Manobo, Matigsalug
Facts
- Language: Manobo, Matigsalug
- Alternate names: Matig-Salug Manobo
- Language code: mbt
- Language family: Austronesian, Malayo-Polynesian, Greater Central Philippine, Manobo, Central and Southern Manobo, East-West-Central Manobo, East and Central Manobo, Central Manobo
- Number of speakers: 50000
- Script:
More information:
Introduction
Manobo, Matigsalug is a language of Philippines. It is spoken in Mindanao, Davao del Norte and southeast Bukidnon provinces.
Dialects
Kulamanen. Tigwa has marginal intelligibility of Matigsalug. Tala Ingod may have adequate intelligibility of Matigsalug.
The Manobo, Matigsalug Verb
Verblist
- binayu -- to pound, beat
- biu -- to turn
- digis, kutkut -- to scratch
- dɨgpak -- to throw
- dinɨg -- to hear
- dugsuq -- to stab, pierce
- hikɨt -- to tie up, fasten
- hɨlɨs -- to hide
- himatɨy -- to kill
- hipanɨw -- to walk
- hiup -- to blow
- huling -- to work
- kaaldɨk -- to fear
- kagat -- to bite
- kagi -- to say
- kali -- to dig
- kaliqkaliq, susugba -- to cook
- kamamiq -- to chew
- kasɨilɨw -- to dream
- kɨmkɨm -- to hold
- kɨqɨn -- to eat
- kɨqulug -- to fall
- kita -- to see
- layang -- to fly
- lɨpidɨng -- to sleep
- lumbuk -- to swim
- namatiy -- to die, be dead
- nataga -- to know, be knowledgeable
- ngadɨg -- to sniff, smell
- ngisi -- to laugh
- palit -- to buy
- pamanɨik -- to climb
- pamula -- to plant
- panganup -- to hunt
- pɨgɨq -- to squeeze
- pinnuqu -- to sit
- pisang -- to cut, hack
- qalam -- to choose
- qilɨb -- to spit
- qinum -- to drink
- qiqilɨb -- to vomit
- sasindag -- to stand
- silab -- to burn
- sɨnigɨw -- to cry
- sɨqɨl -- to count
- supsup -- to suck
- takɨw -- to steal
- tɨiq -- to sew