Japanese - Russian Dictionary

Japanese language page.

• あいする -- любить
• あう -- встречать
• あえぐ -- задыхаться
• あがる -- (1) подниматься
• あく -- быть пустым
• あげる -- (1) поднимать
• あける -- открывать
• あずかる -- принимать на хранение
• あずける -- сдавать на хранение
• あたる -- попадать
• あつまる -- собираться
• あつめる -- собирать
• あつらえる -- заказывать
• あふれる -- быть переполненным
• あむ -- вязать
• あやまる -- ошибаться; извиняться
• あらう -- мыть
• あらわす -- выявлять
• あらわれる -- появляться
• ある -- быть
• あるきまわる -- обходить
• あるく -- идти пешком
• あわせる -- присоединять
• いいあう -- спорить
• いきる -- жить
• いこう -- намерение
• いそぐ -- спешить
• いたがる -- страдать от боли
• いただく -- (1) получать
• いたみいる -- (1) быть тронутым
• いたむ -- быть повреждённым
• いためつける -- делать выговор
• いためる -- повреждать
• いつわる -- лгать
• いとう -- к востоку
• いなむ -- отрицать
• いぬ -- собака; Собака (11-й знак китайского зодиака, направление на 30 градусов к северу с запада, время с 7-ми до 9-и часов вечера)
• いやがる -- не любить
• いわう -- праздновать
• うかぶ -- всплывать
• うきあがる -- (1) всплывать
• うけつける -- принимать (вещи, документы и т. п.)
• うけとる -- получать
• うける -- получать
• うごく -- двигаться
• うずめる -- закрывать (лицо руками)
• うたう -- петь
• うたがう -- сомневаться
• うちたてる -- устанавливать
• うつ -- бить
• うつす -- копировать
• うまれる -- рождаться
• うむ -- гноиться
• うめく -- стонать
• うめたてる -- засыпать (что-л.)
• うらぎる -- предавать
• うる -- продавать
• うれえる -- горевать
• うれる -- продаваться
• えらぶ -- выбирать
• える -- получать
• おう -- совпадать
• おうじる -- отвечать
• おえる -- заканчивать
• おがむ -- поклоняться
• おきる -- вставать
• おく -- 100,000,000; класть
• おくる -- посылать
• おくれる -- опаздывать
• おこす -- будить; поднимать
• おこなう -- проводить
• おこる -- быть на подъёме
• おさまる -- стихать
• おさめる -- (1) управлять
• おしえる -- преподавать
• おしむ -- любить
• おちる -- падать
• おっしゃる -- говорить
• おどる -- танцевать
• おどろく -- удивляться
• おののく -- дрожать
• おぼえる -- запоминать
• おもいあたる -- приходить на ум
• おもいだす -- вспоминать
• おもう -- думать
• おもんじる -- придавать значение
• おもんずる -- придавать значение
• およぐ -- плавать
• おりる -- спускаться
• おろす -- (1) опускать
• おわる -- кончаться
• かう -- выкармливать; покупать
• かえす -- возвращать
• かえる -- возвращаться; менять
• かかる -- висеть
• かきこむ -- вписывать
• かぎる -- ограничивать
• かく -- каждый; (грам.) падеж; гость; писать; рисовать
• かぐ -- мебель; нюхать
• かけなおす -- перезванивать (по телефону)
• かける -- (1) вешать
• かこう -- спуск
• かさなる -- быть сложенным
• かさねる -- (1) нагромождать
• かざる -- украшать
• かぞえる -- считать
• かたづける -- приводить в порядок
• かたらう -- (1) разговаривать
• かたりあかす -- проговорить всю ночь
• かたる -- говорить
• かちとる -- добиться
• かつ -- побеждать (кого-л.)
• かまける -- (1) быть занятым (чем-л.)
• かむ -- жевать
• かよう -- вторник
• かりる -- брать взаймы
• かる -- охотиться
• かわる -- изменяться
• かんがえる -- думать
• かんじる -- чувствовать
• かんずる -- (1) чувствовать
• かんづく -- чуять
• がんばる -- стараться
• きえる -- гаснуть
• きく -- хризантема; слушать
• きこえる -- слышаться
• きずく -- строить
• きにいる -- понравиться
• きまる -- решаться
• きめる -- решать
• きょうがる -- интересоваться
• きょうずる -- развлекаться
• きる -- резать; надевать на тело (пальто, пиджак, платье, рубашку и т. п.)
• きんじる -- запрещать
• きんずる -- запрещать
• くう -- есть
• くださる -- давать (о 2-м и 3-м лице)
• くだる -- (1) спускаться
• くちづける -- целовать
• くみたてる -- составлять
• くむ -- составлять
• くもる -- быть облачным
• くらいする -- (1) занимать место (по какому-л. разряду и т. п.)
• くらう -- (1) есть
• くらす -- жить
• くらべる -- сравнивать
• くらむ -- темнеть
• くる -- приходить
• くるしめる -- подвергать страданиям
• くれる -- кончаться
• くわだてる -- (1) намереваться
• けがれる -- загрязняться
• けす -- гасить
• げびる -- стать вульгарным
• こう -- сталь; любить; алый
• こおる -- замерзать
• こぐ -- грести вёслами
• こげる -- подгорать
• こころする -- принимать к сердцу
• こしかける -- садиться (на стул, и т. п.)
• こす -- переправляться; (1) бить в барабан
• こたえる -- (1) отвечать
• こばむ -- отказывать
• こまる -- затрудняться
• こむ -- быть переполненным (людьми)
• ころす -- убивать
• こわす -- (1) разрушать
• こわれる -- (1) ломаться
• さがる -- (1) свешиваться
• さく -- цвести; (1) произведение; верёвка
• さげすむ -- презирать
• さげる -- (1) вывешивать (напр. вывеску); держать в руках
• さしこむ -- вкладывать
• さだまる -- быть установленным
• さだめる -- устанавливать
• さばく -- пустыня
• さます -- пробудить
• さむがる -- мёрзнуть
• さめる -- проснуться
• さらす -- подвергать (действию чего-л.)
• さわる -- касаться
• しずむ -- тонуть
• しずめる -- топить
• したまわる -- быть ниже, чем
• しぬ -- умирать
• しまる -- быть сжатым
• しみでる -- просачиваться
• しみとおる -- просачиваться
• しみる -- проникать
• しめす -- показывать
• しめる -- затягивать; закрывать
• じゅうする -- жить
• しる -- знать
• しんじる -- верить
• す -- уксус
• すく -- любить (что-л.); быть пустым
• すごす -- проводить
• すすむ -- продвигаться
• すすめる -- двигать (вперёд); рекомендовать
• すべる -- скользить
• すまう -- жить
• すみこむ -- поступив на работу, поселиться там же
• すみなれる -- обжиться (где-л.)
• すむ -- жить
• すわる -- сидеть
• せばまる -- суживаться
• せばめる -- сужать
• せる -- надвигаться
• そう -- да; следовать; фамилия
• そばめる -- смотреть в сторону
• そめる -- красить
• そらんじる -- запоминать наизусть
• ぞんじる -- знать
• たいする -- быть обращённым (куда-л.)
• たえる -- выносить
• たがう -- (1) быть другим
• たがえる -- противоречить
• たかまる -- подниматься
• たかめる -- повышать
• たがやす -- возделывать
• たくむ -- замышлять
• たくらむ -- замышлять
• たくわえる -- копить
• だす -- отправлять
• たすける -- помогать
• たたかう -- бороться
• たちあがる -- вставать
• たつ -- проходить (о времени); отправляться
• たっする -- достигать
• たてる -- строить
• たのむ -- (1) просить
• たべる -- есть
• たりる -- хватать
• ちがう -- быть другим
• ちかう -- клясться
• ちがえる -- изменять
• ちる -- опадать
• つかう -- использовать
• つかれる -- уставать
• つく -- приступать (к работе и т. п.); прибывать; (1) выдыхать; прикрепляться
• つぐ -- следовать (за кем-чем-л.)
• つくりだす -- (1) выделывать
• つくる -- (1) изготовлять
• つける -- назначать (на должность и т. п.)
• つげる -- сообщать
• つたえる -- передавать
• つたわる -- передаваться
• つづく -- продолжаться
• つづける -- продолжать
• つつしむ -- (1) быть осторожным
• つつむ -- завёртывать
• つとめる -- служить
• つぶやく -- ворчать
• つまむ -- брать (пальцами)
• つむ -- грузить
• つりあげる -- вешать
• つりさがる -- свешиваться
• つる -- вешать; удить
• つるす -- вешать
• つれもどす -- возвращать
• つれる -- брать с собой (кого-л.)
• であう -- встречаться
• でかける -- выходить
• できる -- мочь
• てつだう -- помогать (физически)
• でむかえる -- встречать
• てらう -- щеголять (чем-л.)
• てらす -- освещать
• でる -- выходить
• とう -- (политическая) партия; катана; башня
• どうずる -- соглашаться
• とおざかる -- (1) удаляться
• とおざける -- (1) удалять
• とおのく -- держаться на расстоянии
• とおる -- проходить
• とく -- объяснять
• とける -- таять
• とびあがる -- (1) взлетать
• とびおりる -- спрыгнуть
• とまる -- останавливаться; останавливаться (на ночлег где-л. в пути, и. т. п.)
• とめる -- пускать на ночлег
• ともなう -- сопровождать
• どもる -- заикаться
• とりあつかう -- общаться
• とりいれる -- заимствовать
• とる -- снимать; брать
• とれる -- добываться
• なおす -- лечить
• なおる -- поправляться
• なく -- плакать
• なさる -- делать
• なす -- составлять
• なづける -- называть
• なびかす -- соблазнять
• なびく -- (1) развеваться
• なまる -- притупляться
• ならう -- учиться (чему-л.)
• ならぶ -- стоять в ряд
• ならべる -- раскладывать
• なりあがる -- внезапно выдвинуться
• なりたつ -- (1) образовываться
• なりはてる -- опуститься
• なる -- (1) становиться; звучать
• にあう -- быть к лицу
• におう -- пахнуть
• にぎらせる -- сунуть в руку
• にぎる -- брать
• にくむ -- ненавидеть
• にじむ -- расплываться (по чему-л.)
• にせる -- (1) копировать
• になう -- нести на плече
• による -- походить
• にる -- быть похожим; тушить (готовить)
• ぬう -- шить
• ぬかす -- пропускать (что-л.)
• ぬく -- выдёргивать
• ぬぐ -- снимать одежду
• ぬすむ -- воровать
• ぬらす -- мочить
• ぬる -- красить
• ねいる -- заснуть
• ねがう -- желать
• ねすごす -- проспать
• ねつく -- заснуть
• ねぶる -- спать
• ねぼける -- быть сонным
• ねらう -- целиться
• ねる -- ложиться спать
• のこす -- оставлять
• のこる -- оставаться
• のしあがる -- (1) становиться на цыпочки
• のす -- вытягивать
• のせる -- сажать
• のぞむ -- желать
• のばす -- растягивать
• のびあがる -- тянуться (к чему-л.)
• のびなやむ -- расти с трудом
• のびる -- растягиваться
• のべる -- выражать
• のぼる -- (1) подниматься
• のむ -- пить
• のりかえる -- пересесть (с одного транспорта на другой)
• のる -- садиться (в вагон, машину)
• のろう -- проклинать
• はいる -- входить
• はかる -- советоваться; измерять
• はきだす -- выплёвывать
• はく -- подметать; сто; надевать на ноги (обувь, чулки, носки, брюки и т. п.); (1) выдыхать
• はこびさる -- увлекать
• はこぶ -- переносить
• はじまる -- начинаться
• はじめる -- начинать
• はしゃぐ -- веселиться
• はじらう -- стесняться
• はしる -- бежать
• はじる -- стыдиться
• はたす -- выполнять
• はたらく -- работать
• はっする -- испускать
• はてる -- кончаться
• はなす -- говорить
• はやまる -- торопиться
• はやめる -- ускорять
• はらう -- (1) платить
• はる -- весна; (1) наклеивать
• はれる -- проясняться (о небе)
• ひかる -- сверкать
• ひく -- тянуть
• ひびく -- (1) раздаваться
• ひらく -- открывать
• ひる -- день
• ひろげる -- разворачивать
• ふかまる -- углубляться
• ふかめる -- углублять
• ふく -- дуть
• ふせぐ -- оборонять
• ふとる -- толстеть
• ふる -- идти (о дожде, снеге)
• ふるえる -- дрожать
• ふれる -- касаться
• へる -- изнашиваться
• ぼかす -- (1) смазывать контуры (в рисунке)
• ぼける -- (1) выцветать
• ほこる -- гордиться (чем-л.)
• ほめる -- хвалить
• まいあがる -- взвиться
• まいる -- приходить
• まかせる -- поручать
• まがる -- поворачивать
• まける -- проигрывать
• まぜる -- смешивать
• まちがう -- ошибаться
• まちがえる -- ошибаться
• まつ -- ждать
• まなぶ -- изучать (детально)
• まもる -- защищать
• まよう -- запутаться
• みえる -- виднеться
• みおくる -- провожать
• みがく -- чистить
• みごもる -- забеременеть
• みせる -- показывать
• みちびく -- вести за собой
• みつ -- три
• みとめる -- (1) видеть
• みる -- видеть; осматривать (больного)
• みわたす -- окинуть взглядом
• むかう -- (1) быть обращённым (куда-л.)
• むく -- (1) быть обращённым (куда-л.)
• むける -- поворачивать
• むす -- парить (готовить)
• むすぶ -- связывать
• めがまわる -- чувствовать головокружение
• めざめる -- проснуться
• めしあがる -- есть
• めでる -- любить
• めにつく -- бросаться в глаза
• めんする -- быть обращённым (в какую-л. сторону, к чему-л.)
• もうける -- устраивать
• もうしあげる -- сказать
• もうでる -- посещать храм
• もえたつ -- воспламеняться
• もえる -- гореть
• もだえる -- мучиться
• もたれる -- прислоняться
• もちこむ -- вносить
• もつ -- держать (в руках)
• もってくる -- приносить
• もとづく -- основываться
• もよおす -- устраивать
• やく -- жарить
• やくす -- переводить (с одного языка на другой)
• やくにたつ -- годиться
• やすむ -- отдыхать
• やむ -- прекращаться
• やめる -- прекращать; уходить в отставку
• やる -- делать
• ゆう -- говорить
• ゆく -- идти
• ゆずる -- уступать
• ゆるす -- разрешать
• ゆるむ -- распускаться
• ゆるめる -- распускать
• ゆれる -- трястись
• よう -- форма
• よごれる -- загрязняться
• よびだす -- звать
• よぶ -- называть
• よみがえる -- воскреснуть
• よむ -- читать
• よる -- опираться
• ろんじる -- рассуждать
• ろんずる -- рассуждать
• わかす -- кипятить
• わかる -- понимать
• わく -- кипеть
• わける -- делить
• わすれる -- забывать
• わたる -- переправляться
• わびる -- просить прощения
• わらう -- смеяться