seam -- durch eine Schweißnaht verbinden; etw. säumen; schrammen
sear -- etw. ausbrennen; ausdörren; durchzucken
search -- prospektieren; suchen
season -- ablagern
seat -- etw. fassen
secede -- abfallen; sich abspalten
seclude -- absondern
second -- unterstützen
second-guess -- im Nachhinein kritisieren; voraussehen
second-screen -- parallel zum Fernsehen (an einem Zweitgerät) das Internet nutzen
sector -- einteilen
secularise -- säkularisieren
secularize -- säkularisieren
secure -- etw. sichern
securitise -- sichern
securitize -- sichern
sedate -- sedieren
sediment -- sedimentieren
see -- einsehen; erblicken; ersehen
seed -- entkernen; säen
seem -- scheinen; anmuten
seep -- sickern; tropfen; versickern
seesaw -- schwanken; wippen
seethe -- brodeln; schäumen; sieden
segment -- segmentieren; sich teilen
segregate -- absondern; seigern; trennen; sich absondern
segue -- übergehen
seize -- kapern; packen; wahrnehmen
select -- auswählen; heraussuchen; wählen; scheiden
self-destruct -- sich selbst zerstören
sell -- etw. verkaufen
send -- in Bewegung setzen; expedieren; schicken; senden
sense -- abfühlen; empfinden
sensitise -- sensibilisieren
sensitize -- sensibilisieren
sensualise -- versinnlichen
sensualize -- versinnlichen
sentence -- verdonnern
sentinel -- bewachen
separate -- etw. abspalten; aufbereiten; scheiden; sich trennen; sich absondern; sortieren
sequence -- sequentialisieren
sequester -- sequestrieren
serenade -- ein Ständchen bringen
serialise -- in Fortsetzungen veröffentlichen; anordnen
serialize -- in Fortsetzungen veröffentlichen; anordnen
sericitize -- serizitisieren
sermonise -- Moralpredigten halten
sermonize -- Moralpredigten halten
serpentinize -- serpentinisieren
serrate -- zacken
serve -- anbieten; angeben; aufschlagen; herhalten müssen; servieren
service -- bedienen; decken; warten
set -- abbinden; einpassen; fest werden; gelieren; schränken; versetzen; schlagen
settle -- abmachen; begleichen; bereinigen; besiedeln; sich niederlassen; sich niederschlagen; sich setzen; sich absenken
sever -- auflösen; sich lösen; reißen
sew -- nähen
sewer -- entwässern
sex -- das Geschlecht (eines Tieres/bei einem Tier) bestimmen; anmachen
sextuple -- versechsfachen
shack -- wohnen
shackle -- fesseln
shade -- Schatten werfen; abschattieren; knapp gewinnen; schattieren
shag -- jdn. ficken
shake -- erbeben; schütteln; zittern
shall -- sollen; werden
sham -- simulieren; sich verstellen
shamble -- watscheln
shampoo -- schamponieren
shape -- fräsen; gestalten; prägen
sharpen -- dengeln; schärfen
shatter -- zerbrechen; zerrütten; zerschlagen; zerschmettern; zersplittern; zunichte machen
shattered -- erledigt
shave -- rasieren
shear -- abschneiden; scheren
sheath -- bedecken
sheathe -- in die Scheide stecken; armieren
shed -- abnehmen; ausziehen; verbreiten; vergießen
sheer -- abrupt die Richtung ändern; Sprungkurven straken; ausreißen
shell -- schälen
shelter -- beherbergen; beschützen; sich unterstellen
shepherd -- führen
shew -- zeigen
shift -- Ausflüchte machen; Kulissen schieben; auswechseln; bugsieren; jdn. loswerden; schalten; umstellen; sich verlagern; versetzen; Platz (Lage) wechseln; Wohnung wechseln; wechseln; wegputzen; sich verschieben
shilly-shally -- herumtun
shimmer -- schillern; schimmern
shimmy -- flattern; tanzen
shine -- brillieren; erglänzen; leuchten; putzen; scheinen
ship -- ausgeliefert werden
shit -- scheißen
shiver -- erschauern; schaudern
shlep -- schleppen
shmooze -- locker plaudern
shock -- erschüttern; schockieren
shoe -- beschlagen; beschuhen
shoehorn -- hineinzwängen
shoo -- huschen; scheuchen
shoot -- drehen; erlegen; schießen; herumballern
shop -- einkaufen
shoplift -- im Laden stehlen
shore -- absteifen; abstützen
short -- blanko verkaufen
short-change -- ausnützen
shorten -- kürzer werden; mürbe machen
shot -- erledigt
should -- sollen
shoulder -- auf sich nehmen; schultern
shout -- schreien
shovel -- schaufeln
show -- aufweisen; jdm. (ein Gefühl/eine Geisteshaltung) entgegenbringen; etw. ergeben; erweisen; vorführen; vorweisen; zeigen; sich zeigen
showboat -- angeben
shower -- eine Dusche nehmen; niederprasseln; übergießen; überschütten; sich abduschen
shred -- fetzen; schnippeln; schnitzeln; zerschnitzeln
shriek -- kreischen
shrill -- kreischen; schrillen
shrink -- aufschrumpfen; eingehen; einschrumpfen; krimpen; schrinken; schrumpfen; schrumpfen lassen; verkleinern
shrink-wrap -- einschweißen
shrivel -- austrocknen; runzlig werden; schrumpfen; verfliegen
shroud -- in ein Leichentuch hüllen
shrug -- die Achseln zucken; zucken
shtup -- jdn. ficken
shudder -- schaudern; schütteln
shuffle -- schlurfen; umbilden
shun -- meiden
shunt -- shunten
shut -- geschlossen werden; zufallen; schieben; verriegeln; zuklappen
shutter -- schließen
shuttle -- pendeln; hin- und herfahren
shuttlecock -- hin- und herjagen
shy -- werfen
sich -- klatschen
sicken -- erkranken
sidestep -- im Treppenschritt gehen
side-track -- umgehen
sidle -- schleichen
siege -- belagern
sieve -- sieben
sigh -- seufzen
sight -- visieren
sign -- ein Zeichen geben; Zeichensprache benutzen; unterzeichnen
signal -- ein Zeichen geben; blinken; signalisieren
signify -- etw. zu bedeuten haben
signpost -- ausschildern
silage -- silieren
silicify -- silifizieren; verkieseln
silt -- versanden; verschlammen
silver -- versilbern
silver-plate -- versilbern
simmer -- auf kleiner Flamme kochen; sieden
simonize -- mit Wachs polieren
simper -- affektiert lächeln
simulate -- simulieren
simulcast -- etw. gleichzeitig senden, ausstrahlen
sin -- eine Sünde begehen
sing -- singen
singsong -- in einem Singsang (eintönig) sprechen
sink -- zu Fall bringen; ablassen; absenken; graben; nachlassen; sinken; abteufen; niederbringen
sinter -- sintern
sire -- zeugen
sit -- sitzen
situate -- aufstellen
size -- ausmessen; grundieren; nach Größe ordnen; schlichten; klassieren
sizzle -- brutzeln; zischen
skank -- skanken
skate -- Rollschuh laufen; Schlittschuh laufen/fahren
skedaddle -- die Fliege machen
skelter -- hasten
sketch -- zeichnen
skew -- schräg verlaufen
skewer -- aufspießen
ski -- Ski/Schi fahren
skid -- schleudern
skim -- absahnen; gleiten; schälpflügen; überfliegen
skin -- eine Leitung/ein Kabel abisolieren / abmanteln / freilegen; ein Tier abhäuten
skin-dive -- ohne Tauchanzug tauchen
skip -- etw. auslassen; aussetzen; seilspringen; springen
skirmish -- sich Scharmützel liefern
skirt -- herumgehen
skitter -- dahinjagen
skive -- schwänzen
skulk -- herumschleichen; lauern
skylark -- Possen reißen
skyrocket -- hochschnellen
slab -- abschwarten; zerschlagen
slack -- bummeln
slacken -- entspannen; nachlassen
slag -- verschlacken
slake -- löschen
slam -- zuknallen; zuschlagen
slam-dunk -- Basketball kraftvoll im Korb versenken
slant -- abschrägen; sich neigen; tendenziös darstellen; sich abböschen
slantwise -- schrägen
slap -- klatschen; schlagen
slash -- drastisch kürzen; schlitzen
slate -- mit Schiefer decken; missbrauchen
slaughter -- abschlachten; niedermachen; schlachten
slave -- sich (mit etw.) abmühen; sich schinden
slaver -- sabbern
slay -- ermorden
sled -- Schlitten fahren; rodeln
sledge -- rodeln
sleek -- glätten; etw. glattmachen; lecken
sleep -- schlafen
sleepwalk -- mondsüchtig sein; schlafwandeln
sleep-walk -- schlafwandeln
sleet -- graupeln
sleigh -- Schlitten fahren
slenderise -- schlank machen; schlank werden
slenderize -- schlank machen; schlank werden
sleuth -- eine Spur verfolgen
slew -- herumdrehen
slice -- schneiden
slick -- polieren
slide -- rutschen; schieben; dahingleiten; sich verschieben
slim -- schlank werden
sling -- etw. (an einen Ort) werfen
slink -- schleichen
slip -- abgleiten; ausrutschen; entgleiten; gleiten; gleiten lassen; rutschen; schleichen; schlüpfen; übersehen
slit -- schlitzen; in Streifen schneiden
slither -- schlittern
sliver -- aufteilen; zersplittern
slobber -- sabbern
slog -- sich (mit etw.) abmühen; draufschlagen; dreschen; sich durch etw./bis zu etw. durchkämpfen
slogg -- sich schleppen
slop -- Schweine füttern; eine Flüssigkeit (ungewollt an einen Ort) schütten
slope -- sich abflachen; abschrägen; neigen; sich neigen; schräg abfallen; einfallen
slosh -- schwappen; platschen
slouch -- latschen; lümmeln
slow -- verlangsamen
slue -- herumdrehen
slug -- hart schlagen
sluice -- ausströmen; waschen
slum -- sich unter die einfachen Leute mischen; wie ein Penner/Sandler/Clochard leben
slumber -- schlummern
slump -- plumpsen; stürzen; völlig versagen; zurückgehen; abrutschen
slur -- binden; lallen; verleumden; verschlucken
slurp -- schlürfen
smack -- knallen; schmatzen; schmecken nach
smarm -- schöntun
smart -- brennen; gekränkt sein
smarten -- aufleben; herausputzen; schöner werden
smash -- Pleite machen; einwerfen; schlagen; schmettern; zerbrechen; zerschmettern; zertrümmern
smatter -- schwafeln
smear -- anschmieren; verwischen; etw. einschmieren
smell -- duften; riechen
smelt -- schmelzen
smile -- lächeln; schmunzeln
smirk -- hämisch grinsen
smoke -- qualmen; rauchen; räuchern; rußen
smolder -- glimmen
smooch -- schmusen
smooth -- etw. glattmachen
smother -- etw. mit etw. dick bestreichen; erledigen; ersticken; überschütten
smoulder -- glimmen
smuggle -- schmuggeln
smut -- beschmutzen
snack -- einen Happen essen; Brotzeit machen
snafu -- verpatzen
snake -- sich schlängeln
snap -- abreißen; knipsen; schnappen; schnauzen; umknicken
snarl -- knurren; sich verwickeln
snatch -- grabschen; greifen; haschen; klauen; aus der Hand reißen; schnappen; wegnehmen
sneak -- schleichen
sneer -- grinsen
sneeze -- niesen
snicker -- kichern
sniff -- schnauben; schniefen; sniefen
sniffle -- schniefen
snigger -- kichern
snip -- schnippeln
snipe -- wegputzen
snitch -- klauen; petzen
snivel -- schluchzen; schniefen
snoop -- Nachforschungen anstellen; herumspionieren; schnüffeln
snooze -- dösen
snore -- schnarchen
snorkel -- schnorcheln
snort -- prusten; schnauben; sniefen
snow -- schneien
snowball -- sehr beschleunigen; exponentiell zunehmen
snowboard -- Snowboard fahren
snuff -- schnupfen; schnuppern
snuffle -- schnuppern; schniefen
snuggle -- kuscheln; liebkosen
soak -- durchdringen; etw. durchnässen; durchsickern; imprägnieren; quellen; saufen; jdn. verdreschen; verschwitzen; sich vollsaugen; weichen
soap -- einseifen
soar -- hoch aufsteigen; segelfliegen; segeln; steigen
sob -- schluchzen
sober -- ernüchtern
socialise -- verstaatlichen
socialize -- verstaatlichen
sock -- schlagen
sodden -- durchnässen
sodomise -- anal verkehren; sodomisieren
sodomize -- anal verkehren; sodomisieren
soften -- aufweichen; enthärten; etw. entschärfen; leiser werden; schmelzen; schwächen
soft-pedal -- mit getretenen Una-Corda-Pedal Klavierspielen
soft-soap -- schmeicheln
soft-solder -- löten
soil -- beschmutzen; schmutzig machen
sojourn -- sich aufhalten
solace -- trösten
solder -- löten; zulöten
sole -- besohlen
solemnise -- feierlich begehen
solemnize -- feierlich begehen
solicit -- Liebesdienste anbieten
solidify -- Abfall verfestigen; erstarren; verfestigen; erhärten; sich verfestigen
soliloquise -- monologisieren
soliloquize -- monologisieren
solo -- Solo spielen; allein fliegen
solve -- lösen
somersault -- einen Purzelbaum schlagen; ein Salto springen; sich überschlagen
somnambulate -- schlafwandeln
soot -- verrußen
soothe -- beruhigen
sop -- eintunken
sophisticate -- verdrehen; verfälschen
sorb -- sorbieren
sorrow -- sich grämen; klagen
sort -- auslesen; separieren; scheiden
sough -- pfeifen; säen
sound -- abhorchen; sich anhören; erklingen; erklingen lassen; klingen; tönen; abklopfen
soundproof -- isolieren
sovietise -- sowjetisieren
sovietize -- sowjetisieren
sow -- säen
space -- einen Abstand / ein Leerzeichen / eine Leerstelle/Leerzeile setzen; Platz beanspruchen
spackle -- etw. verspachteln
spade -- mit dem Spaten graben
spall -- abbröckeln; zerstückeln; abplatzen; abspalten
span -- spannen; umfassen; sich über (drei Tage) erstrecken
spank -- verhauen
spar -- boxen; sparren
spare -- Gnade walten lassen; ersparen; erübrigen; sparsam umgehen; verschonen
spark -- Funken sprühen; zünden
sparkle -- funkeln; perlen; sprühen
spat -- laichen; streiten
spatter -- jdn./etw. mit etw. vollspritzen
spawn -- sich wie die Kaninchen vermehren; laichen
spay -- Eierstöcke entfernen
speak -- aussprechen; sprechen
spear -- spießen
spearhead -- anführen; einführen
specialise -- sich (auf etw.) spezialisieren
specialize -- sich (auf etw.) spezialisieren
specify -- spezifizieren
speckle -- beflecken
speculate -- knobeln; spekulieren
speed -- schnell fahren
speedup -- etw. beschleunigen
spell -- ablösen; richtig schreiben
spend -- aufwenden; aufzehren; hinbringen; verbringen; zubringen
spew -- brechen; speien; hervorsprudeln; sich ergießen; austreten
spider -- automatisches (meist massenweises) Abrufen von WWW-Dokumenten
spiel -- langatmig reden
spike -- aufspießen; bespicken; durchbohren; festnageln
spill -- überlaufen
spin -- drehen; durchdrehen; sämig werden; spinnen
spiral -- sich in einer Spirale bewegen; rapide ansteigen
spiritualise -- vergeistigen
spiritualize -- vergeistigen
spit -- aufspießen; fauchen; knistern; spucken; abzünden
spite -- ärgern
splash -- anspritzen; platschen; spritzen
splay -- ausbreiten
splice -- kleben; spleißen
splint -- schienen
splinter -- absplittern; sich schiefern; zersplittern
split -- eine Bindung spalten; aufspalten; brechen; spalten; splissen; teilen; zersplittern
splotch -- beklecksen
splurge -- protzen; für etw. unbekümmert Geld ausgeben; sein Geld verprassen
splutter -- hervorstoßen; prusten; stottern
spoil -- trüben; verschandeln
sponge -- jdn. um etw. anpumpen; aufsaugen; sich etw. von jdm. pumpen; schmarotzen; tupfen
spook -- herumgeistern
spool -- aufspulen
spoon -- löffeln; in Löffelstellung liegen
sport -- herumtanzen; protzen mit
sporulate -- sporulieren
spot -- Flecken bekommen; beflecken; sichern
spot-face -- anflachen
spotlight -- anstrahlen
spout -- herausspritzen; palavern; speien
sprain -- sich verknacksen; verstauchen
sprawl -- der Länge nach hinfallen
spray -- etw. (pumpartig) aufsprühen; sprühen; zerstäuben
spread -- auftragen; ausbreiten; sich ausbreiten; sich breitmachen; sich erstrecken; lancieren; etw. verbreiten; sich verbreiten
spring -- abfedern; etw. absprengen; herstammen; springen
spring-clean -- Frühjahrsputz machen
sprinkle -- bestreuen
sprint -- sprinten
spritz -- etw. (pumpartig) aufsprühen
sprog -- entbinden
sprout -- sprießen
spud -- eine Bohrung (nach Erdöl/Erdgas) niederbringen
spurn -- zurückweisen
spurt -- sprinten
sputter -- brutzeln; sich ereifern; hervorstoßen; prusten; spritzen; stottern
spy -- Spionage betreiben; erspähen
squabble -- kabbeln; zanken; sich herumstreiten
squall -- brüllen; stürmen
square -- quadratisch machen; schmieren
squat -- in der Hocke sitzen; hocken; kauern; nicken
squawk -- kreischen; protestieren; quäken
squeak -- quieken
squeal -- quieken; jdn. verpfeifen
squeeze -- auspressen; pressen; quetschen
squelch -- zermahlen; zermalmen; schmatzen
squidge -- quatschen
squint -- blinzeln; forschend blicken; schielen
squire -- begleiten
squirm -- sich winden
squirt -- verspritzen
squish -- zermatschen
stabilise -- stabilisieren
stabilize -- Abfall verfestigen; stabilisieren
stack -- blechen
staff -- besetzen
stag -- spekulieren
stage -- ein Gerüst aufstellen; ausrichten; inszenieren
stage-manage -- inszenieren
stagger -- staffeln; wanken
stagnate -- stagnieren
stain -- Flecken bekommen; Flecken hinterlassen; färben
stalk -- sich anpirschen; staksen; stolzieren
stall -- abwürgen; festgefahren sein; verzögern
stammer -- stottern
stamp -- ausprägen; frankieren; stampfen; trampeln; stanzen; stempeln
stampede -- davonstürmen
stand -- andauern; standhalten; stehen; stellen
standardise -- etw. einheitlich gestalten
standardize -- etw. einheitlich gestalten
standout -- herausragen
stank -- abriegeln
staple -- heften
star -- die Hauptrolle spielen; mit einem Sternchen/Sternzeichen versehen
starch -- stärken
stare -- starren
start -- abfahren; anlassen; anspringen; aufbrechen; beginnen; zusammenfahren
startle -- aufschrecken; erschrecken; vergrämen
startup -- anspringen
starve -- hungern; verhungern
state -- dartun; lauten
station -- stationieren
staunch -- etw. (Fließendes) stillen
stay -- sich aufhalten; bleiben; dableiben; wohnen; abstützen
steady -- beruhigen; festigen; ruhiger werden; zügeln
steal -- abwerben
steam -- beschwaden; dampfen; dämpfen; dünsten
steam-clean -- dampfstrahlen
steep -- einweichen
steepen -- steiler machen; steiler werden
steer -- steuern
stem -- Beeren/Weintrauben entstielen; eindämmen; stemmen; besetzen
stencil -- auf Matrizen schreiben; schablonieren
stenograph -- stenographieren
step -- abstufen; gehen; treten
stereotype -- klischeehaft zeichnen
sterilise -- keimfrei machen; sterilisieren
sterilize -- keimfrei machen; sterilisieren
stew -- schmoren
stick -- aushalten; haften; kleben; kleben bleiben; stecken bleiben
stickle -- verfechten
stiffen -- steif machen; steif werden; sich verhärten; verstärken; abstützen
stifle -- ersticken
stigmatise -- brandmarken
stigmatize -- brandmarken
still -- abklingen lassen; beruhigen
stimulate -- dynamisieren; dynamisierend; erregen
sting -- beißen; brennen; jdn. necken; stechen
stink -- stinken
stint -- einschränken; knausern
stipple -- etw. tüpfeln
stir -- sich mucksen; rühren; sich rühren; stänkern
stitch -- nähen; steppen; sticken; broschieren
stoke -- schüren
stomp -- stapfen
stone -- steinigen
stonewall -- keinen Zoll weichen; ausweichen; mauern; obstruieren
stoop -- sich bücken; gebückt gehen
stop -- Halt machen; absperren; abstellen; arretieren; aufhalten; aufhören; einkehren; innehalten; stehen bleiben; zustöpseln; stillsetzen
stopper -- zustöpseln
stopple -- zustöpseln
store -- abspeichern; aufbewahren; speichern
storm -- erstürmen; stürmen
stow -- etw. versetzen
straddle -- breitbeinig stehen; grätschen; rittlings sitzen auf; überbrücken
straggle -- hinterhertrotten; umherstreifen
straighten -- gerade machen; gerade werden
strain -- anstrengen; pürieren; strapazieren
strain-harden -- kalthärten
straiten -- beschränken
strand -- stranden; stranden lassen; auf den Strand setzen
strangle -- erwürgen
strangulate -- abschnüren
strap -- schnallen
stratify -- Schichten bilden; stratifizieren
stray -- abirren; irren; vagabundieren
streak -- flitzen
stream -- flattern; quellen; rinnen; strömen; läutern; Erz waschen
streamline -- rationalisieren; windschlüpfig machen
strengthen -- auffrischen; bestärken; stärker werden; verfestigen; versteifen
stress -- anspannen; belasten; betonen
stretch -- aufspannen; breiter werden; dehnen; sich dehnen; sich erstrecken; fordern; großzügig auslegen
stride -- ausschreiten; schreiten
strike -- anschlagen; anzünden; aufschlagen; drücken; jdm. einfallen; schlagen; streiken; zuschlagen
string -- Fäden ziehen; aufreihen
strip -- das Deckgebirge abtragen; eine Leitung/ein Kabel abisolieren / abmanteln / freilegen; abschneiden; abziehen; beschädigen; sich entkleiden; schleißen; strippen; überdrehen; zerlegen
stripe -- Streifen ziehen
strive -- sich bemühen; erstreben; kämpfen; streben
strobe -- abtasten
stroke -- streicheln
stroll -- an einem Ort/in eine Richtung schlendern; wandeln
structure -- konstruieren; strukturieren
struggle -- ankämpfen
strum -- klimpern; zupfen
strung -- aufreihen
strut -- stolzieren; absteifen; abstützen
stub -- roden
stucco -- stuckieren
stud -- beschlagen; übersäen; verstreut sein
study -- einstudieren
stuff -- stopfen
stumble -- stolpern
stunt -- verkrüppeln
stutter -- stottern
style -- entwerfen
stylise -- stilisieren
stylize -- stilisieren
stymie -- hindern
subchallenge -- jdn. unterfordern
subclassify -- unterteilen
subclassifying -- unterteilend
subdivide -- aufgliedern
subdue -- bändigen; urbar machen
subedit -- redigieren
subject -- unterwerfen
subjugate -- bezwingen; jdn. unterdrücken
sublease -- untervermieten
sublet -- untervermieten
sublimate -- sublimieren
sublime -- sublimieren
submerge -- untertauchen
submit -- sich unterwerfen
subordinate -- niedriger einordnen
subscribe -- abonnieren
subscript -- etw. indexieren; tiefstellen
subside -- abflauen; einsinken; sich niederschlagen
subsidise -- subventionieren
subsidize -- subventionieren
subsist -- existieren
subsume -- als Prämisse vorausschicken
subtend -- entgegensetzen; gegenüberliegen
subtitle -- mit Untertiteln versehen
subtract -- abziehen; subtrahieren
subvert -- zerrütten; zersetzen
succeed -- Erfolg haben; folgen; gelingen; glücken
succor -- beistehen
succour -- beistehen
succumb -- erliegen
suck -- mies sein
suckle -- saugen
sue -- bitten; klagen
suffer -- dulden; etw. erleiden; leiden
suffice -- ausreichen; genügen
suffix -- anhängen
suffocate -- ersticken
suffuse -- erfüllen
sugar -- verzuckern; zuckern
sugar-coat -- verzuckern
suicide -- Selbstmord begehen
suit -- passen
sulfurate -- schwefeln
sulk -- verstimmt sein
sully -- beflecken
sulphurate -- schwefeln
sulphurise -- schwefeln
sulphurize -- schwefeln
summarise -- zusammenfassen
summarize -- zusammenfassen
summon -- herbeirufen; zusammenrufen
sump -- anschneiden
sunbathe -- ein Sonnenbad nehmen
sunder -- brechen
sup -- essen; schlürfen
superannuate -- in Rente/Pension gehen
supercharge -- überladen
superelevate -- überhöhen
superheat -- überheizen
superimpose -- etw. mit etw. (deckungsgleich) überlagern
superinduce -- einführen
superscribe -- beschriften
superscript -- hochstellen
supervene -- hinzukommen
supplant -- ersetzen; verdrängen
supplement -- ergänzen
supplicate -- anflehen
supply -- eingeben; liefern
support -- abstützen; fördern; sich stützen; unterstützen; abfangen; ernähren
suppose -- vermeinen
suppress -- abstellen
suppurate -- eitern
surf -- surfen; zappen
surface -- mit einem Belag versehen; auftauchen
surfeit -- übersättigen
surge -- drängen; durchrutschen; in jdm. hochkommen; hochschnellen; pumpen; auf den Wellen reiten; schießen; sprunghaft ansteigen
surmise -- einbilden; vermuten
surpass -- hinausgehen über; überbieten
surrebut -- der Quadruplik des Beklagten antworten
surrejoin -- der Duplik des Beklagten antworten
surrender -- aufgeben; sich jdm. stellen; zurückkaufen
surrogate -- ersetzen
surround -- etw. umgeben; umstehen
survey -- begutachten; überblicken; vermessen
survive -- überleben; weiterbestehen; weiterleben
suspend -- in der Schwebe lassen; aufhängen an; zeitweilig aufheben; zeitweilig ausschließen; einstellen; schwebend halten; zurückhalten
suss -- dahinter kommen
sustain -- aufrecht erhalten; aushalten; stützen
suture -- vernähen
swab -- schrubben
swagger -- schwadronieren; stolzieren
swallow -- hinunterschlucken; verschlucken
swamp -- untergehen
swank -- angeben
swap -- tauschen; etw. tauschen; tupfen
swarm -- schwärmen; wimmeln
swash -- plantschen; schwappen
swat -- totschlagen
swath -- schwadrechen
swathe -- schwadrechen
sway -- schwanken; sich wiegen
swear -- fluchen; schwören
sweat -- schwitzen
sweep -- fegen; dahin sausen; wobbeln
sweeten -- bestechen; mildern; versüßen
swell -- anschwellen lassen; anschwellen; blähen; quellen; schwellen; mächtiger werden
swelter -- verschmachten
swerve -- abrupt die Richtung ändern; von der Fahrbahn abkommen; über/gegen/in einen Ort schlittern
swill -- Schweine füttern
swim -- schwimmen
swindle -- jdn. (um etw.) betrügen
swing -- baumeln; schaukeln; schlenkern; schwenken; schwingen
swipe -- einlesen; klauen
swirl -- Schlängellinien fahren; brodeln; wirbeln
swish -- rauschen; schwingen
switch -- schalten; verschieben
swivel -- sich drehen; schwenken
swoon -- in Ohnmacht fallen
swoop -- einen Überraschungsangriff machen; einen Sturzflug machen; schnappen
swoosh -- zischen
swop -- tauschen
swot -- für eine Prüfung intensiv lernen
symbolise -- etw. symbolisieren
symbolize -- etw. symbolisieren
symmetrize -- etw. symmetrieren
sympathize -- mit jdm. sympathisieren
sync -- synchronisieren
synchronise -- synchron laufen; synchronisieren; etw. gleichschalten
synchronize -- synchron laufen; synchronisieren; etw. gleichschalten
syndicate -- syndizieren
synthesise -- synthetisieren
synthesize -- synthetisieren
syntonise -- abstimmen
syntonize -- abstimmen
syringe -- spritzen
systematise -- systematisieren
systematize -- systematisieren
systemise -- systematisieren
systemize -- systematisieren
tab -- tabulieren
table -- in Tabellenform zusammenstellen
taboo -- verpönen
tabulate -- Tabelle erstellen; ordnen; tabellarisch anordnen
tack -- feststecken; heften; kreuzen; nageln
tackle -- angehen; angreifen
tack-weld -- heftschweißen
tactical -- taktisch
tag -- etikettieren; markieren
tail -- sich schleppen
tailor -- schneidern; zuschneiden
taint -- beflecken; verderben
take -- befolgen; dauern; einnehmen; tragen; vereinnahmen; wegnehmen
talc -- pudern
talk -- reden
tallow -- schmieren
tally -- übereinstimmen
tame -- zähmen
tamp -- zustopfen; besetzen
tamper -- zu bestechen versuchen; sich einmischen; herumpfuschen; manipulieren; sich zu schaffen machen
tan -- braun werden; bräunen
tangle -- sich verwickeln
tango -- Tango tanzen
tank -- abrutschen; zusammenbrechen
tantalise -- aufreizen; peinigen; reizen
tantalize -- aufreizen; peinigen; reizen
tap -- Gewinde schneiden; Schlacke abstechen; mit einem Zapfen versehen; einen Körperteil abklopfen; anzapfen; erschließen; punktieren; steppen; zapfen
tap-dance -- steppen
tape -- mit einem Band befestigen; mit Klebestreifen verkleben; auf Band aufnehmen
taper -- zuspitzen; sich zuspitzen
tare -- tarieren
target -- zum Ziel setzen; abzielen auf
tarnish -- anlaufen; beflecken; mattieren; trüben
tarry -- zögern; verweilen
tassel -- mit Quasten/Troddeln schmücken
taste -- kosten; schmecken
tat -- Schiffchenarbeit herstellen
tatter -- zerfetzen
tattle -- ausplaudern; petzen; tratschen
tattletale -- petzen
taunt -- spötteln
tauten -- anspannen; sich straffen
tax -- beschuldigen
taxi -- mit dem Taxi fahren; rollen
teach -- lehren
tear -- reißen
tee -- den Ball auf das Tee legen; abzweigen
teeter -- schwanken
teethe -- zahnen
teleautograph -- bildfernschreiben
telecommand -- fernsteuern
telecommunicate -- fernübertragen
telecontrol -- fernsteuern
telecopy -- fernkopieren
telediagnose -- fernüberwachen
telegraph -- telegrafieren
teleguide -- fernbedienen
telemeter -- fernmessen
telemonitor -- fernüberwachen
telephone -- telefonieren
teleprint -- fernschreiben
teleprocess -- fernverarbeiten
telescope -- ineinanderschieben
telescript -- fernschreiben
teletype -- fernschreiben
telewrite -- fernschreiben
tell -- erzählen
temper -- anlassen; mäßigen; mischen
temporise -- Zeit herausschinden; abwarten
temporize -- Zeit herausschinden; abwarten
tempt -- in Versuchung führen; versuchen
tend -- hüten
tender -- anbieten; ein Angebot machen/einreichen
tenderise -- zart machen
tenderize -- zart machen
tense -- anspannen
tent -- zelten
tergiversate -- widersprechen
term -- nennen
terminate -- beenden; erlöschen; kündigen; enden
terrify -- erschrecken
terrorize -- jdn./etw. terrorisieren
test -- jdn. prüfen
testify -- aussagen; bezeugen
text -- simsen
text-message -- simsen
thank -- sich bedanken; danken
that -- dazu
thaw -- abtauen; tauen
the -- zum
thematise -- thematisieren
thematize -- thematisieren
theorise -- theoretisieren; Theorien (über etw.) aufstellen
theorize -- theoretisieren; Theorien (über etw.) aufstellen
thicken -- eindicken; verdicken; mächtiger werden
thieve -- stehlen
thin -- dünn/schütter werden; sich lichten; verdünnen
think -- denken; dünken; knobeln; vermeinen
thirst -- dürsten
thread -- Fäden ziehen; einfädeln; verketten
threadnap -- eine Internetdiskussion an sich reißen
thrill -- erschauern
thrive -- Erfolg haben; gedeihen; prosperieren
throb -- heftig schlagen; pulsieren
throng -- sich drängen; strömen
throttle -- drosseln
throw -- schütten; etw. (an einen Ort) werfen
thrum -- brummen; trommeln
thrust -- stoßen; sich verschieben
thud -- dumpf aufschlagen
thunder -- donnern; gegen etw. wettern
thwack -- durchbläuen
thwart -- entgegenwirken; etw. vereiteln; verhindern
tick -- normal gut laufen; ticken
ticket -- auspreisen
tickle -- krabbeln
tie -- binden
tighten -- straffen; sich straffen; zusammenziehen; anschlagen
tile -- kacheln
tilt -- kippen; sich neigen
timber -- abstützen
time -- den richtigen Zeitpunkt aussuchen
tin -- verzinnen
tincture -- einen Beigeschmack geben; mit Farbe tränken
ting -- klingeln
tingle -- klingen; prickeln
tinker -- flicken; frickeln; herumbasteln
tinkle -- klimpern; klingeln; pinkeln
tin-plate -- verzinnen
tinsel -- flittern
tint -- färben
tip -- ein Trinkgeld geben
tipple -- tüchtig trinken
tiptoe -- auf Zehenspitzen gehen; schleichen
tire -- ermüden; erschlaffen
tithe -- den Zehnten bezahlen von
titillate -- erregen; kitzeln
titivate -- schniegeln
titter -- kichern
tittivate -- schniegeln
tittle-tattle -- plauschen
toast -- anstoßen; rösten; etw. toasten
toboggan -- rodeln
toddle -- schwanken
toe-dance -- auf Spitzen tanzen
tofollow -- jdm./etw. hinterherfahren
tog -- anziehen
toggle -- festknebeln; toggeln
toil -- sich (mit etw.) abmühen; schwer arbeiten
tone -- abtönen; farblich harmonieren; tonen
tool -- bearbeiten
toot -- blasen; tuten
tootle -- dudeln; gemütlich (einen Ort entlang / durch einen Ort) fahren
top -- bedecken; kappen
top-level -- das Planum herstellen
topple -- stürzen
torpedo -- torpedieren
torture -- foltern
toss -- anmachen; hochwerfen; knobeln; etw. (an einen Ort) werfen; läutern
total -- zu Schrott fahren
totalize -- zusammenrechnen
tote -- schleppen
totter -- torkeln; wackeln
touch -- aneinandergrenzen; grenzen an
touch-type -- blind tippen
toughen -- zäh machen; zäh werden
tour -- auf Tournee gehen; reisen
tout -- gegen Gewinnbeteiligung Renntipps weitergeben; werben
tow -- schleppen; treideln
towel -- abtrocknen
tow-start -- anschleppen
toy -- spielen
trace -- aufspüren; verfolgen
track -- Fährten lesen; Gleis halten; Spur halten
trade -- Handel treiben; eintauschen; handeln; schachern mit etw.
traduce -- verleumden
traffic -- Geschäfte machen; schachern; schleusen
trail -- weit abgeschlagen sein; anhängen; nachziehen; ranken; verfolgen; zurückbleiben; jdm./etw. hinterherfahren
train -- abrichten; ausbilden; ausgebildet werden; einweisen; heranbilden; trainieren; jdn. (auf etw.) trimmen
traipse -- latschen; tippeln; sich (die Treppen hoch) schleppen
tramble -- waschen
trammel -- einengen
tramp -- durchwandern; festtreten; stapfen; trapsen; umherziehen
trample -- trampeln
trampoline -- Trampolin springen
tranquilize -- beruhigen
tranquillise -- beruhigen
tranquillize -- beruhigen
transcend -- überschreiten; übersteigen
transcendentalise -- verjenseitigen
transcendentalize -- verjenseitigen
transcode -- umschlüsseln
transfer -- eine Aufnahme (auf einen anderen Tonträger) überspielen; Waren umschlagen
transfigure -- umgestalten; verklären
transform -- transformieren; umsetzen; sich verwandeln
transfuse -- übertragen; umgießen
transgress -- übertreten; verstoßen gegen; transgredieren
transistorise -- transistorisieren
transistorize -- transistorisieren
transliterate -- transliterieren
translocate -- verlagern
transmigrate -- abwandern; fortziehen; wandern
transmit -- durchgeben; übertragen; vererben
transmogrify -- etw./jdn. ummodeln
transmute -- umwandeln
transpire -- durchsickern; sich herausstellen; passieren; verdunsten
transport -- transportieren
transpose -- austauschen; transponieren; umstellen
transship -- Waren umschlagen
transsubstantiate -- umwandeln
trap -- in die Falle locken; fangen; verschließen
traumatise -- traumatisieren
traumatize -- traumatisieren
travail -- in den Wehen liegen; schwer arbeiten
travel -- anreisen; migrieren; reisen
traverse -- durchfließen; durchkreuzen; durchlaufen; durchqueren; kreuzen; traversieren; überspannen; überfahren
travesty -- travestieren
trawl -- mit dem Netz fischen
tread -- auftreten; schreiten; gehen
treadle -- treten
treasure -- sammeln; schätzen
treat -- abhandeln; aufbereiten; ausrüsten; behandeln; betrachten; einladen
treble -- sich verdreifachen
tree -- ausblühen
trek -- trecken; trekken
tremble -- erschauern; zittern
tremor -- beben
trench -- Gräben ausheben; sich eingraben
trend -- verlaufen
trepan -- betrügen
triangulate -- Dreiecksmanöver durchführen; politisch gegensätzliche Standpunkte einverleiben; triangulieren
trick -- jdm. etw. herauslocken; jdn. um etw. prellen; tricksen
trickle -- tröpfeln; tropfen
trifle -- trödeln
trig -- hemmen
trigger -- ansteuern; auslösen; triggern
trill -- trällern; trillern
trim -- behauen; eine Pflanze in Form schneiden; einpassen; kürzen; stutzen; verbrämen; versäubern; zurechtschneiden
trinate -- trinieren
trip -- anschlagbohren; stolpern; tänzeln; trippeln
triplicate -- dreifach ausfertigen
trisect -- dreimal teilen
triturate -- zerreiben
triumph -- triumphieren
trivialise -- trivialisieren
trivialize -- etw. bagatellisieren; trivialisieren
troll -- laufen; trällern; laut und fröhlich singen
tromp -- stapfen
troop -- hineinströmen; strömen
trople -- sich verdreifachen
trot -- trotten
trouble -- sich Sorgen machen
trounce -- verprügeln
trouser -- einstecken
trow -- glauben
truckle -- kriechen
trudge -- sich schleppen; stapfen
trump -- Trumpf spielen
trumpet -- trompeten
trundle -- trudeln; rumpeln
trust -- annehmen; vertrauen
try -- ausprobieren; erproben; prüfen; verhandeln; versuchen; es wagen mit
tucker -- fertig machen
tug -- schleppen; zerren
tumble -- fallen; purzeln; stoßen; straucheln; walken; Leder walken; drastisch zurückgehen
tumefy -- anschwellen; sich aufblähen
tumesce -- anschwellen
tune -- abstimmen; ein Musikinstrument stimmen; abgleichen
tunnel -- einen Tunnel graben/bohren/treiben
tup -- decken
turf -- mit Fertigrasen bedecken
turn -- abbiegen; drechseln; sich drehen; drehen; kippen; klappen; umbiegen; umdrehen; umkippen; sich färben; verwandeln; sich wandeln; wenden
turndown -- umkehren
turney -- in einem Tournier spielen
turtle -- durchkentern
tussle -- kämpfen
tutor -- privat unterrichten
twaddle -- schwätzen
twang -- klingen; schwirren; zupfen; näseln
tweak -- optimieren
tweet -- twittern; piepsen; zwitschern
twerk -- twerken
twiddle -- drehen
twine -- zwirnen
twinkle -- glitzern
twirl -- wirbeln
twirp -- zwitschern
twist -- Twist tanzen; drehen; sich drehen; umlenken; etw. verdrehen; verdrillen; verflechten; sich verknacksen
twit -- aufziehen; höhnisch aufziehen
twitch -- zucken; zupfen
twitter -- twittern; zwitschern
txt -- simsen
type -- Maschine schreiben; eintippen
typewrite -- Maschine schreiben
typify -- verkörpern
tyrannise -- tyrannisieren
tyrannize -- tyrannisieren
ulcerate -- vereitern
ululate -- heulen; klagen
umpire -- Schiedsrichter sein
unarm -- entwaffnen
unbag -- aus dem Sack lassen; herausnehmen
unbalance -- aus dem Gleichgewicht bringen
unbar -- aufschließen; eröffnen
unbend -- sich aufrichten; entspannen; aus sich herausgehen
unbind -- losbinden
unblock -- entblocken
unbosom -- offenbaren
unbraid -- entflechten
unbuckle -- losschnallen
unbundle -- entbündeln
unburden -- abladen; erleichtern
unbutton -- aufknöpfen
uncage -- befreien
uncap -- Provider-Einstellung umgehen
uncase -- herausnehmen
uncertain -- entketten
unchain -- losketten
unclamp -- losbinden
unclasp -- loslassen
uncloak -- enthüllen
unclothe -- sich entkleiden
uncomment -- Kommentierung einer Zeile aufheben
uncompress -- auseinander ziehen; dekomprimieren
uncork -- entkorken
uncouple -- auskuppeln
uncross -- geradelegen
uncurl -- sich entfalten
undam -- freilassen
undeck -- entdecken
underachieve -- hinter den Erwartungen zurückbleiben; sein Potenzial nicht ausnutzen; weniger leisten als erwartet; unter Niveau bleiben
underact -- unterspielen
underbid -- unterbieten
undercharge -- zu wenig berechnen
undercoat -- grundieren
undercut -- etw. unterschrämen
underemphasise -- unterbetonen
underemphasize -- unterbetonen
underestimate -- unterschätzen
underexpose -- unterbelichten
underfeed -- unterernähren
underfund -- unterfinanzieren
undergird -- unterstützen
undergo -- durchmachen; sich (einer Operation) unterziehen
under-insure -- unterversichern
underinvest -- zu geringe finanzielle Mittel bereitstellen
underlie -- unterliegen; zu Grunde liegen
undermine -- unterminieren; etw. unterschrämen; zersetzen
underpay -- unterbezahlen
underperform -- unterdurchschnittlich abschneiden
underpin -- fundieren
underplay -- herunterspielen; sich zurückhalten
underrate -- unterschätzen
undersell -- jdn. (preislich) unterbieten
undershoot -- zu früh aufsetzen; unterschwingen; unterschreiten
undersign -- unterschreiben
underspend -- zu wenig ausgeben
understand -- einsehen; verstehen
understate -- abschwächen; zu niedrig ausweisen
understeer -- untersteuern
undertake -- eingehen
underuse -- zu wenig benutzen
underwhelm -- enttäuschen
underwrite -- garantieren
undo -- annullieren; aufbinden; aufmachen; ungeschehen machen; den vorherigen Zustand wiederherstellen
undock -- abdocken
undress -- sich ausziehen; sich freimachen
undulate -- wellen; wogen; sich schlängeln
unearth -- ausgraben
unfasten -- abschnallen; lösen
unfetter -- entfesseln
unfix -- lösen
unfold -- etw. entfalten; sich ereignen
unfragment -- zusammensetzen
unfreeze -- auftauen
ungird -- losgürten
unharness -- abschirren; freilassen
unhide -- etw. einblenden
unhinge -- aus den Angeln heben; aus dem Gleichgewicht bringen; verwirren
unhook -- loshaken
unify -- vereinheitlichen
uninstall -- deinstallieren
unionise -- sich gewerkschaftlich organisieren
unionize -- sich gewerkschaftlich organisieren
unite -- vereinen; vereinigen
unitise -- modularisieren
unitize -- modularisieren
universalise -- verallgemeinern
universalize -- verallgemeinern
unknot -- losknüpfen
unlace -- aufschnüren
unlatch -- aufklinken; etw. entriegeln
unleash -- entfesseln
unlimber -- abprotzen
unlink -- losketten; trennen
unload -- abladen; etw. entladen
unlock -- aufschließen; etw. entriegeln
unloose -- losmachen
unloosen -- losmachen
unmake -- beseitigen
unmate -- entkuppeln
unmix -- entmischen
unnerve -- entnerven
unpack -- auspacken
unpark -- zurückholen
unplug -- entfernen
unquote -- beenden
unravel -- sich auflösen; Gewebtes auftrennen
unrelieved -- ununterbrochen
unriddle -- enträtseln
unroof -- abdecken
unrust -- entrosten
unsay -- widerrufen
unscrew -- abschrauben; lösen
unseal -- entsiegeln
unsettle -- durcheinander bringen; erschüttern
unshackle -- jdn./etw. befreien
unsheathe -- Ernst machen
unsnarl -- entwirren
unsolder -- ablösen; ablöten
unspool -- sich abwickeln
unstop -- aufmachen
unstrap -- abschnallen; losschnallen
untack -- abmachen
untag -- entmarkieren
untether -- losbinden
untie -- aufbinden
untile -- abdecken
untwist -- ein Seil aufdrehen
unveil -- den Schleier fallen lassen; entschleiern
unwater -- entwässern
unweave -- Gewebtes auftrennen
unwind -- sich abwickeln; entspannen
unwrap -- auspacken; auswickeln
up -- aufstehen; erhöhen
uparch -- sich aufwölben
upchuck -- erbrechen
update -- fortschreiben
upend -- kippen
up-end -- kippen
upgrade -- anreichern; konzentrieren
upheaval -- hochheben
upheave -- emporheben
uphold -- halten
uplift -- erheben
upraise -- erheben
uprise -- aufstehen; entstehen
uproot -- ausmerzen; entwurzeln
upset -- aus dem Gleichgewicht bringen; aufregen; durcheinander bringen; stauchen; umkippen; umwerfen
upshift -- auf Großbuchstaben umschalten; hinaufschalten
upskill -- sich beruflich höher qualifizieren
upswell -- anschwellen
upturn -- nach oben wenden
upwarp -- sich aufwölben
uralitize -- uralitisieren
urbanise -- verstädtern
urbanize -- verstädtern
urge -- andringen; mahnen
urinate -- urinieren
use -- verwenden; wahrnehmen
usher -- einführen
usurp -- besetzen; verdrängen
utilise -- nützen
utilize -- etw. anwenden; nützen
utter -- in Umlauf bringen; äußern
vacantness -- freimachen
vacate -- entleeren
vacation -- Urlaub machen
vacillate -- schwanken; zaudern
vacuum -- Staub saugen; absaugen
vacuum-clean -- Staub saugen
valet -- bedienen
validate -- bereinigen
valorise -- aufwerten
valorize -- aufwerten
valuate -- schätzen
value -- schätzen
vamoose -- verduften
vamp -- eine sich wiederholende Begleitung spielen; den Vamp spielen
van -- mit dem Van transportieren
vandalise -- zerstören
vandalize -- zerstören
vanish -- verschwinden; hinschwinden
vanquish -- besiegen
vapor-blast -- dampfstrahlen
vaporise -- abdünsten; bedampfen; verdampfen; verdunsten
vaporize -- abdünsten; bedampfen; verdampfen; verdunsten
variegate -- abwandeln; beleben
variform -- vielgestaltig
varnish -- lackieren
vary -- schwanken; etw. variieren; variieren
vault -- voltigieren; sich wölben
vaunt -- rühmen
veer -- abrupt die Richtung ändern; abbiegen; sich (im Uhrzeigersinn) drehen; fieren; schwanken
veg -- herumhängen
vegetate -- herumhängen; sprießen; kristallisieren
veil -- verschleiern
veneer -- furnieren
venerate -- jdn./etw. verehren
vent -- abreagieren; entlüften
ventilate -- belüften; ein Bergwerk bewettern; ventilieren
venture -- wagen
verbalise -- sich verbal ausdrücken
verbalize -- sich verbal ausdrücken
verge -- grenzen
verify -- bestätigen
versify -- dichten
vesicate -- Blasen ziehen
vest -- besonders kirchlich bekleiden; jdn. bevollmächtigen; übergehen
vet -- als Tierarzt praktizieren
veto -- Einspruch einlegen/erheben
vibrate -- pendeln; schwanken; vibrieren
victimise -- schikanieren
victimize -- schikanieren
victual -- verpflegen
video -- eine Sendung (mit dem Videorekorder) aufnehmen
videotape -- eine Sendung (mit dem Videorekorder) aufnehmen
vie -- wetteifern
view -- besichtigen; betrachten; sehen
vignette -- vignettieren
vilify -- jdn./etw. verleumden
violate -- beleidigen; stören; verletzen
visitable -- besuchbar
visualise -- sichtbar machen; sich vergegenwärtigen
visualize -- sichtbar machen; sich vergegenwärtigen; visualisieren
vitalise -- beleben
vitalize -- beleben
vitrify -- sintern; verglasen; fritten
vitriolate -- mit Vitriol behandeln
vivify -- anregen; beleben
vivisect -- vivisezieren
vocalise -- aussprechen
vocalize -- aussprechen
vociferate -- herausschreien; wettern
voice -- äußern; stimmhaft aussprechen
void -- leeren; ungültig machen
voip -- über das Internet telefonieren
volatilise -- verflüchtigen
volatilize -- verflüchtigen
volunteer -- Hilfe anbieten; sich freiwillig melden; etw. von sich aus sagen
vomit -- sich erbrechen
vote -- abstimmen; stimmen für
vouchsafe -- gewähren
vow -- schwören
voyage -- eine Seereise machen
vulcanize -- Gummi vulkanisieren
vulgarise -- erniedrigen; verbreiten; vulgarisieren
vulgarize -- erniedrigen; verbreiten; vulgarisieren
waddle -- watscheln
wade -- waten
waffle -- schwafeln; unentschlossen sein
waft -- wehen; schweben
wag -- schwänzeln
wage -- führen
wager -- wetten
waggle -- wedeln
wail -- heulen; jammern; klagen; wimmern
wait -- abwarten; warten
waive -- abbedingen; nicht vollstrecken
wake -- aufwachen
waken -- wecken
walk -- zu Fuß gehen; gehen; spuken; tippeln; wandeln; wandern; abweichen
wall-off -- abschlagen
wallop -- verprügeln
wallow -- schwelgen; sich (im Schmutz) wälzen
waltz -- Walzer tanzen
wander -- irren; schlendern; umherschweifen; wandern; umherwandern; abweichen
wane -- abnehmen; erschlaffen; nachlassen; vergehen
wangle -- jdm. etw. abknöpfen
wank -- wichsen
want -- benötigen; mangeln; wollen; wünschen
wanton -- umhertollen
war -- Krieg führen; kämpfen
warble -- trillern
ward -- abhalten
warehouse -- einlagern
warm -- erwärmen; sich erwärmen; wärmen; warm werden
warn -- alarmieren
warp -- krümmen; krumm werden; verdreht werden; etw. verdrehen; verleiten; verschlammen; abweichen
wash -- auswaschen; branden; schwemmen; separieren; waschen; läutern; schlämmen
waste -- umkommen; verbrauchen; verwüsten
watch -- überwachen; wachen; zusehen
water -- gießen; tränen
waterproof -- imprägnieren
waterski -- Wasserski fahren
wattle -- flechten
wave -- flattern; wellen; winken mit
waver -- erschüttert werden; flackern; unentschlossen sein; zaudern
wax -- wachsen
weaken -- schwächen
wear -- etw. abnutzen
weasel -- schwafeln
weather -- trocknen; verwittern
weatherproof -- wetterfest machen
weave -- ersinnen; verflechten; weben; zusammenweben
wed -- etw. verbinden
wedel -- wedeln
wedge -- einkeilen; festklemmen
wee -- pinkeln
weed -- etw. aussortieren; jäten
ween -- hoffen
weep -- beweinen; weinen
wee-wee -- pinkeln
weigh -- lasten; wiegen
weight -- beschweren
welch -- sich um Spielschulden drücken
welcome -- begrüßen; jdn. willkommen heißen
weld -- schweißen
well -- quellen
welsh -- sich um Spielschulden drücken
welt -- einfassen
welter -- sich (im Schmutz) wälzen
wench -- sich mit Mädchen herumtreiben
westernise -- verwestlichen
westernize -- verwestlichen
wet -- anfeuchten; befeuchten; benetzen
whack -- durchprügeln; schlagen
what -- wozu
wheedle -- schmeicheln
wheel -- karren; kehrtmachen; schwenken; wenden
wheeze -- schnaufen
whelm -- überschütten
whelp -- werfen
whet -- anregen; schleifen; wetzen
which -- wozu
whimper -- wimmern; winseln
whine -- greinen; jammern; wimmern
whinge -- jammern
whinny -- wiehern
whip -- rennen
whir -- surren
whirl -- durcheinander wirbeln; rasen; taumeln; wirbeln
whirr -- surren; brummen
whisk -- etw. quirlen
whisper -- ausplaudern; flüstern; rauschen; tuscheln; säuseln
whistle -- orgeln; pfeifen
whiten -- weiß machen; weiß werden; weißen
whitewash -- deklassieren
whittle -- schnibbeln; schnitzen
whiz -- schleudern; schwirren; zischen
whizz -- flitzen; zischen
whom -- wem
whoop -- juchzen; schreien
whoosh -- rauschen
whore -- huren
whose -- denen
widen -- breiter werden
wiggle -- wackeln
wildcat -- Erdölbohrungen in unerschlossenem Gebiet durchführen; sich an einem wilden Streik beteiligen
will -- werden
wilt -- welken
win -- erwerben; gewinnen; abbauen; aufschließen; lösen
wince -- zusammenzucken
winch -- winschen
wind -- abspulen; aufziehen; drehen; haspeln; wickeln; winden
windlass -- etw. hochwinden
windmill -- drehen
wine -- Wein trinken; Wein anbieten
wing -- fliegen
wink -- blinzeln; zwinkern
winnow -- aussortieren; worfeln
winter -- den Winter verbringen
wipe -- abstreifen; abtrocknen; löschen; säubern; wischen
wire -- verdrahten
wiretap -- das Telefon anzapfen
wisecrack -- witzeln
wish -- wünschen
wit -- sprich
withdraw -- aus einer Institution austreten; als Gesellschafter/Teilhaber ausscheiden; entziehen; sich von/aus etw. zurückziehen; sich von einem Ort zurückziehen/absetzen
wither -- schwelken; verblühen
withhold -- zurückhalten
witness -- Zeuge/Zeugin sein bei; bezeugen
witter -- schwafeln
wobble -- eiern; erschüttert werden; flattern; schwabbeln; schwanken; wobbeln
womanise -- hinter den Frauen her sein; weiblich machen
womanize -- hinter den Frauen her sein; weiblich machen
wonder -- sich fragen; sich wundern
woo -- locken
woodshed -- intensiv üben
woof -- bellen
word -- formulieren
work -- arbeiten; klappen; werktätig sein; berufstätig sein; abbauen
worm -- mit einem Wurmmittel behandeln; sich winden; zwängen
worry -- belästigen; beunruhigen; quälen
worsen -- schlechter machen; verschlechtern
worship -- beten
wow -- tief beeindrucken
wrangle -- hadern; streiten
wrap -- einpacken; umbrechen
wreak -- anrichten; auslassen
wreathe -- einhüllen; flechten; sich winden
wreck -- zu Grunde richten
wrench -- reißen; verrenken
wrestle -- ringen
wriggle -- sich schlängeln; sich winden
wring -- wringen
wrinkle -- Falten werfen; Runzeln bekommen; runzeln
write -- anschreiben; schreiben; texten; einen Text verfassen
writhe -- krümmen
wrong -- ungerecht behandeln
yack -- quasseln
yak -- quasseln
yammer -- jammern
yank -- herausziehen
yap -- kläffen; quasseln
yaw -- gieren
yawn -- gähnen; klaffen; aufklaffen
yell -- kreischen; schreien
yellow -- vergilben
yelp -- aufjaulen
yield -- die Vorfahrt beachten; Vorfahrt/Vorrang/Vortritt geben; Zinsen tragen; einbringen; sich fügen; liefern; nachgeben; weichen
yip -- aufjaulen
yodel -- jodeln
yoke -- einspannen; zusammenschließen
yomp -- einen Gewaltmarsch machen
your -- zu deinem
yowl -- jaulen
zap -- etw. löschen; zappen
zeroise -- mit Nullen auffüllen
zeroize -- mit Nullen auffüllen
zigger -- versickern
zigzag -- im Zickzack laufen; im Zickzack verlaufen
zing -- kritisieren
zip -- schwirren; sausen
zizz -- ein Nickerchen machen
zonked -- erledigt
zoom -- die Brennweite verstellen; steil aufsteigen; steil hochziehen; rasen; surren; vergrößern

By The FreeDict Project.