Tagalog

Conjugate Verbs

Introduction

Tagalog is a language of Philippines. It is spoken in Manila, most of Luzon, and Mindoro. Also in Canada, Guam, Libya, Saudi Arabia, United Arab Emirates, United Kingdom, United States.

Dialects

Bataan, Batangas, Bulacan, Lubang, Manila, Marinduque, Puray, Tanay-Paete, Tayabas.

The Tagalog Verb

Verblist

aaban, abahin, abain, abakahan, abalahin, abangan, abatan, abayan, abisuhan, abuhan, abuhin, abuluyan, abusuhin, abutan, abutin, abyarin, abyugin, agahan, agawin, ahitin, ahunin, akayin, aksentuhan, akuin, akyatan, akyatin, alalahanin, alalayan, alamin, alayan, alipustahin, alipustain, alisan, alisin, alituntunin, almusalin, alsan, alsin, alugin, aminin, ampunan, amyendahan, anayin, anhin, antukin, anuhin, apihin, aralan, aralin, arawan, ariin, arugain, asahan, asalin, asentuhan, asidulahan, asinan, asnan, atakihin, atasan, atayin, atigin, awayin, ayaw, ayusin, babaan, babaihin, babuyin, bagalan, bagyuhin, bahagan, bahain, baklain, bakunahan, bakuran, balaan, balakubakin, balasahin, baldahin, balewalain, balian, baligtarin, baliin, balikan, balikatin, balikin, balsahan, balutin, banlian, bantayan, bantuan, banggitin, barilin, basagin, basagin ang katahimikan, basahan, basahan ng sakdal, basahin, basain, basbasan, bastusin, basurahan, basyuhin, batayan, batikan, batikusin, batukan, baunan, bawian, bawian ng buhay, bayaan, bayabasan, bayan, bayaran, baybayin, beripikahin, bidbiran, biglain, bigtihin, bigtiin, biguin, bigyan, bigyang-diin, bilangan, bilangin, bilhan, bilhin, bilin, bilisan, bilugan, bilugin, bilugin ang ulo, biruin, bisitahin, bituin, botohan, bubungan, bugbugin, buhanginan, buhusan, buksan, bulabugin, bulakan, bulwagan, bumaba, bumagal, bumagsak, bumagyo, bumaha, bumahin, bumahing, bumali, bumalik, bumalikwas, bumalintong, bumasa, bumasag, bumata, bumatak, bumatik, bumbunan, bumigay, bumili, bumilis, bumisita, bumitiw, bumiyahe, bumoto, bumulong, bumuo, bumusina, bumuwelta, buntutan, buoin, buorin, burahin, buuin, buurin, buwagin, buweltahan, buwisan, buyuhin, buyunin, chumaka, daanan, dakutin, dalasan, dalawin, dalhin, damahan, damdamin, damuhan, danan, dantayan, dapat, daspanin, datingan, datnan, dekorasyunan, dekwatin, denggoyin, depensahan, dibdibin, diinan, diitan, dilaan, dilawan, diligan, diliman, dinggin, dingsulan, disiplinahin, duguan, dukwangin, dulugan, duluhan, dumaan, dumaan sa butas ng karayom, dumagdag, dumagit, dumagsin, dumaigdig, dumalaw, dumali, dumapa, dumating, dumausdos, dumighay, dumihan, dumilim, dumito, dumugo, dumukot, dumulas, dumumi, dumungaw, dumupok, dumura, dunggulin, duongan, duraan, dutdutin, dyologin, dyumologs, ekisan, emyendahan, gab-ihin, gabhin, gabihin, gaguhin, galawin, galitin, galugarin, gamutin, gantihan, gasolinahan, gastusin, gaw-an, gaw-in, gawain, gawan, gawin, gayahin, gayumahin, gibain, ginawin, gisahin, giyerahin, grumadweyt, gulangan, gulatin, gulayin, guluhin, gumagad, gumala, gumalaw, gumaling, gumamit, gumanap, gumanda, gumapang, gumastos, gumawa, gumawa ng eksena, gumawa-gawa, gumayak, gumilid, gumimik, gumising, gumuho, gumulang, gumulo, gumulong, gumuwapo, gunitain, gusto, gutumin, habulan, habulin, hagdanan, hagkan, halangan, halayin, haliin, halikan, halughugin, hamakin, hamunin, hanapin, hanayan, hantungan, hangarin, hangganan, hapunan, harapan, harapin, hasain, hatakin, hatiin, havey, hawakan, hayaan, higaan, hihipan, himatayin, himpilan, hininikan, hingalin, hingan, hingin, hipan, hithitin, houag, hudasin, hugasan, hukayin, hukuman, hulmahin, humadlang, humagikgik, humagikhik, humagulgol, humagulhol, humalakhak, humalik, humalik sa yapak, humalili, humanda, humandusay, humatsing, humawak, humiga, humigit, humigop, humilab, humimas, humina, humina ang loob, huminto, humingi, humingi ng paumanhin, humiram, humirap, humuthot, husgahan, huwag, i-like, i-post, i-ref, i-scan, i-share, i-xerox, ibaba, ibabaan, ibabaw, ibagsak, ibahaw, ibahin, ibalik, ibayo, ibenta, ibig, ibigay, ibili, iboto, iboykot, ibulgar, idawit, igapos, igaya, ihagis, ihalintulad, ihambing, ihan, ihatid-sundo, ihian, ikabalik, ikabilanggo, ikabit, ikagalak, ikagalit, ikalat, ikuha, ilagay, ilaglag, ilalim, ilantad, ilaya, iliko, imbentuhin, indahin, iniri, inisin, initan, inspeksiyunin, intindihin, inuman, inumin, ingudngod, ipaalam, ipaayos, ipabalik, ipabasa, ipadala, ipagawa, ipagbilin, ipagkait, ipagkibit-balikat, ipagmalaki, ipagmayabang, ipagsanggalang, ipagsawalang-bahala, ipagtapat, ipaintindi, ipakausap, ipakita, ipakuha, ipaliban, ipalinis, ipamigay, ipamukha, ipanotaryo, ipantakip, ipangako, iparusa, ipasagot, ipasok, ipatanggal, ipatapon, ipatong, ipawalang-bisa, iprint, ipunin, irebisa, irekomenda, isaalang-alang, isabuhay, isadiwa, isagawa, isaisip, isakatuparan, isakay, isaksak, isaksak sa baga, isalarawan, isalba, isama, isantabi, isanggalang, isangkot, isangla, isapanahon, isapribado, isapubliko, isapuso, isara, isauli, isaulo, iset, isigan, isipin, isisi, isnabin, isoli, isuksok, isulat, isumbong, isuot, itaas, itaboy, itago, itakas, itala, itali, itanim, itapat, itapon, itulog, iuwi, iwan, iwan sa ere, iwan sa eyre, iwanan, kahabagan, kahigin, kaibiganin, kailanganin, kainan, kainin, kaladkarin, kalasagin ang hiya, kalawangin, kalimutan, kamayan, kanan, kandaduhan, kanin, kantahan, kantahin, kantutin, kapalan, kapitan, kapkapan, kastiguhin, katayin, katigan, kausapin, kawatan, kawayan, kawkawin, ketongin, ketsapan, ketungin, kikilan, kilabutan, kilawin, kilitiin, kilusan, kiya, kondenahin, konsentihin, kontakin, kopyahin, koronahan, koryentihin, kudkurin, kuhanan, kulatahin, kulatain, kumabig, kumagat, kumagat sa pain, kumahog, kumain, kumalat, kumampi, kumanan, kumanta, kumapal, kumapit, kumapit sa patalim, kumaripas, kumayod, kumbinsihin, kumidlat, kumintab, kumislot, kumitil, kumitil ng buhay, kumuha, kumulang, kumulimlim, kumulo, kumulog, kumupas, kumurason, kumutan, kumuyakoy, kunan, kunin, kunsintihin, kurasunin, kuryentihin, kuskusin, kutingtingin, kutsarahin, kutsaritahin, kuyugin, labahan, laban, labasan, labhan, labihan, lagayan, lagdaan, lagnatin, lagumlalangin, lagusan, lagyan, laitin, lakhan, lakihan, lamasin, lang-langin, langawin, lapain, lapastanganin, lasingin, lasunin, layunin, libingan, ligpitin, lihisan, linangin, lindulin, linisan, linisin, linisin ang pangalan, lisan, listahan, liwasan, lubayan, lubigan, luhuran, luklukan, lumabag, lumaban, lumabas, lumabo, lumagay sa tahimik, lumakad, lumakas, lumakdang, lumaki, lumambitin, lumamig, lumangoy, lumapastangan, lumapirot, lumapit, lumaya, lumayas, lumayo, lumigwak, lumihis, lumiit, lumikha, luminaw, lumindol, luminis, lumipad, lumipol, lumiwanag, lumuha, lumuklok, lumundag, lumura, lumutang, lumuwag, lun-ukin, lunukin, lunurin, lusubin, lutuin, maadik, maaghaman, maagrabyado, maakit, maaktuhan, maambunan, maano, maapektuhan, maaral, maari, maayos, mababa, mabagsakan, mabakas, mabalakid, mabali, mabalik, mabanas, mabasa, mabasag, mabato, mabayaran, mabigatan, mabigo, mabilog, mabosesan, mabudol, mabuhay, mabuhayan ng dugo, mabuhol, mabunutan, mabunutan ng tinik, maburol, maburyong, mabutas, mabuwaya, mabuwisit, madalian, madaliin, madamay, madaya, madeskaril, madiin, madiskaril, madulas, madumi, mag-aa, mag-abala, mag-abaniko, mag-abang, mag-abdika, mag-abese, mag-abuloy, mag-abuso, mag-agpang, mag-aklas, mag-aksaya, mag-alala, mag-alay, mag-alboroto, mag-almusal, mag-alog, mag-amyenda, mag-anak, mag-anunsiyo, mag-anunsyo, mag-anyaya, mag-aplay, mag-apuhap, mag-apura, mag-aral, mag-arkila, mag-asawa, mag-asikaso, mag-away, mag-ayuno, mag-Bisaya, mag-comment, mag-embalsamo, mag-empake, mag-emyenda, mag-eroplano, mag-espadahan, mag-igib, mag-imbak, mag-imprenta, mag-ingat, mag-ingat sa aso, mag-Ingles, mag-ipon, mag-iras, mag-isang-dibdib, mag-isip, mag-iskedyul, mag-istambay, mag-like, mag-log in, mag-log out, mag-opera, mag-opisina, mag-perform, mag-post, mag-resign, mag-stay, mag-subscribe, mag-tricycle, mag-tweet, mag-ulay, mag-umpisa, mag-usap, mag-utos, mag-withdraw, magaanan, magalit, magamot, maganap, magandahan, magawa, magbahay-bahay, magbakal, magbakasakali, magbalatkayo, magbalik, magbalik-loob, magbaluti, magbanat ng buto, magbanda, magbansag, magbanta, magbaon, magbarena, magbasa, magbasanlot, magbati, magbawas, magbayad, magbenta, magbenta ng laman, magbenta ng panandaliang aliw, magbentilador, magbigay, magbigay-daan, magbigay-pugay, magbigti, magbihis, magbilad, magbili, magbinata, magbingi-bingihan, magbiro, magbisikleta, magbiyahe, magbrotsa, magbukid, magbulag-bulagan, magbulakbol, magbusisi, magbutas, magdabog, magdagdag, magdala, magdalaga, magdalang-tao, magdalawang-isip, magdamag, magdaos, magdasal, magdaspan, magdede, magdeliryo, magdemanda, magdildil ng asin, magdilig, magdilim ang paningin, magdiwang, magdroga, magdyip, maggantsilyo, maggapas, maggatong, maggayat, maggiba, maghabi, maghabilin, maghabla, maghagilap, maghalabos, maghalal, maghalikan, maghalili, maghanap, maghanap ng sakit ng katawan, maghanapbuhay, maghanda, maghangad, maghari, maghari-harian, maghasik, maghati, maghatid, maghawak, maghiganti, maghigpit ng sinturon, maghikab, maghikahos, maghikaw, maghilamos, maghilik, maghimagsik, maghimutok, maghinala, maghininik, maghintay, maghinto, maghinuha, maghingalo, maghipon, maghirap, maghitso, maghiwalay, maghiyas, maghubad, maghugas, maghugas-kamay, maghulog, maghumpay, maghuramentado, maging, magisnan, magjakol, magkaaway, magkabagang, magkabalikan, magkabit, magkabungang-araw, magkadiyabetes, magkagrado, magkaisa, magkalat, magkali, magkamali, magkamayroon, magkameron, magkanlong, magkantahan, magkantutan, magkapaa, magkaroon, magkasakit, magkasiya, magkataon, magkatapat, magkatay, magkautang, magkeso, magkeyk, magkimkim ng galit, magkudeta, magkulit, magkumahog, magkumot, magkunwari, magkusi, magkutsara, magkutsaron, magkuwenta, magkuwento, magkwento, maglaba, maglabas, magladlad, maglagay, maglaho, maglakad, maglakbay, maglako, maglakwatsa, maglampungan, maglamyerda, maglandi, maglantod, maglanggas, maglangib, maglango, maglapa, maglapastangan, maglarawan, maglaro, maglasing, maglaslas, maglaso, maglathala, maglaway, maglayag, maglibing, maglihi, maglinis, maglingid, maglingkod, maglista, magliwaliw, magloko, magloob-bata, maglubid ng buhangin, maglupagi, maglustay, magluto, magluwas, magluwat, magmaang-maangan, magmadali, magmaganda, magmahal, magmakaawa, magmalinis, magmaliw, magmana, magmaneho, magmaniobra, magmartsa, magmarunong, magmasahe, magmatalino, magmatigas, magmay-ari, magmayabang, magmeryenda, magmukmok, magmula, magmumog, magmundo, magmura, magmurang-kamatis, magnakaw, magnakaw ng halik, magnana, magningas, magningning.

• alám, alamin -- to know, be knowledgeable
• amoy, amuyín, amuyin -- to sniff, smell
• barilín, mamana, panain -- to shoot
• batè, bayuhín, magbayo, tukaqín -- to pound, beat
• batohin, ibato, itápon -- to throw
• biyakín, biyakin -- to split
• búhay, mabuhay -- to live, be alive
• buksan, magbukás, magbukas -- to open, uncover
• bumagsak, bumaksak, mahúlog -- to fall
• bumili, mamilí, mamili -- to buy
• datíŋ, pumunta -- to come
• dinig, makiníg, makinig -- to hear
• dumaloy, umágos, umagos -- to flow
• dumura, dumuráq, duraq, lumuráq, sumuka -- to spit
• ganqun, gaqun, mag-salita, magsalitáq, sa:bi, sabíhin, sabihin -- to say
• gumawa, magtrabáho, magtrabaho -- to work
• hakay, hikab, humigáb, maghikab -- to yawn
• hawákan, hawakan -- to hold
• hi:hip, humipan, umíhip, umihip -- to blow
• higaq, humiga, humigáq -- to lie down
• humígop, sumipsip, sumisip -- to suck
• huminga, humiŋá -- to breathe
• isipin, magísip, magisip, mag-isip -- to think
• itago, magtágoq, magtago -- to hide
• itápun, paluin, pumalo, tamáan -- to hit
• ka:qin, kumáin, kumain -- to eat
• kagat, kagatín, kalut, kumagat, kumugat -- to bite
• kamútin, kamutin, kumamot -- to scratch
• ki:ta, makíta, makita, tumingin, tumiŋín -- to see
• la:kad, lumákad, lumakad, mag-lakad -- to walk
• lipad, lumipád, lumipad -- to fly
• lumangóy, lumangoy -- to swim
• lumikóq, lumiko -- to turn
• magbílaŋ, magbilang -- to count
• maghúkay, maghukay, paramíhin -- to dig
• maglútoq, magluto, mag-luto -- to cook
• magnákaw, magnakaw -- to steal
• magpatáy, mapatay, patayin, pumatay -- to kill
• mag-tahi, magtahiq, tahiin -- to sew
• mágtanim, magtanim -- to plant
• mamaga, mamagaq -- to swell
• mamaríl, mangaso -- to hunt
• mamatay, patáy -- to die, be dead
• mamíliq, mamili, pumili -- to choose
• managínip, managinip -- to dream
• manaksak, saksakín, saksakin, sasakin -- to stab, pierce
• masúnog, masunog, su:nug -- to burn
• matakot, tákut -- to fear
• matulog, túlug, tu:lug -- to sleep
• ngumuya, ŋuyaqín -- to chew
• panhik, pumanhík, qadyu, qakyat, sampa, umakyat -- to climb
• pigain, pigaqín -- to squeeze
• pumutol, putúlin, tadtad -- to cut, hack
• qinum, uminóm, uminom -- to drink
• qupuq, tumirá, umupóq, umupo -- to sit
• sumúka, sumuka -- to vomit
• talíqan, talian -- to tie up, fasten
• tindig, tumayo, tumindíg -- to stand
• tumáwa, tumawa -- to laugh
• tumú boq, tumubo -- to grow
• umiyák, umiyak -- to cry

References

• S. Aspillera, Paraluman. Basic Tagalog [for foreigners and Non-Tagalogs]. Singapore, 1999.