Introduction
The Oto-Manguean or Otomanguean languages are a large family comprising several subfamilies of indigenous languages of the Americas. All of the Oto-Manguean languages that are now spoken are indigenous to Mexico, but the Manguean branch of the family, which is now extinct, was spoken as far south as Nicaragua and Costa Rica.Language Family Tree
Otomanguean- Eastern Otomanguean
- Amuzgo-Mixtecan
- Amuzgoan
- [amu] Guerrero Amuzgo
- [azm] Ipalapa Amuzgo
- [azg] San Pedro Amuzgos Amuzgo
- Mixtecan
- Mixtec-Cuicatec
- Cuicatec
- [cux] Tepeuxila Cuicatec
- [cut] Teutila Cuicatec
- Mixtec
- Central Baja Mixtec
- [mxa] Northwest Oaxaca Mixtec
- [mks] Silacayoapan Mixtec
- Coast Mixtec
- East Coast Mixtec
- [mih] Chayuco Mixtec
- [vmj] Ixtayutla Mixtec
- [mxt] Jamiltepec Mixtec
- [mjc] San Juan Colorado Mixtec
- [mtu] Tututepec Mixtec
- West Coast Mixtec
- [mio] Pinotepa Nacional Mixtec
- [mza] Santa María Zacatepec Mixtec
- East Coast Mixtec
- Eastern Alta Mixtec
- Teozacoalco Mixtec
- [mxs] Huitepec Mixtec
- [xtp] San Miguel Piedras Mixtec
- [xts] Sindihui Mixtec
- [vmx] Tamazola Mixtec
- [mab] Yutanduchi Mixtec
- [xtd] Diuxi-Tilantongo Mixtec
- [vmm] Mitlatongo Mixtec
- [mil] Peñoles Mixtec
- [mqh] Tlazoyaltepec Mixtec
- Teozacoalco Mixtec
- Guerrero Mixtec
- [mim] Alacatlatzala Mixtec
- [xta] Alcozauca Mixtec
- [mxv] Metlatónoc Mixtec
- [xty] Yoloxochitl Mixtec
- Northeastern Alta Mixtec
- [mip] Apasco-Apoala Mixtec
- [mxy] Southeastern Nochixtlán Mixtec
- [vmq] Soyaltepec Mixtec
- Northern Alta Mixtec
- [miz] Coatzospan Mixtec
- [xtu] Cuyamecalco Mixtec
- [mtx] Tidaá Mixtec
- Northern Baja Mixtec
- [miu] Cacaloxtepec Mixtec
- [xtb] Chazumba Mixtec
- [mii] Chigmecatitlán Mixtec
- [mit] Southern Puebla Mixtec
- Southern Baja Mixtec
- [miy] Ayutla Mixtec
- [vmc] Juxtlahuaca Mixtec
- [jmx] Western Juxtlahuaca Mixtec
- Yucunicoco Mixtec
- Western Alta Mixtec
- [mib] Atatláhuca Mixtec
- [mce] Itundujia Mixtec
- [xtm] Magdalena Peñasco Mixtec
- [xtn] Northern Tlaxiaco Mixtec
- [mie] Ocotepec Mixtec
- [xtj] San Juan Teita Mixtec
- [mig] San Miguel El Grande Mixtec
- [mdv] Santa Lucía Monteverde Mixtec
- [xti] Sinicahua Mixtec
- [meh] Southwestern Tlaxiaco Mixtec
- [xtt] Tacahua-Yolotepec Mixtec
- [xtl] Tijaltepec Mixtec
- [mpm] Yosondúa Mixtec
- [mvg] Yucuañe Mixtec
- [mbz] Amoltepec Mixtec
- [mix] Mixtepec Mixtec
- [mxb] Tezoatlán Mixtec
- Central Baja Mixtec
- Cuicatec
- Trique
- [trs] Chicahuaxtla Triqui
- [trc] Copala Triqui
- [trq] San Martín Itunyoso Triqui
- Mixtec-Cuicatec
- Amuzgoan
- Popoloca-Zapotecan
- Popolocan-Mazatecan
- Ixcatec-Chocho-Popolocan
- Chocho-Popolocan
- Popolocan
- Eastern Ngigua
- [pbe] Mezontla Popoloca
- [poe] San Juan Atzingo Popoloca
- Northern Ngigua
- [pps] San Luís Temalacayuca Popoloca
- [pls] San Marcos Tlalcoyalco Popoloca
- Western Ngigua
- [pbf] Coyotepec Popoloca
- [pow] San Felipe Otlaltepec Popoloca
- [pca] Santa Inés Ahuatempan Popoloca
- Eastern Ngigua
- [coz] Chochotec
- Popolocan
- [ixc] Ixcatec
- Chocho-Popolocan
- Mazatecan
- Mazatec A
- [maa] San Jerónimo Tecóatl Mazatec
- [vmp] Soyaltepec Mazatec
- Mazatec B
- Central East Baja Mazatec
- [vmy] Ayautla Mazatec
- [mzi] Ixcatlán Mazatec
- [maq] Chiquihuitlán Mazatec
- [maj] Jalapa De Díaz Mazatec
- Central East Baja Mazatec
- Mazatec C
- [mau] Huautla Mazatec
- [vmz] Mazatlán Mazatec
- Mazatec A
- Ixcatec-Chocho-Popolocan
- Zapotecan
- Chatino
- Core Chatino
- Coastal Chatino
- Eastern Chatino
- [cly] Eastern Highland Chatino
- [cya] Nopala Chatino
- [ctp] Western Highland Chatino
- [ctz] Zacatepec Chatino
- [cta] Tataltepec Chatino
- Eastern Chatino
- [czn] Zenzontepec Chatino
- Coastal Chatino
- Teojomulco Chatino
- Core Chatino
- Zapotec
- Core Zapotec
- Macrocoatecano
- Amatecano
- [zpo] Amatlán Zapotec
- [zpk] Tlacolulita Zapotec
- Coatecano
- Coatlan-Loxicha Zapotec
- [zps] Coatlán Zapotec
- [zpx] San Baltazar Loxicha Zapotec
- [zpt] San Vicente Coatlán Zapotec
- Coatlan-Loxicha Zapotec
- [zca] Coatecas Altas Zapotec
- Amatecano
- Narrow Core Zapotec
- Central Core Zapotec
- Cisyautepequeño
- Mixtepec-Quioquitani-Quieri Zapotec
- [zpm] Mixtepec Zapotec
- [ztq] Quioquitani-Quieri Zapotec
- [ztl] Lapaguía-Guivini Zapotec
- [zpi] Santa María Quiegolani Zapotec
- [zpr] Santiago Xanica Zapotec
- [zax] Xadani Zapotec
- [ztg] Xanaguía Zapotec
- Mixtepec-Quioquitani-Quieri Zapotec
- Transyautepecan
- Northeast Tehuantepec
- [zpg] Guevea De Humboldt Zapotec
- [zpe] Petapa Zapotec
- Northeast Yautepec
- [zpa] Lachiguiri Zapotec
- [zpj] Quiavicuzas Zapotec
- Northeast Tehuantepec
- Western Valley Zapotec
- Extended Ocotepec Zapotec
- Tilquiapanic
- [zpn] Santa Inés Yatzechi Zapotec
- [zts] Tilquiapan Zapotec
- [zai] Isthmus Zapotec
- [zac] Ocotlán Zapotec
- [ztx] Zaachila Zapotec
- Tilquiapanic
- [zpv] Chichicapan Zapotec
- [ztu] Güilá Zapotec
- [zab] Western Tlacolula Valley Zapotec
- Extended Ocotepec Zapotec
- [zoo] Asunción Mixtepec Zapotec
- [zaf] Ayoquesco Zapotec
- [zpy] Mazaltepec Zapotec
- [zaw] Mitla Zapotec
- [zpf] San Pedro Quiatoni Zapotec
- [ztn] Santa Catarina Albarradas Zapotec
- [zas] Santo Domingo Albarradas Zapotec
- [ztt] Tejalapan Zapotec
- Cisyautepequeño
- Miahuatecano
- Miahuateco
- [zam] Cuixtla-Xitla Zapotec
- [ztp] Loxicha Zapotec
- [zao] Ozolotepec Zapotec
- [ztm] San Agustín Mixtepec Zapotec
- [zpb] Yautepec Zapotec
- Miahuateco
- Northern Core Zapotec
- Cajonosic
- [zad] Cajonos Zapotec
- [zat] Tabaa Zapotec
- [zpu] Yalálag Zapotec
- [zav] Yatzachi Zapotec
- [zpq] Zoogocho Zapotec
- Rinconic
- [zar] Rincón Zapotec
- [zsr] Southern Rincon Zapotec
- [zty] Yatee Zapotec
- Sierra Juarezic
- [zaq] Aloápam Zapotec
- [zaa] Sierra de Juárez Zapotec
- [zpd] Southeastern Ixtlán Zapotec
- [zae] Yareni Zapotec
- [zpc] Choapan Zapotec
- Cajonosic
- Central Core Zapotec
- Papabuco
- [zte] Elotepec Zapotec
- [zpz] Texmelucan Zapotec
- [zpw] Zaniza Zapotec
- Macrocoatecano
- West Zapotec
- West-Central West Zapotec
- [zpp] El Alto Zapotec
- [zpl] Lachixío Zapotec
- [zph] Totomachapan Zapotec
- West-Central West Zapotec
- Soltec
- Core Zapotec
- Chatino
- Popolocan-Mazatecan
- Amuzgo-Mixtecan
- Western Otomanguean
- Otopame-Chinantecan
- Chinantecan
- Central-Eastern Chinantec
- Northwestern Chinantec
- Chinantec Group I
- Tlacoatzintepec-Chiltepec
- [csa] Chiltepec Chinantec
- [ctl] Tlacoatzintepec Chinantec
- [chj] Ojitlán Chinantec
- [cso] Sochiapam Chinantec
- [cuc] Usila Chinantec
- Tlacoatzintepec-Chiltepec
- Chinantec Group II
- [cpa] Palantla Chinantec
- [cnt] Tepetotutla Chinantec
- Chinantec Group I
- Southeastern Chinantec
- Chinantec Group III
- [chz] Ozumacín Chinantec
- [cvn] Valle Nacional Chinantec
- Chinantec Group IV
- [cnl] Lalana Chinantec
- [cle] Lealao Chinantec
- [cte] Tepinapa Chinantec
- Chinantec Group III
- Northwestern Chinantec
- Chinantec Group V
- [cco] Comaltepec Chinantec
- [chq] Quiotepec Chinantec
- Central-Eastern Chinantec
- Otopamean
- Matlatzincan
- [ocu] Atzingo Matlatzinca
- [mat] San Francisco Matlatzinca
- Otomian
- Mazahua
- [maz] Central Mazahua
- [mmc] Michoacán Mazahua
- Otomi
- Eastern Otomi
- [otm] Eastern Highland Otomi
- [otn] Tenango Otomi
- [otx] Texcatepec Otomi
- Northwestern Otomi
- [ote] Mezquital Otomi
- [otq] Querétaro Otomi
- Southern Otomi
- [otz] Ixtenco Otomi
- [otl] Tilapa Otomi
- Eastern Otomi
- Southwestern Otomi
- [ots] Estado de México Otomi
- [ott] Temoaya Otomi
- Mazahua
- Pamean
- [pbs] Central Pame
- [pmq] Northern Pame
- [pmz] Southern Pame
- [pei] Chichimeca-Jonaz
- Matlatzincan
- Chinantecan
- Tlapanec-Manguean
- Manguean
- [cip] Chiapanec
- [mom] Mangue
- Subtiaba-Tlapanec
- Mephaa
- North-Central Mephaa
- West-Central Mephaa
- [tpx] Acatepec Me'phaa
- [tpl] Tlacoapa Me'phaa
- [tcf] Malinaltepec Me'phaa
- West-Central Mephaa
- [tpc] Azoyú Me'phaa
- North-Central Mephaa
- [sut] Subtiaba
- Mephaa
- Manguean
- Otopame-Chinantecan