Waray-Waray
Facts
- Language: Waray-Waray
- Alternate names: Binisaya, Samaran, Samareño, Samarenyo, Samar-Leyte, Waray
- Language code: war
- Language family: Austronesian, Malayo-Polynesian, Greater Central Philippine, Central Philippine, Bisayan, Central Bisayan, Warayan, Samar-Waray
- Number of speakers: 2560000
- Script:
More information:
Introduction
Waray-Waray is a language of Philippines. It is spoken in North and east Samar-Leyte.
Dialects
Northern Samar, Samar-Leyte, Waray.
The Waray-Waray Verb
Verblist
- alagad
- bido
- biray
- bulakbol
- dulum
- higda
- kalambre
- labog
- lingkod
- lupad
- pito
- saka
- sayaw
- singba
- taklap
- taplak
- ulon
- agas -- to flow
- aram (maka-aram), baró (mahibaró), kila (makilala) -- to know, be knowledgeable
- bahò (bumahò) -- to sniff, smell
- balbag (balbagá) -- to pound, beat
- buhat, buhata, magbuhat, trabaho -- to work
- buhì (mabuhì) -- to live, be alive
- buká, buklád, buklará, magbuklad -- to open, uncover
- bumunô, bunô, bunoá, sakób (sumakób) -- to stab, pierce
- dungóg (madungóg), pamati -- to hear
- ginhawa, guminhawa -- to breathe
- guting, tigbas, utod -- to cut, hack
- hadlók -- to fear
- hampák, igo (igo-á) -- to hit
- higdâ (humigdâ), hinigda, paghigda -- to lie down
- hoy-áb -- to yawn
- hubág (manhubág) -- to swell
- hulog (mahulog), mahulòg -- to fall
- huna, hunahunaa, maghunàhunà -- to think
- huyóp (paghuyóp) -- to blow
- iháp, ihapá, isip, mag-iháp -- to count
- inóm, inomá, pag-inom, uminóm -- to drink
- inóp -- to dream
- isuka, magsuká -- to vomit
- itagò, magtagò -- to hide
- itaod, magtaod -- to tie up, fasten
- kagat (kagata), kagton -- to bite
- kanhí (pakanhí) -- to come
- kanóp (manganóp) -- to hunt
- kaon, kumaon, pagkaon -- to eat
- kapót, kapotí, kumapót -- to hold
- karos (magkaros) -- to scratch
- katungâ, matungâ -- to split
- kawat (mangawat), kawaton -- to steal
- kinita, kita, kitaa, magkitâ, pagkita -- to see
- labay, labaya, maglabay, pagtakbo -- to throw
- lakát (lumakát), linakat, paglakát -- to walk
- langoy (lumangoy), naglangoy -- to swim
- laway, lurâ, tup-ra -- to spit
- liko (lumiko) -- to turn
- lingkód, paglingkod, pagporoko -- to sit
- lupád (lumopád) -- to fly
- luto, pagluto -- to cook
- magpugâ, pugaá -- to squeeze
- magsasaká, sakláng, saklangá, sumakláng -- to climb
- magtahî, manahî, tahiá -- to sew
- mamâ, sam (samsamá) -- to chew
- mamili, pali-a, pili, pilia, pumili -- to choose
- matáy (mamatáy) -- to die, be dead
- pagkaturog, turóg (katuróg) -- to sleep
- pagtanum, tanóm (magtanóm) -- to plant
- pag-ukad -- to dig
- palít (mapalít) -- to buy
- patay, pataya, pumatay -- to kill
- pumosíl, pusíl, pusilá -- to shoot
- sumopsóp, sup, supsopá -- to suck
- sunog (masunog) -- to burn
- tangís (magtangís) -- to cry
- tawá, tawá (tumawá) -- to laugh
- tindóg (tumindóg) -- to stand
- tubò (tumobò) -- to grow
- yakan (yakaná) -- to say