Kinaray-a
Facts
- Language: Kinaray-a
- Alternate names: Antiqueño, Ati, Hamtiknon, Hinaray-a, Karay-a, Kiniray-a, Panayano, Sulud
- Language code: krj
- Language family: Austronesian, Malayo-Polynesian, Greater Central Philippine, Central Philippine, Bisayan, West Bisayan, Kinarayan
- Number of speakers: 378000
- Script:
More information:
Introduction
Kinaray-a is a language of Philippines. It is spoken in Western Panay, Iloilo and Antique provinces; Mindanao; national capital region.
Dialects
Anini-y, Guimaras Island (Gimaras), Hamtik, Lambunao, Miag-Ao, Pandan, Pototan. Antique area has 75% comprehension of Filipino (See: Filipino?); 90% of Hiligaynon (See: Hiligaynon); Iloilo area, 95% of Hiligaynon; 90% of Antique.
The Kinaray-a Verb
Verblist
- bahën
- balhas
- basol
- bugto
- gobyerno
- hani
- isara
- pungko
- raha
- sid-o
- sëlëd
- tangkëgë
- tanëm
- tubig
- uran
- bakal -- to buy
- balang -- to throw
- bangət, higut -- to tie up, fasten
- bis ak -- to cut, hack
- buksan -- to open, uncover
- buno, sagap -- to stab, pierce
- dupla -- to spit
- hambal, ku un -- to say
- hampak -- to hit
- hibi -- to cry
- hubag -- to swell
- huyəp -- to blow
- ílig -- to flow
- inəm -- to drink
- isip -- to count
- kadlaw -- to laugh
- kaən -- to eat
- kagat -- to bite
- kalot -- to scratch
- kutkot -- to dig
- luto -- to cook
- maagto -- to come
- mabatang -- to lie down
- mabuhi -- to live, be alive
- madagdag -- to fall
- madamgo -- to dream
- maginhawa -- to breathe
- mahadlək -- to fear
- mainaramən -- to know, be knowledgeable
- makita -- to see
- malangoy -- to swim
- maləpad -- to fly
- maliso -- to turn
- mamati -- to hear
- maminsar -- to think
- mangawti -- to steal
- manguma -- to work
- manguy ab -- to yawn
- mapatay -- to die, be dead
- mapungko -- to sit
- masimhot -- to sniff, smell
- matindog -- to stand
- maturog -- to sleep
- panaw -- to walk
- pangita -- to hunt
- patyon -- to kill
- pili -- to choose
- puga -- to squeeze
- saka -- to climb
- səyəp, supsup -- to suck
- suka -- to vomit
- sunugon -- to burn
- tagə -- to hide
- tahi -- to sew
- tanəm -- to plant
- tiro -- to shoot
- usang -- to chew